Esta versión presenta una experiencia de registro rediseñada y varias mejoras basadas en los comentarios de nuestros clientes. -Configuración más sencilla: Un nuevo flujo guiado facilita la creación de tu cuenta, la conexión de tu primer buzón y el inicio en Polymail. -Errores de inicio de sesión y conexión más claros: Hemos mejorado las indicaciones cuando no podemos iniciar tu sesión o conectar tu buzón. -Mejor inicio de sesión con Google y Microsoft: Hemos mejorado el reconocimiento de cuentas al iniciar sesión con tu proveedor de correo electrónico. -Mejoras en el redactor: Hemos corregido el tamaño de fuente de las firmas y restaurado la mayúscula automática al comenzar una nueva línea. -Visualización de correos más limpia: Hemos corregido un problema que podía dejar demasiado espacio en blanco al final de algunos mensajes. -Navegación entre conversaciones: Los asuntos de los mensajes ahora se actualizan correctamente al cambiar de una conversación a otra. -Un Inbox Zero renovado: Hemos rediseñado la experiencia de Inbox Zero para esos momentos tan satisfactorios en los que tienes todo al día. -Mejoras adicionales de estabilidad y fiabilidad en toda la aplicación.

Esta actualización presenta el Bloqueo de la app, mejora la fiabilidad de los borradores e incluye mejoras adicionales para iPhone y iPad. -Bloqueo de la app: Protege tu correo con Face ID, Touch ID o la autenticación del dispositivo, con un tiempo de bloqueo configurable. -Borradores más fiables: Mejoras al guardar, enviar y recuperar borradores cuando se interrumpe la conexión. -Mejor información de conectividad: Estado de conexión más claro al cambiar de red o trabajar con una conexión lenta. -Respuesta a todos mejorada: Gestión más consistente de los destinatarios, incluidos los mensajes que utilizan alias de correo electrónico. -Mejor carga de mensajes: Soluciones para problemas de paginación detenida y mensajes truncados. -Mejoras para iPad: Diseño más claro de la bandeja de entrada y apariencia actualizada para las versiones más recientes de iPadOS. -Mejoras adicionales: Mejor visualización de etiquetas, orden de la barra lateral, compatibilidad con deshacer en el redactor y correcciones de cierres inesperados. Gracias por tus comentarios constantes mientras hacemos que Polymail sea más seguro y fiable.

Esta versión trae herramientas de redacción más potentes, junto con mejoras importantes en la sincronización y la fiabilidad del correo. -Redimensiona fotos adjuntas grandes antes de enviarlas -Redimensiona imágenes insertadas directamente en el editor -Añade @menciones y bloques de código mientras redactas -Elige cómo se muestran los enlaces pegados: Vista previa, Enlace o Texto sin formato -Personaliza Polymail con colores de acento en la interfaz -Introducción de la hora más rápida en Send Later y Read Later -Acceso más fácil a los archivos adjuntos desde la parte superior del mensaje -Invitaciones de calendario y actualizaciones del Activity Feed mejoradas -Bandeja de entrada, estado de no leído y sincronización de correo más fiables -Mejor navegación entre los mensajes de una conversación -Correcciones en la búsqueda en iPad, Block Sender, fallos al reenviar y otros problemas de estabilidad Gracias por tus comentarios continuos mientras hacemos que Polymail sea más rápido y fiable.

Esta versión acerca aún más el redactor del iPhone a la experiencia de Web y Escritorio. -Redacta correos más completos con soporte para @menciones, bloques de código, pegado de enlaces más inteligente e imágenes en línea redimensionables -Redimensiona los archivos de fotos grandes antes de enviarlos para reducir el tamaño del correo -Programación más rápida con entrada de hora flexible para Enviar más tarde y Leer más tarde -Personaliza tu interfaz con soporte de color de acento -Mejoras en las invitaciones de calendario y en la experiencia para darse de baja -Corrección de problemas que afectaban la carga de correos, la actualización de la bandeja de entrada, el desplazamiento en conversaciones, el orden del feed de actividad y la estabilidad de la app Gracias por tus comentarios continuos mientras seguimos mejorando Polymail.

