為本年度的最佳 App 與遊戲喝彩！
回望過去一年，多得開發者不懈地推出、更新各類 App 與遊戲，助我們更輕鬆地處理日常大小事、為我們生活帶來正面影響，並添上更多歡樂與趣味。App Store Awards 藉此表揚 2025 年最出色的精彩作品，並向背後滿載熱誠與創意的開發者致敬。
今年得獎的 App 與遊戲展現其範疇的頂尖水平，成功吸引我們一再暢用或投入暢玩。希望你也同樣喜愛這些傑作，一起為它們喝彩！
部分作品並非在所有國家或地區，或所有裝置上提供下載。
部分作品有可能基於「年齡分級」所限而不作顯示。
年度最佳 iPhone App
《Tiimo》
《Tiimo》透過將雜亂無章的日曆變成色彩柔和的時間軸，令處理待辦事項變得輕鬆又簡單，相當難得。
年度最佳 iPhone 遊戲
《Pokémon TCG Pocket》
精緻生動的插圖、緊湊明快的對戰，加上適合 iPhone 的玩法設計，令這款作品在各方面都無懈可擊，可謂 Pokémon 卡牌遊戲系列的夢幻進化。
年度最佳 iPad App
《Detail》
用影片說故事，已經成為現今的主流溝通方式，而包含 AI 編輯工具的《Detail》，能將影片製作變得更輕而易舉，讓人人都能參與其中。
年度最佳 iPad 遊戲
《DREDGE》
這款釣魚遊戲在迅速發展的「怪誕療癒」(creepy cozy) 類型作品中脫穎而出，它的平靜水域與豐富漁獲首先吸引我們的目光，隨後帶黠恐怖色彩的謎團令我們徹底愛上。
年度最佳 Mac App
《Essayist》
《Essayist》能協助處理耗時的學術工作，例如整理文獻來源和設定引文格式，令學生、學者和研究人員可以專注在真正重要的想法和構思上。
年度最佳 Mac 遊戲
《電馭叛客 2077：終極版》
這款開放世界史詩鉅作充滿魅力、活力與真實感，引領我們深入科幻大都會，令人嘆為觀止、流連忘返。
年度最佳 Apple Vision Pro App
《Explore POV》
《Explore POV》助你以最接近瞬間轉移的方式，透過 Apple Immersive Video 欣賞世界各地的絕美海灘、茂密森林與繁華城市。
年度最佳 Apple Vision Pro 遊戲
《門雲：沉浸解謎》
《門雲》以雲朵為背景，可謂恰如其名：解開遊戲中充滿意境的謎題，讓你彷彿化身能夠操控光線的超級英雄。
年度最佳 Apple Watch App
《Strava》
這款健身 App 設計簡潔，可即時追蹤分段數據，並連繫全球運動愛好者社群，全方位協助用户突破最佳成績。
年度最佳 Apple TV App
《HBO Max》
《HBO Max》在 Apple TV 上提供大量走在流行文化尖端的影視節目，讓一家大細與親友以「彼此陪伴」的最佳方式，聚首一堂觀賞精彩內容。
文化影響力獎得獎作品
《Be My Eyes》
這款輔助使用 App 結合 AI 技術與全球數百萬名義工之力，協助失明或弱視人士處理日常事務，帶來創新突破。
《Focus Friend》
今年，我們在對抗數碼干擾的持久戰中，找到了這位強大盟友 —— 身懷高超編織技巧的得意卡通人物「Bean」。
《StoryGraph》
在書籍社群日益商業化的這一年，《StoryGraph》成功以最令人信服的文學元素「真誠」為基礎，建立了一個共融空間。
《Chants of Sennaar》
這款冒險遊戲發人深省，令玩家在解謎過程中體會語言的力量，以及努力理解彼此的重要性。
《despelote》
這款遊戲以簡約的筆觸，細膩描繪一段關於足球的日常故事 —— 一個男孩和他的足球，並讓我們得以窺探在動盪中前行的國家，如何因為對足球運動的熱愛而團結一致。
《Art of Fauna》
《Art of Fauna》以包容度為首要考量，將世界各地動物的精美插圖變成輕鬆的拼圖謎題，並為無障礙遊戲設計樹立全新標準。