이제 중국어(简体中文 · 繁體中文)로도 쓸 수 있어요. 모든 화면, 40가지 소리 팁, 문장마다 나오는 코칭까지 영어, 한국어, 日本語에 더해 중국어로도 읽을 수 있어요. 레슨 제목과 문장, 예시 단어는 영어 그대로예요. 소리 내어 말해야 하는 것이니까요. 앱은 휴대폰 언어를 따르고, 프로필 → 설정 → 언어에서 언제든 바꿀 수 있어요. 이번 버전에서 달라진 점 • 코칭 팁 열 개를 모든 언어에서 바로잡았어요. • 레벨 테스트를 언제든 그만둘 수 있어요. 마이크에 잡히지 않은 녹음은 이제 채점하지 않아요. • 작은 휴대폰에서도 상단 표시가 겹치지 않아요. 번역이 어색하다면 알려 주세요. 프로필 → “번역이 어색한가요? 알려 주세요”. 한 사람이 만드는 앱이라, 고칠 수 있는 사람에게 바로 전달돼요.

이제 한국어와 일본어로 쓸 수 있어요. 모든 화면, 40가지 소리 팁, 문장마다 나오는 코칭까지 앱 전체를 한국어 또는 日本語로 읽을 수 있어요. 레슨 제목과 문장, 예시 단어는 영어 그대로예요. 소리 내어 말해야 하는 것이니까요. 앱은 휴대폰 언어를 따르고, 프로필 → 설정 → 언어에서 바꿀 수 있어요. 이번 버전에서 달라진 점 • 하루가 이제 내 시간의 자정에 바뀌어요. 전에는 UTC 기준이라 저녁에 한 레슨이 다음 날 분량을 써 버리기도 했고, 서울과 도쿄에서는 하루가 오전 9시에 바뀌었어요. • 작은 휴대폰에서 회원가입 화면이 스크롤돼요. 전에는 아래쪽 링크가 화면 밖으로 밀려났어요. • 로그인 오류를 쉬운 말로, 내 언어로 알려 드려요. • 진도 탭의 최근 학습이 두 줄로 넘어가지 않아요. 번역이 어색하다면 알려 주세요. 프로필 → “번역이 어색한가요? 알려 주세요”. 한 사람이 만드는 앱이라, 고칠 수 있는 사람에게 바로 전달돼요.

New: passages. From Intermediate up, every level now ends with a short passage — two or three sentences read in one take, the way you would actually say them. It scores the whole thing, then shows you which sentence carried it and which one to listen to again. They are optional: nothing waits on them, and replays are free. Also new since 1.1: a proper finish to every lesson (your score, what you earned, any sound you just mastered), a name you can set on your profile, and clearer feedback when the recogniser mishears a word you said right. Fixed: tapping Listen twice no longer plays the clip twice. Still free, still no ads. If something is wrong or confusing, write to support@speakzilla.app — it reaches the person who can fix it.

Now you can sign in with Apple or Google — one tap, no password to set up. If you do, your name (and your photo, with Google) appear on your profile. Email and password still work exactly as before. Still free, still no ads.