NEW IN ANDREA READER 1.1.1 - Quality Analyzer (Premium): compare the books in a collection by real page resolution, spot duplicates and see which copy to read. Check any page's quality from the reader's Smart Menu. - Open a section as if it were its own collection, with its own order and scroll position. Finish a book and jump straight to the next one. - AI super-resolution: a new compact model and Soft and Keep Screentones finishes, chosen per book, using less battery. - Ready for iPhone Duo, on both the outer and inner screens. - Covers keep their proportions, with an option to fill the edges with the cover's own colors. - Redesigned Search, sorting by date started or finished, OPDS streaming, and Andrea now in Basque. - A lighter reader that uses less memory and battery. BUG FIXES - Fixes for linked folders, omnibus creation, reading profiles and ePub search, plus many smaller improvements.

NEW IN ANDREA READER 1.1.0 - Full sync: your whole library, with its collections and sections, the same on iPhone and iPad through your own iCloud. Light or full, you choose. - Your cloud inside Andrea: connect Dropbox, Google Drive, MEGA, OneDrive or Box and download only what you read. - New comic and manga modes (experimental): Live Text translation, crop mode and bubble zoom. - Two-page and landscape EPUB. - Learn the words you look up while reading, in Activity. - A faster, smoother reader, refreshed reading profiles and polished themes. BUG FIXES - Bug fixes and improvements, mainly to sync and performance.

NEW IN ANDREA READER 1.0.9 - Full sync: your whole library, with its collections and sections, the same on iPhone and iPad through your own iCloud. Light or full, you choose. - Your cloud inside Andrea: connect Dropbox, Google Drive, MEGA, OneDrive or Box and download only what you read. - New comic and manga modes (experimental): Live Text translation, crop mode and bubble zoom. - Two-page and landscape EPUB. - Learn the words you look up while reading, in Activity. - A faster, smoother reader, refreshed reading profiles and polished themes. BUG FIXES - Many EPUB fixes: double page, page curl, font size, cut-off text and highlights. - Smoother comic page turns and zoom. - Sync, Activity, thumbnails and the main library work better and no longer flicker.

NEW IN ANDREA READER - Make your own themes. A full theme editor: choose the colours for the gradient, the surfaces, the text and the accent, see them live as you edit, and save as many themes as you want. Andrea keeps everything readable and warns you when a colour falls short. - Optional bottom navigation bar. Library, Activity, Search and Settings always within reach. Especially handy on iPhone. - Much faster with big libraries. Large collections scroll smoothly with thousands of books, switching themes no longer stutters, and moving between views is instant. BUG FIXES - The volume keys turn the page again while music is playing. - Fixed crashes on iPhone and when opening the Activity summary. - With the bottom bar on, Activity and some other views failed to open. - The reading sessions view now fits the iPhone screen properly. - The top bars now take the colours of the extra themes. - The search keyboard dismisses properly, and collections with many sections scroll without stutter.

NEW IN ANDREA READER - Remote servers. Connect Dropbox, Google Drive, MEGA, OneDrive or Box: browse your whole library without using up space, download a book when you open it and free it up when you finish. - iCloud sync. Your progress, notes and activity travel between iPhone and iPad. It syncs your reading data, not your files. - Reading challenges. Set yourself books per month or per week, by genre or format, and Andrea works out whether you will make it. - New format: FB2. - A reading profile per file type, and widgets in more sizes. - Double tap to zoom in comics, and better panel detection. BUG FIXES - Keep aspect ratio now works properly on iPhone and with landscape pages. - On iPhone, EPUB quick settings no longer flicker or throw off text highlighting. - Reading sessions are no longer lost and show up on every book. - A section with all its books read now counts as completed. - Auto-scroll works in grid view too. - Fixes to the cover editor, the storage view and cards on iPhone.

