- 메모나 할 일을 잠금 화면에 둘 수 있습니다. 메모를 탭하고 '잠금 화면에 두기'를 고르면 잠금 화면과 Dynamic Island에 그 메모가 표시되어, 오늘 끝내야 할 일을 하루 종일 놓치지 않습니다. 할 일을 완료하거나 직접 빼거나 약 8시간이 지나면 사라집니다. 모든 것이 iPhone 안에서만 이루어지며 어디에도 보내지 않습니다. (iOS 16.2 이상의 iPhone) - 위젯이 앱에서 고른 언어로 표시됩니다. '잠금 화면에 두기'는 사용자께서 제안해 주신 기능입니다. 필요한 동안만 그 자리에 있고, 끝나면 사라집니다. MEMOROLL이 추구하는 방향과 꼭 맞는 의견이었습니다. 감사합니다.

- 이제 메모를 삭제하면 사진과 함께 iPhone에서 완전히 지워집니다. 이전에 삭제한 메모와 사진도 이번 업데이트 후 처음 앱을 열 때 지워지며, 내보내기와 백업에도 포함되지 않습니다. - 작은 문제 수정

새로운 기능: 홈 화면 위젯 - 오늘 쓴 메모 수와 마지막으로 쓴 뒤 지난 시간을 표시합니다. 탭하면 바로 쓸 수 있습니다(메모 본문은 설정에서 켰을 때만 표시). - 독일어, 프랑스어, 스페인어, 한국어를 지원합니다 - 위치 기록이 더 정확해졌습니다. 저장한 뒤에도 잠시 정확한 위치를 기다립니다 - 메모를 공유할 때 위치 좌표도 함께 보냅니다 - 저장 직후 메모를 탭하면 드물게 멈추던 문제를 수정했습니다 - 아랍어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 글자가 올바르게 표시됩니다

A steadier map. - Fixed an issue on older iPhones where the map could freeze, or the screen could turn white, after zooming in and out repeatedly - The map no longer rotates or tilts; two fingers now only zoom - Grouped pins stay in place as you zoom - On devices that can't display the map, you now see a short message instead of a blank screen

■ One tap from the Lock Screen and Control Center Put the MEMOROLL widget (the natural sign from the icon) on your Lock Screen and the input box opens the moment you tap it. The same entry point is available as a Control Center button, on the Action button, in Shortcuts and via Siri ("New note in MEMOROLL"). ■ Always back to the input box When you close the app and come back, it returns to the input box no matter where you left off. ■ Swipes Swipe right: task → done → clear. Swipe left: star on / off. ■ Also - Date separators are easier to see - The map is back to + / - buttons, and can now be viewed month by month - Copy a note's text from its menu; tap a location to copy its coordinates

- The save button now shows the word "Save" instead of an icon (thank you for telling us it was hard to recognize) - A short hint is shown when there are no notes yet - App Store screenshots now have captions