• Share logs (Pro): filtered lines, a selection or a time range as text, Markdown, a .log, NDJSON or ZIP file – with container, host, server and time range in the header. Passwords, tokens and e-mail addresses are masked first. • Share an incident report with a log excerpt around the latest occurrences • The live log shows the newest line at the top or the bottom – one switch in the toolbar • The live log pauses as soon as you scroll away and shows how many new lines arrived • Select lines and copy or share them together (Pro) • “Copy” right in the share sheet, including for AI apps • AI analysis asks before first sending to a cloud provider and masks secrets • Demo mode: try DockTrace without a Dozzle server of your own • New app icon and mint as the new brand colour • DockTrace now speaks Dutch too • Edit servers instead of re-adding them; HTTPS is tried first • Errors show as errors instead of empty lists • More reliable and much faster live log: new lines appear right away, even after the sign-in expires • Switching themes keeps your place • Better VoiceOver support, Reduce Motion is respected • More privacy: with app lock on, the app switcher shows no logs; credentials stay on this device