「오류·요청 보내기」에서 운영팀의 답변을 요청할 수 있게 되었습니다. 「답변 받기」를 켜고 이메일 주소를 입력하면 이메일로 답변드릴 수 있습니다. 지금까지의 양식에는 저희가 답변드릴 방법이 없어, 보내 주신 문의에 답변하지 못한 채로 있었습니다. 죄송합니다. 답변을 기다리고 계신 분은 번거로우시겠지만 「답변 받기」를 켜고 다시 한번 보내 주세요. 잠금 화면이나 Dynamic Island에서 녹음을 멈추면, 앱을 열어 「저장」을 누르지 않아도 자동으로 기록에 저장됩니다. 잠긴 상태에서 멈춘 경우에는 잠금을 해제할 때 저장됩니다. 설정 > 업데이트 기록에서 지금까지의 업데이트 내용을 볼 수 있습니다. 또한 「오류·요청 보내기」 화면을 영어, 번체 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어로도 표시합니다.

이전 버전에서는 녹음 중에 앱이 종료되면 해당 녹음을 재생할 수 없게 되는(0:00으로 표시되는) 경우가 있었습니다. 소중한 기록과 관련된 문제로 불편과 걱정을 끼쳐 드려 죄송합니다. 이번 버전부터는 녹음 중에 앱이 종료되더라도 그때까지의 녹음이 남습니다. 이전 버전에서 재생할 수 없게 된 녹음에는 기록 화면에 안내가 표시됩니다. 날짜와 메모 등 기록 자체는 그대로 남아 있습니다. 또한 WhatsApp(iPhone의 .zip 파일을 그대로 선택할 수 있습니다), Telegram, Messenger, Instagram, 카카오톡, 번체 중국어 LINE 내보내기 파일의 날짜와 글자를 더 정확하게 읽습니다.

브라질 포르투갈어를 추가했습니다. 첫 화면에서 바로 메모를 시작하고 저장 완료 안내를 볼 수 있습니다. 선택 사항인 계정 등록의 입력 확인과 이메일 인증 안내를 개선했습니다.

플랜 안내와 구매 상태 표시를 개선하고, 플랜을 불러오지 못했을 때 다시 시도할 수 있게 했습니다. 음성 텍스트 변환은 앱에서 선택한 언어를 사용합니다. 사용 가능한 기기 내 언어 모델은 기기와 OS에 따라 다릅니다.

대한민국에 맞춘 한국어 경험과 App Store 제품 페이지 정보를 추가했습니다.

App Store上のアプリ名と検索キーワードを更新しました。