Fixed a bug that prevented team and test mode from being changed in test configuration.

NEW: Quick start mode. Select a test mode and the number of players and start a quick test without any need to manually create a team. You can now modify the participating players and their order for a specific test without editing the saved team order or removing players from the team. The team page and various mandatory fields have been optimised to make it easier to create a team. A measurement can now also be started or cancelled manually in the Bluetooth mode (1-gate or 2-gates) by tapping on the time counter. We have fixed a bug where the time was not displayed correctly for 3 digits for the milliseconds. We have fixed a bug where the app would crash, in isolated cases , after tapping on one of the report filters. We have fixed a display error in the report detail view.

The player order can now be changed by tapping, holding and dragging an entry in the player overview.

Test results can now be deleted using the new result list.

In addition to measurement with two measuring devices (2-Gates), measurement with only one measuring device (1-Gate) is now also supported.

We resolved an error that caused incorrect calculation of the speed in the reports. We resolved an error that caused a report not to be limited to the test mode although a corresponding filter was set. In the "Reports" => "List" section, the filter option for the test mode is now optional. If this filter option is not provided, the results will be mixed (with potentially different test modes).

We have re-designed the report page and enabled a detailed display of the results in the "List" tab. The CSV export also supports this display. We have also implemented a page-by-page display for the report diagram. The chart now shows a maximum of 5 times per page. In addition, there are now tips displayed in some places within the app. In case you have accidentally closed these tips, you can reset them using the settings. There are small improvements to various controls and the color scheme.

Speed-Checkr is now also available in English, Italian and Dutch.

- Das Zeitmesssystem-Popup wurde überarbeitet. - Es wurde ein Fehler behoben, durch den es zum Absturz der App kommen konnte, wenn ein Team nicht korrekt angelegt war. - Es wurde ein Fehler behoben, durch den es zum Absturz der App kommen konnte, wenn die Bluetooth-Verbindung unerwartet abbrach.