NEW IN ANDREA READER - Widgets. Andrea's first ones: your daily reading goal, a heat map of the months you have read, your progress chart, and a card for the last book you opened that takes you straight back to it. Home Screen and Lock Screen. - Genres of your own. Create your own types with a name, an icon and a colour, and apply them to a whole collection, to a single section, or book by book. Every genre gets its own share and its own screen in Activity, so you can finally see how much manga, how much comics and how many books you have actually read. - Your covers, in 3D. The cover editor has been rebuilt: the book turns a full 360 degrees, follows your finger, and its spine thickens with the page count. Front and back cover are edited separately. - A daily reading goal. Set the minutes you want to read each day and watch a half-moon fill up. The whole week is tappable: each day tells you how much you read and, if you fell short, by how much. - Activity, rebuilt. Every bar carries its number, the average line is labelled, and Your evolution comes as bars, a line or an area. Open any month to find the books you read with their covers, the split by format, your sessions, the hours you read most, and how it compares to the month before. Every format also gets its own screen. - Long downloads without watching them. A Live Activity tracks progress on the Lock Screen and in the Dynamic Island while downloads carry on in the background. - Share what matters: the day, the week, the month, the year or everything, plus your streak, your goal, and your saved quotes and words. BUG FIXES - Comic double page: wide pages are shown alone again instead of duplicated, page turns work with the slide and curl effects, and selecting text no longer turns the page. It also uses far less memory. - OCR in comics no longer shows the system menu on top of Andrea's own. - The import button no longer stops responding after a tip appears and closes, and its info button now explains the option instead of closing the whole view. - Importing into a specific section now honours the section you chose. - Background downloads: the progress card opens by tapping anywhere on it, the Live Activity no longer gets stuck when the app is closed, and collections fill in new covers as books arrive. - Freed-up books keep their covers in the collection cover picker, are marked immediately, and no longer turn their back cover into a copy of the front. - Renaming books no longer duplicates them in the cover picker. - The synced iCloud folder keeps its name, brings covers along, and its books open properly. - Suwayomi chapters can now be downloaded, and uppercase file extensions are recognised on import. - Turning the reading widgets off applies to the whole book, not just the current page. - Fixes for iPhone: Activity cards and the search tip are no longer cut off, the library grid no longer misaligns after reading in landscape, and tapping the top bar no longer scrolls a collection back to the start.

NEW IN ANDREA READER A brand new Activity screen History is now just one part of it. See your reading in numbers (time, pages, pace, books finished), month by month charts and a heat map, reading and visit streaks, the progress of every collection and section, and the words you looked up and the quotes you saved. Your full history is still one tap away. Notes, quotes and stickers from any highlight Select text to highlight it, write a note or save a quote, all from the same menu. In comics and manga you can crop an area of the page and attach a note to it, or turn that crop into a sticker and save it to your system stickers to use in any app. Unlimited sticky notes Stick as many notes as you like on each page: drag them, send them to the back or delete them. There is also a settings section just for highlights, and a clearer view of a book's highlights. All your notes in one list Browse the notes and highlights of a book, a section or a whole collection in order, and export them in Markdown and other formats. Link a folder instead of importing book by book Open a folder, tap Open, and it syncs into Andrea whole, with its subfolders exactly as they are. Nothing is copied, so it takes up no space, and remote books download with a single tap when you want to read them. iCloud backup Save your settings, colours, servers and recent paths, and restore them if you reinstall the app. Passwords stay in the keychain. Native sidebar on iPad A system style side menu to move around your collections, iPad only for now. Turn it on in General settings; the classic menu is still available. Real time AI upscaling Upscale any comic or manga page while you read with a tap in the top left, now using far fewer resources. Traditional Chinese added Andrea Reader is now available in 14 languages. BUG FIXES - Opening a file Andrea does not recognise no longer blocks opening other books afterwards. - Files Andrea does not recognise, such as .mobi, can now be deleted with a long press. - Highlights take you back to their exact page again, even after changing the font or the pagination. - The first page of a book or chapter now highlights properly. - In EPUB, the selection menu no longer disappears when you lift your finger quickly. - Words split with a hyphen are now looked up correctly in the dictionary. - Fixed the odd coloured strip at the top during the launch animation. - Better connections to OPDS servers (Komga, Kavita, Stump, Calibre), with URL examples to connect directly. - Komga now shows all the files on the server. - Free up everything in a collection now really offloads every book back to iCloud. - Books removed from a collection no longer keep showing in the fan view. - The bookmarks menu now uses neutral colours instead of the collection colour. - The storage view warns in red when files are missing. - Quick read on iPhone is no longer see through. - On small iPhones, the left side menu now closes all the way. - A deep translation pass across all 14 languages: around 90 texts appeared in Spanish or English and now show in your language, and clipped text in French is fixed.

