BeyondRead
EPUB & PDF reader with AI
Gratis · Compras dentro de la app · Diseñado para iPad. No verificado para macOS.
Más de 20.000 clásicos gratis, casi todos en inglés. Selecciona una frase y la IA la traduce o te la explica sin salir del libro. También lee tus EPUB y PDF.
BeyondRead es un lector de libros electrónicos que prioriza lo local, para tus propios archivos EPUB, PDF y MOBI; ahora incluye una biblioteca con más de 20.000 clásicos de dominio público.
Selecciona cualquier frase y pide a la IA que la explique, la traduzca o siga la conversación dentro del contexto del libro.
Resumen IA convierte un libro entero en un artículo que se lee en pocos minutos.
EXPLORAR (NUEVO)
• Más de 20.000 clásicos de dominio público en más de 40 idiomas, gratis para descargar y conservar
• Estanterías de grandes obras, exploración por idioma y género, y «Sorpréndeme»
• Busca por título, autor o tema, con varias palabras en cualquier orden
LEER
• EPUB, PDF y MOBI (MOBI se convierte a EPUB al importarlo), en iPhone y iPad
• Marcadores de página con notas; cada libro se abre donde lo dejaste
• Tarjetas de citas en tres estilos: guárdalas en Fotos o compártelas
• Búsqueda dentro del libro, índice, tamaño de letra y fondo ajustables
• Leer, marcar, citar y buscar no requieren cuenta
PREGUNTA A LA IA SOBRE CUALQUIER FRASE
• Traducir, Explicar y Chat, con todas las preguntas de seguimiento que quieras
• Solo se envía el pasaje que seleccionas y unos 300 caracteres alrededor, nunca el libro entero
• La traducción, la explicación y el chat sobre un mismo pasaje se unen en un solo resaltado que puedes reabrir
RESUMEN IA
• Se crea a partir del título, el autor, el índice real extraído en tu dispositivo y aproximadamente los primeros 200 caracteres de cada capítulo
• El texto completo nunca se sube; no se pueden resumir PDF escaneados ni libros con DRM
• Recibes un aviso cuando el resumen está listo
PRIVACIDAD
• Libros, marcadores, citas, posiciones de lectura e historial de IA viven solo en tu dispositivo; nuestro servidor no guarda contenido de libros
• La IA se puede desactivar por completo, y entonces nada sale del dispositivo
PLANES
• Leer es gratis, y la biblioteca de dominio público también
• Las funciones de IA requieren iniciar sesión (Iniciar sesión con Apple)
• La traducción con IA es gratuita y no consume tu cuota (se aplica un límite mensual de uso razonable)
• Plan gratuito: 10 conversaciones con IA al mes, más 3 resúmenes IA para conservar
• Las suscripciones aumentan tu cuota mensual de conversaciones y resúmenes. Se renuevan automáticamente, se cobran a tu Apple ID y se pueden cancelar en cualquier momento en Ajustes; los precios se muestran en la app
• Recarga IA (nuevo): compra conversaciones y resúmenes sin suscribirte. Los créditos no caducan y solo se usan cuando se agota tu cuota mensual
IDIOMAS
• Interfaz en español, inglés, chino simplificado, chino tradicional, japonés, coreano, francés, alemán y ruso
• El idioma de respuesta de la IA se configura por separado
¿Preguntas o sugerencias? Usa «Informar de un problema» en la app o visita la página de soporte.
Términos de uso (EULA) / Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Términos de uso de BeyondRead: https://beyondread.app/terms
Política de privacidad: https://beyondread.app/privacy
Calificaciones y reseñas
- Esta app no ha recibido suficientes calificaciones ni reseñas para mostrar un resumen.
Novedades de esta actualización:
• Vista previa en Explorar: lee las primeras páginas antes de añadir un libro y, si te gusta, añádelo y sigue leyendo.
• Después de añadir un libro, toca Leer ahora para abrirlo al instante.
• La pestaña Chat sugiere tres preguntas rápidas para empezar.
• Al tocar la notificación “Tu resumen IA está listo”, se abre ese resumen.
• Si el pasaje que seleccionas ya está en tu idioma de respuesta de la IA, el panel de IA se abre en Explicar.
• En Explorar, los números de los menús de idioma y género ahora reflejan tus filtros actuales.
Además: la página ya no se queda a medias entre dos páginas después de seleccionar texto; al iniciar sesión desde el panel de IA se continúa tu solicitud, y Eliminar marca borra todas las conversaciones de ese pasaje. Mejoramos la importación de archivos TXT en japonés y la dirección de traducción en libros bilingües, y Explorar se actualiza al iniciar sesión o cambiar de cuenta.
El desarrollador (章 刘) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .
Datos asociados con tu identidad
Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
- Compras
- Información de contacto
- Identificadores
- Datos de uso
Datos no asociados con tu identidad
Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
- Contenido de usuario
Accesibilidad
El desarrollador aún no ha indicado cuáles funciones de accesibilidad admite esta app. Obtén detalles
Ficha técnica
- Vendedor
- 章 刘
- Tamaño
- 16.2 MB
- Categoría
- Libros
- Compatibilidad
Requiere iOS 17.0 o posterior.
- iPhone
Requiere iOS 17.0 o posterior. - iPad
Requiere iPadOS 17.0 o posterior. - Mac
Requiere macOS 14.0 o posterior y una Mac con el chip M1 de Apple o posterior. - Apple Vision
Requiere visionOS 1.0 o posterior.
- iPhone
- Idiomas
Español y 8 más
- Español, Alemán, Chino simplificado, Chino tradicional, Coreano, Francés, Inglés, Japonés, Ruso
- Edad
9+
- 9+
- Compras dentro de la app
Sí
- Recarga IA · Grande $99.00
- Recarga IA · Mediana $69.00
- Recarga IA · Pequeña $19.00
- Plus Monthly $19.00
- Max Monthly $199.00
- Pro Monthly $99.00
- Copyright
- © 2026 Zhang Liu