처음 여실 때 이 앱이 무엇인지 먼저 알려드립니다. · 위치를 묻기 전에, 무엇을 계산하고 무엇을 안 하는지 설명해요. 날씨 예보와 촬영 점수는 다루지 않는다는 것도요. · 설정에 「Sundle 평가하기」를 넣었어요. · 평점 요청 시점을 옮겼어요. 골든아워를 보고 있는 도중이 아니라, 촬영이 끝나고 다시 앱을 열었을 때 여쭙니다. 고친 것 · 위치 권한을 물을 때 설명이 영어로 나오던 문제를 고쳤어요. 첫 버전부터 그랬는데 이제야 찾았습니다. 죄송합니다. 이름과 검색어도 손봤습니다 「일출」과 「일몰」을 앞으로 옮겼어요. 해 뜨는 시간을 찾는 분들이 훨씬 많은데 그동안 그 말이 이름에 없었습니다. 골든아워와 노을은 부제에 그대로 있어요.

밤하늘 화면에 하늘을 그렸습니다. · 「오늘 밤」에 밤하늘 그림이 생겼어요. 가로가 방위(동·남·서·북), 세로가 고도예요. 글로만 읽던 것을 눈으로 봅니다. · 은하수가 하늘을 가로지르는 띠로 그려져요. 은하 중심이 어디쯤인지도 표시돼요. · 달이 실제 위상 모양으로, 그날 밤 지나가는 자리에 놓여요. · 별 궤적의 회전 중심과 동심원이 보여요. 카메라를 어디로 두면 원이 그려지는지 바로 알 수 있어요. · 유성우가 있는 날은 복사점이 하늘의 어느 자리인지 표시돼요. 문장도 다듬었습니다 · 은하수가 "흘러요" 대신 "하늘에 걸려요"로. 시간에 따라 움직이는 것처럼 읽히던 표현이었어요. · 달빛이 겹칠 때 "흐릿해요"라고 단정하지 않고 "대비가 낮아질 수 있어요"로. 실제 선명도는 광공해와 대기에도 달려 있으니까요. · "구름과 광공해는 반영하지 않아요"라고 분명히 적었어요. 도심에서는 달이 없어도 별이 잘 안 보입니다. · 유성우 이름을 "페르세우스자리 유성우"처럼 정확히 부릅니다. · 남반구에서도 별 궤적 회전 중심의 고도를 알려드려요. 명소의 지평선 기준을 방향별로 나눴습니다 · 일출과 은하수는 천체가 직접 보여야 해서 4°만 넘어도 가릴 수 있어요. · 노을은 해가 넘어간 뒤 머리 위 구름이 물드는 거라 서쪽이 10°까지 막혀도 괜찮아요.

밤하늘을 위한 탭이 생겼습니다. 오늘 밤 · 오늘 밤 언제가 진짜 깜깜한지 한 문장으로 알려드려요. 달이 몇 시에 지는지까지 같이 봐서 계산해요 — 보름달이라도 밤 10시에 지면 그 뒤로는 어두우니까요. · 오늘 극대인 유성우가 있으면 알려드려요. 복사점이 몇 시에 어느 쪽에서 가장 높은지도요. 극대여도 복사점이 지평선 아래면 못 보거든요. · 은하수가 어디서 어디로 흐르는지 방향으로 알려드려요. · 별 궤적을 찍는다면 어느 쪽 몇 도가 회전 중심인지 나와요. · 어두운 곳에서 눈이 부시지 않도록 붉은빛 모드를 넣었어요. 밤 계획 (Pro) · 올해 유성우 12개를 한눈에. 각각 여기서 얼마나 높이 뜨는지, 그날 달빛이 방해하는지까지. · 올해 은하수를 찍을 수 있는 밤이 며칠인지, 어느 달에 몰려 있는지. · 이번 달 가장 어두운 밤 순서. 달 계산이 훨씬 정확해졌습니다 · 달 위치를 정밀 급수로 다시 썼어요. 방위 오차가 최대 13.6도에서 0.3도로, 달 뜨고 지는 시각이 15분에서 1분 이내로 줄었어요. · 달 위상이 하루씩 어긋나던 문제를 고쳤어요. · 서머타임이 있는 나라에서 전환일에 달 뜨는 시각을 놓치던 문제를 고쳤어요. · 은하수 관측 창이 새벽 6시에서 잘리던 문제를 고쳤어요. 그 밖에 · 알림이 8일 뒤 조용히 끊기던 문제를 고쳤어요. 이제 두 달치를 미리 잡아둡니다. · 명소의 지평선 기준을 방향별로 나눴어요. 노을은 서쪽이 조금 막혀도 괜찮거든요. · 탭을 다섯 개로 유지하려고 설정을 오늘의 빛 화면 오른쪽 위로 옮겼어요.

정확도를 크게 손봤습니다. · 달 위치 계산을 정밀 급수로 교체했습니다. 방위 오차가 최대 13.6도에서 0.3도로, 달 뜨고 지는 시각 오차가 15분에서 1분 이내로 줄었습니다. 카메라를 실제로 겨눌 수 있는 정확도입니다. · 달 위상이 하루씩 어긋나던 문제를 고쳤습니다. 이제 보름날에 보름이라고 나옵니다. · 서머타임이 있는 나라에서 전환일에 달 뜨는 시각을 놓치거나 엉뚱하게 표시하던 문제를 고쳤습니다. · 은하수 관측 창이 새벽 6시에서 잘리던 문제를 고쳤습니다. 위도가 높은 곳에서 최대 41분을 놓치고 있었습니다. 그 밖에 · 영어를 쓸 때 시각이 24시간제로 고정되던 문제를 고쳤습니다. 이제 오후 6시 51분처럼 나옵니다. · 위치 권한을 주지 않으면 어느 나라에서든 서울이 나오던 문제를 고쳤습니다. 이제 기기 시간대에 맞는 도시를 씁니다. · 위젯과 워치 화면에 한국어가 그대로 남아 있던 곳을 번역했습니다. · 위치를 옮기면 위젯이 바로 따라옵니다. 자정이 지나면 그날 값으로 바뀝니다. · 명소 상세에서 날짜를 무제한으로 넘길 수 있던 문제를 달력과 같은 규칙으로 맞췄습니다. · 내장 명소를 실수로 지워도 되살아나던 문제, 지도 탭을 먼저 열면 명소가 안 보이던 문제를 고쳤습니다. · 비행기 모드에서 Pro 구입이 잠겨 보이던 문제를 고쳤습니다.

명소를 눌러보세요 · 명소 상세 화면이 생겼습니다. 그 자리의 골든아워·블루아워·달·은하수 관측 창을 날짜별로 미리 보고, 지도 앱으로 바로 길을 찾을 수 있어요. · 빛 지도에 명소 64곳이 올라갔습니다. 핀을 눌러 바로 들어가 보세요. · 명소를 가까운 순으로 정렬합니다. 지금 갈 수 있는 곳이 위로 옵니다. · 오늘 남은 빛을 홈에서 한눈에 봅니다. · 오늘의 빛과 명소를 한 장의 카드로 공유할 수 있어요. 같이 갈 사람에게 보내보세요. · 영어를 지원합니다.