• Les véhicules s'affichent désormais sur le diagramme dans la couleur de leur ligne. • Le badge coloré de la ligne apparaît dans le titre de son écran. • Trouvez arrêts et lignes dans Spotlight par leur nom dans l'une ou l'autre langue : « Weststation » trouve désormais Gare de l’Ouest. • Les noms d'arrêts s'écrivent avec de vraies apostrophes.

• L'horaire complet d'une ligne pour la journée, depuis l'icône calendrier de son diagramme — tous les passages, groupés par destination. • Le dernier passage d'une ligne s'affiche désormais dans la section « Prochains passages » de son arrêt. • Changez de jour pour connaître le premier passage de demain, ou le dernier d'hier soir.

Meilleure présentation

• Cherchez un arrêt, un numéro de ligne ou une destination dans Spotlight : l'app s'ouvre directement dessus. • Demandez à Siri les prochains passages à un arrêt, ou ajoutez le raccourci aux vôtres. • Les passages d'un arrêt s'affichent maintenant par-dessus la ligne, sans quitter le tracé. • Depuis un arrêt trouvé par la recherche, tous les quais sont réunis : touchez un passage pour suivre sa ligne.

• Les véhicules sont affichés sur l'arrêt où ils se trouvent : dès qu'un véhicule a quitté un arrêt, sa pastille passe au suivant. • À proximité : les deux directions d'une même ligne se suivent désormais dans la liste. • Quand vous êtes déjà à l'arrêt le plus proche, l'app affiche « Ici » au lieu d'un temps de marche.

• À proximité : les lignes qui passent près de vous apparaissent en haut de la liste, avec l’arrêt et le temps de marche. • Sur une ligne, l’arrêt le plus proche est indiqué avec le temps pour s’y rendre à pied. • Les véhicules entre deux arrêts sont désormais affichés sur le tracé, et leur déplacement est animé. • Accessibilité : affichez les arrêts accessibles en fauteuil roulant. • Arrêt : les passages de votre ligne s’affichent en premier, puis ceux des autres lignes. • Ouvrez un arrêt dans Plans ou Google Maps. • Temps d’attente plus précis, actualisés automatiquement, avec les mentions « Temps théorique » ou « Ligne déviée ».

Mise à jour de compatibilité.

Ajout des nouvelles lignes sans nécessité de réinstaller l'application.

Adaptations pour les dernières version d’iOS. Lignes 8 et 9.

Plus rapide, optimisé pour iOS 8.

• Ajout des lignes manquantes • Adaptations pour iOS 7

Correction d'un bug

Ajout du tram 7 Mise à jour des autre lignes Ajout des Bus Noctis Affichage des Terminus de ligne Secouer pour rafraichir La position des véhicules est plus rapide à charger

- bug sous iOS 4.0 et 4.1 - Lignes 82 et 83 incomplètes

La liste des lignes est maintenant en français ou en neerlandais, mais plus un mélange des deux. (Supprimer l'application puis réinstallez-la pour avoir la liste dans la langue de votre appareil.) L'application est plus rapide.

- Ajout des horaires aux arrêts - Quelques bugs corrigés

Correction d’un bug.

• Possibilité de placer une ligne en haut de liste grâce à un glissement horizontal du doigt. • Prêt pour l’iPhone 4 • Traduction de l'interface (fr, nl, en)

Meilleure mise en page des lignes et des temps d'attentes

• Nouvelle interface • Les pictogrammes des lignes ont été ajoutés • Affichage de la liste complète des lignes • Possibilité de réordonner les lignes

Il est maintenant possible de choisir directement la direction désirée