* Songs that have been lost from the device due to updates etc. will now be deleted from the list.

* Minor bug fixes.

* You can now register lyrics that can be used within the application.

* Lyrics are now displayed when they are registered.

* Fixed an issue where icons would not become smaller.

* You can now fast-forward and fast-rewind songs.

* Fixed an issue where the song would sometimes loop more than the number of loops.

* Fixed minor bugs.

* You can now decide how many times all songs will be looped. * When looping, the remaining number of times is displayed.

* Even if the auto-lock time is set, the playback will now be played without locking during playback. * Song playback progress is now displayed. You will be able to see the approximate playback time. *Fixed the bug.

*Fixed a bug where the game would not end correctly at the end time if the song was not set to play continuously. *Even when listening on the settings screen, you can now play with the correct start and end times. *The time is now cleared not only by the end time but also by the start time and end time.

*You can now set the end time of the song.

翻訳の結果 * Added system menu. * Switches have been moved to the system menu. * You can now change the background color. *Fixed minor details.

* Icons can now be displayed smaller.

* Songs can now be sorted. ・Press and hold the song to change the order. ・Until now, the song setting was a long press, but now it's a tap.

* Added buttons for registered next and previous songs.

* Added the option to play continuously. * A play mark is now displayed on the sound being played. * The background color of the title and comment has been changed.

* Fixed a bug that crashes when the stop button is pressed on the setting screen.

*Added a button to move the starting position back 4 seconds.

* The background of the collection is now displayed as clear.

* Artwork can now be set.

* You can now turn off the background color of titles and comments. * Fixed crashing with songs whose artwork is not registered.

* On the setting screen, the play button and slider can no longer be used during sound playback.

*The slider moves according to the progress of the song.

* You can now change the color of song titles and comments. * You can now play back before registering as a confirmation of the start position.