NEW IN ANDREA READER - Read like a real book. Double page mode now follows the layout of a printed book: the first and last pages stand alone, with true spreads in between. Landscape pages are shown on their own and no longer get split or paired incorrectly. - Double page for EPUB. A first experimental version, free for everyone. - Tap a highlight to edit it. Change its color or delete it from a popover, in EPUB, PDF and comics, including continuous scrolling and double page. Highlighting itself is also far more reliable and precise. - Reworked reading settings. Native menus, no more cut-off text and much clearer navigation. - Hyphenation in EPUB. A new option breaks words with a hyphen at the end of a line for more even margins. - Read aloud, early access. A first experimental version for PDF and EPUB, available with Premium. - Storage per collection. A dedicated view to see what each collection takes up and free up space. - Polish is now available. BUG FIXES - Highlighting no longer gets stuck in EPUB and is much more accurate in PDF, including double page. - Much lower memory use while turning pages and with x2/x4 upscaling, preventing crashes. - Pages no longer keep flipping on their own after using the volume buttons or jumping to a chapter. - In EPUB, "see all pages" no longer shows the cover on every page and loads much faster. - Widgets no longer get in the way when highlighting, and tapping the center opens the reading menu instead of turning the page. - Turning off an experimental option now really disables its feature. - The manual order of books inside a section is saved and kept after refreshing. - Books are easier to drag between sections, all sections can be reopened after collapsing them, and the minimalist view no longer jumps. - The "view covers" gallery scrolls smoothly, even with offloaded files. - Covers of offloaded files no longer disappear inside collections. - A file downloaded from a server keeps its link, so the download can be removed later. - ZIP files imported from a server now detect the books inside, and unsupported files get a better icon. - The menu that switches the collection view opens and closes faster in large collections. - Leaving the reading menu is smoother in all three readers. - The reading profiles sheet closes smoothly when you swipe it away. - The page count updates in real time when deleting pages while editing a book or building an omnibus. - The long-press menu on a book no longer jumps upwards on iOS 26. - The system volume bar no longer flashes when leaving a book with volume-button controls on. - On iPhone, clearer separators in the collection info and the Premium screen fits without scrolling. - Fixed translations in the reading settings and other views. - Resuming your last read at launch now respects the status bar: the library no longer shifts upward behind the reader. - Closing a book that was reopened automatically at launch no longer makes the interface jump back into place. - A tip appearing on screen no longer dismisses the book that opens automatically at launch. - Tips can no longer interfere with the reader or any other view opened on top of them.

NEW IN ANDREA READER - Read like a real book. Double page mode now follows the layout of a printed book: the first and last pages stand alone, with true spreads in between. Landscape pages are shown on their own and no longer get split or paired incorrectly. - Double page for EPUB. A first experimental version, free for everyone. - Tap a highlight to edit it. Change its color or delete it from a popover, in EPUB, PDF and comics, including continuous scrolling and double page. Highlighting itself is also far more reliable and precise. - Reworked reading settings. Native menus, no more cut-off text and much clearer navigation. - Hyphenation in EPUB. A new option breaks words with a hyphen at the end of a line for more even margins. - Read aloud, early access. A first experimental version for PDF and EPUB, available with Premium. - Storage per collection. A dedicated view to see what each collection takes up and free up space. - Polish is now available. BUG FIXES - Highlighting no longer gets stuck in EPUB and is much more accurate in PDF, including double page. - Much lower memory use while turning pages and with x2/x4 upscaling, preventing crashes. - Pages no longer keep flipping on their own after using the volume buttons or jumping to a chapter. - In EPUB, "see all pages" no longer shows the cover on every page and loads much faster. - Widgets no longer get in the way when highlighting, and tapping the center opens the reading menu instead of turning the page. - Turning off an experimental option now really disables its feature. - The manual order of books inside a section is saved and kept after refreshing. - Books are easier to drag between sections, all sections can be reopened after collapsing them, and the minimalist view no longer jumps. - The "view covers" gallery scrolls smoothly, even with offloaded files. - Covers of offloaded files no longer disappear inside collections. - A file downloaded from a server keeps its link, so the download can be removed later. - ZIP files imported from a server now detect the books inside, and unsupported files get a better icon. - The menu that switches the collection view opens and closes faster in large collections. - Leaving the reading menu is smoother in all three readers. - The reading profiles sheet closes smoothly when you swipe it away. - The page count updates in real time when deleting pages while editing a book or building an omnibus. - The long-press menu on a book no longer jumps upwards on iOS 26. - The system volume bar no longer flashes when leaving a book with volume-button controls on. - On iPhone, clearer separators in the collection info and the Premium screen fits without scrolling. - Fixed translations in the reading settings and other views.

