IPA Reader
學英文 發音 閱讀 翻譯
免費 · App 內購買 · 專為 iPad 設計。尚未針對 macOS 驗證。
本次更新：查單字合併為一份額度，發音與釋義一起給出；PDF 每一行都標註音標；長按整句可朗讀、複製、收藏或寫筆記；常見字過濾擴展到閱讀模式與 PDF。
讀英文期刊、原文書和論文的時候，真正拖慢速度的往往不是句型，而是一個不確定怎麼唸的單字。停下來打開字典，再切回原文，專注力已經斷了；一頁讀完，音標、釋義和讀音散在三個地方，什麼也沒留下。
IPA Reader 把這三件事放回文字本身。在 App 裡直接打開 PDF 或網頁，英文單字上方會自動出現 IPA 國際音標；點一下單字，標準發音和中文釋義同時給出，你始終停在正在讀的那一頁。
【閱讀 — 瀏覽器、PDF 與閱讀模式】
- 內建瀏覽器，支援 Bing 與 Google 搜尋，網頁內文自動標註 IPA 音標
- 內建 PDF 閱讀器：PDF 的每一行都會標註，包含過去會被跳過的密排內文
- 從「檔案」、郵件或任何 App，透過分享或「用其他 App 開啟」把 PDF 送進來
- PDF 支援全文搜尋、目錄大綱導覽、跳到指定頁碼，以及多種顯示主題
- 閱讀模式去掉廣告與側欄只留內文，字級、行距、邊界和配色都能調
- 美式音標與英式音標一鍵切換，整份文件立刻更新
- 常見字過濾：你已經會的高頻字不再標註，畫面更乾淨。瀏覽網頁、閱讀模式和 PDF 中同樣生效
【理解 — 查單字與翻譯】
- 點單字一次，發音和字典釋義一起出現，不必跳到別的 App
- 內建離線字典，釋義可在中文、日文、韓文、越南文和英文之間切換
- 一鍵翻譯整篇網頁文章，或翻譯 PDF 的目前頁面
- 長按一個句子，可以朗讀、複製、收藏它，或替它加上一則筆記
- 單點仍然是逐字查詢，兩種手勢互不干擾
【聽力 — 語音朗讀】
- 逐句朗讀，目前句即時高亮，眼睛跟著聲音走
- 語速 0.4 倍到 2.0 倍連續可調，初學者和熟手都合適
- 音色依你的口音偏好過濾，選定之前可以逐一試聽比較
- 「自動」模式會挑出裝置上已安裝的最高品質音色
- 聽力播放器可以把整篇文章連起來播放，適合通勤、做家事和睡前
【練習 — 跟讀與複習】
- 跟讀評分：聽過標準發音後錄下自己的朗讀，得到發音準確度分數
- 閃卡複習：收藏的單字和收藏的句子分成兩種模式，互不干擾
- 間隔重複會把每個項目排在你快要忘記它的那一天再次出現
【成長 — 目標與連續天數】
- 每日目標、連續學習天數，以及閱讀時間統計
- 經驗值、等級、任務與成就，讓長期堅持有回饋
- 學習儀表板彙整你讀過、聽過和練過的全部內容
【管理 — 收藏、筆記與書籤】
- 收藏生字和好句，替它們加上彩色標籤筆記
- 筆記支援多選，批次編輯或批次刪除
- 書籤、瀏覽紀錄，以及依來源網站整理的封存
- 收藏的內容會自動進入閃卡佇列，讀到哪裡就練到哪裡
【適合誰】
讀學術論文和原文教科書的學生、英文新聞與原文小說的讀者，以及正在準備多益、全民英檢、學測或托福的人。任何程度都用得上：入門階段靠音標和朗讀，進階讀者用它確認重音位置和陌生的專業術語。
【隱私與語言】
- 所有資料儲存在你自己的裝置上，不需要帳號，不需要註冊
- 介面支援 51 種語言，音標與釋義的顯示方式都能依習慣調整
【免費版與 Pro】
免費版每天提供：2 次整篇翻譯、15 次查單字、5 則收藏。點一個單字最多消耗一次查詢額度；在釋義面板裡重複播放發音不再計次；整句朗讀永遠免費。Pro 取消每日額度限制。
設定已重新整理成四個分類，常用開關更好找。無論是精讀學術論文、啃原文教科書、讀英文新聞和原文小說，還是準備多益、全民英檢、學測與托福，IPA Reader 都能讓英文閱讀順順地讀下去。
使用條款（EULA）：
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
評分與評論
- 此App未收到足夠的評分或評論以顯示概況。
- 修復了恢復訂閱不生效的問題。
開發者粤珠 袁表明App的私隱慣例或包括下列資料的處理。詳情請參閲 開發者的私隱政策 。
不會與你連結的資料
開發者可能會收集以下資料，但不會連結你的個人身份：
- 搜尋記錄
- 瀏覽記錄
- 使用資料
輔助使用
開發者尚未表示此 App 支援哪些輔助使用功能。 進一步了解
資料
- 供應商
- 粤珠 袁
- 大小
- 140.3 MB
- 類別
- 教育
- 相容性
須使用 iOS 15.6 或以上版本。
- iPhone
須使用 iOS 15.6 或以上版本。 - iPad
須使用 iPadOS 15.6 或以上版本。 - iPod touch
須使用 iOS 15.6 或以上版本。 - Mac
須使用 macOS 12.5 或以上版本及配備 Apple M1 或以上版本晶片的 Mac。 - Apple Vision
須使用 visionOS 1.0 或以上版本。
- iPhone
- 語言
繁體中文及另外43種
- 繁體中文、Bengali、Gujarati、Hindi、Oriya、Slovenian、Urdu、Vietnamese、丹麥文、俄文、克羅地亞文、加泰隆尼亞文、匈牙利文、卡納達文、印尼文、土耳其文、巴克摩挪威文、希伯來文、希臘文、德文、意大利文、捷克文、斯洛伐克文、旁遮普文、日文、法文、波蘭文、泰文、泰盧固文、泰米爾文、烏克蘭文、瑞典文、簡體中文、羅馬尼亞文、芬蘭文、英文、荷蘭文、葡萄牙文、西班牙文、阿拉伯文、韓文、馬拉提文、馬拉文、馬拉雅拉姆文
- 年齡分級
16+
- 16+
- 包含
不受限制使用網絡
- App 內購買
是
- Pro Annual USD 12.99
- Pro Monthly USD 1.99
- 版權
- © 2026 Yuezhu Yuan