NEW IN ANDREA READER - Double-page mode, rebuilt. Landscape pages now show on their own, centered, instead of being squeezed into a spread. Zoom frames the full spread by default, page-turn transitions are respected, and you can adjust the spine between pages (spacing, thickness and color). Full screen keeps the image proportion without deforming it, and the reader can switch to double-page automatically when you rotate to landscape. - Sharper images. A new image rescaler for comics and manga with x2 and x4 upscaling and four processing modes: Lanczos, bicubic, sharpen lines and clean scan. It also includes an experimental AI super-resolution that can turn very low-quality images into high-definition ones. Image-based EPUBs are now handled as images, with thumbnails in the reading menu. - Reading stats when you close a book. When you finish or close a book, a quick prompt now appears showing the book you just read, with a button to jump straight to its individual reading stats and details. - Improved reading controls. Fine-tune what each tap does (advance or go back depending on the side) and use the volume buttons to turn pages. The auto page-turn play/pause control is now cleaner and sized to match the widget. - Collections, sections and bookmarks. See all the bookmarks of a collection or a section in one place, with each book, its cover and its bookmarks. You can set a specific photo as a book cover, and the limit on collections and files is now much higher. The progress widget is now free, and there's a black app icon with a new icon style selector in General Settings. - iCloud. Uploading to iCloud now automatically reconnects and re-creates the app folder if it went missing, and clearly warns you when iCloud isn't available. A new "Reset iCloud connection" option is available in Settings; it's safe and never deletes your books. - Experimental reading mode. Read a page in color first, then tap to switch it to black and white (manga style) before moving on. BUG FIXES - The file picker no longer closes by itself when importing from your device. - The reader no longer closes on its own when a tip appears underneath it. - Reading-menu thumbnails now show correctly in EPUB image mode. - Fixed lag and duplicate covers when browsing covers inside a collection. - Books offloaded to iCloud no longer lose their cover. - Fixed a crash when searching inside PDFs. - Scrolling stays smooth after switching books from the reader, including after dragging or opening the reading menu. - Comic and PDF pages now re-fit in real time when you rotate the device in double-page mode. - The startup animation stripe colors now match correctly. - Improved the fan collection style, with better performance and correct curvature. - Polished the collection info sheet on iPhone with clearer titles and separators.

What’s New in Version 1.0.1 NEW FEATURES • Added full Russian and Italian localization. Andrea Reader is now available in 12 languages. • Added a new setting to automatically reopen your last-read book whenever you launch the app. Disabled by default. • Added in-book search for finding words and text matches inside EPUB and PDF files. • Redesigned the reading menu. Chapters, highlights, widgets, and in-book search are now grouped into a native quick-access menu, with a dedicated view for each tool. • Create custom chapters in comics and manga (Premium). Add chapters directly from your current page or select their starting page using a visual thumbnail sidebar. Perfect for omnibus editions and collected volumes without a built-in index. • Organize chapters into custom parts, move chapters between them, reassign chapter pages, and experimentally detect chapter names automatically. • Added bookmarks. Mark important pages while reading and find them in the chapter view and the vertical thumbnail sidebar. • Added chapter filters to display chapters, bookmarks, or both. • Improved Auto Mode controls. You can now pause playback and adjust the speed in real time. • Completely redesigned and improved the reading widgets view. BUG FIXES & IMPROVEMENTS • Fixed the “Continue Reading” icon so it now correctly respects collection and section colors. • Fixed multiple translation and localization issues. • Fixed EPUB parsing and rendering issues affecting some books formatted or converted with Calibre. • Fixed issues opening and rendering certain PDF files, including their pages, images, and thumbnails. • Improved text selection and highlighting performance, and fixed duplicated highlights. • Improved OCR text selection and highlighting in comics and manga. • Fixed an issue on iPhone 12 where the native document picker would not open when importing local files. • Fixed missing PDF page previews when viewing favorite pages from book or collection information, including gallery view. • Significantly improved performance for the fan collection style. Collections containing many fan-style items should now scroll more smoothly and no longer cause severe lag or freezes. • Additional reading menu, stability, and performance improvements. Thank you for using Andrea Reader and for all the feedback that helped shape this update.