Presentamos el nuevo editor de redacción de Polymail para iPhone. -Formato de texto enriquecido con encabezados, listas, resaltados, recuadros y mucho más -Compatibilidad con Markdown para redactar más rápido -Escanea documentos directamente en tus correos usando la cámara de tu iPhone -Mejor manejo del contenido pegado y mayor consistencia en el formato -Iconos renovados y una interfaz del editor actualizada -Mejor gestión de archivos adjuntos y compatibilidad con imágenes integradas -Mejoras en Responder a todos, invitaciones de calendario y la fiabilidad de Seguimiento -Numerosas mejoras de rendimiento y corrección de errores Gracias por ayudarnos a mejorar Polymail con tus comentarios.

Esta actualización mejora el comportamiento de las respuestas en las conversaciones por correo electrónico. -Corregido un problema por el que responder a un mensaje anterior dentro de un hilo podía dirigirse incorrectamente al mensaje más reciente. -Las respuestas ahora conservan correctamente los destinatarios previstos y el contexto de la conversación. -Mejoras adicionales de estabilidad y fiabilidad. Gracias por tus comentarios mientras seguimos mejorando Polymail.

Esta actualización se centra en la visualización de correos electrónicos, la fiabilidad y la facilidad de uso diaria. -Visualización mejorada de correos electrónicos en una gama más amplia de formatos de correo -Corregidos problemas que podían impedir la carga de imágenes integradas -Corregido un problema por el que los enlaces en los correos abrían el modo de edición en lugar de la URL de destino -Resuelto un problema por el que una superposición podía ocultar el contenido del correo electrónico -Corregido un problema por el que los mensajes reenviados podían perder archivos adjuntos -Corregidas las acciones de spam para mover correctamente los mensajes fuera de la bandeja de entrada -Mejoras adicionales de estabilidad, autenticación y rendimiento Gracias por tus comentarios mientras seguimos mejorando Polymail.

Esta actualización mejora la fiabilidad del inicio de sesión, el rendimiento de búsqueda y la estabilidad general en toda la app. -Mejoras en el inicio de sesión con Google, Microsoft y Passkeys -Búsqueda más rápida y confiable -Corrección de errores relacionados con el inicio de sesión, retrasos de carga y cambio de cuentas -Los correos reenviados ahora incluyen correctamente los archivos adjuntos -Mejoras en el comportamiento de reenvío y el enfoque en destinatarios -Mejoras de estabilidad y corrección de errores en iPhone y iPad Gracias por tus comentarios mientras seguimos mejorando Polymail.

Esta actualización incluye mejoras en el rendimiento, la usabilidad y los detalles visuales en toda la app: -Bandeja de entrada y mensajes más rápidos -Mejor renderizado de correos y mayor consistencia en el diseño -Compatibilidad con ajustes de tamaño de texto dinámico -Vistas previas con pulsación prolongada y acciones rápidas -Ajustes en la interfaz y mejoras en el modo oscuro -Corrección de errores al reenviar correos y al posicionar el cursor en los campos de destinatarios -Ahora puedes copiar destinatarios directamente desde el editor -Mejoras en la disposición de la barra de herramientas en dispositivos pequeños -Mejoras de estabilidad y fiabilidad Gracias por tus comentarios. Estas actualizaciones ayudan a que Polymail sea más rápido y confiable.

Esta actualización mejora la velocidad, la usabilidad y los detalles visuales en toda la app: -Bandeja de entrada y mensajes más rápidos -Vuelven las vistas previas con pulsación prolongada y acciones rápidas -Interfaz actualizada con mejoras visuales de Liquid Glass -Colores mejorados en modo oscuro y mayor consistencia en el diseño -Mejoras en la búsqueda y el selector de contactos -Mejoras de estabilidad y corrección de errores

Esta actualización incluye correcciones importantes y mejoras en la visualización de correos electrónicos, compatibilidad con Texto Dinámico y la fiabilidad general: -Mejora en el diseño y la escala de los correos electrónicos en distintos tamaños de pantalla -Corrección de problemas de zoom excesivo y mensajes que se mostraban fuera de la pantalla -Los correos no leídos ahora se muestran correctamente en negrita -Mejor compatibilidad con los atajos de teclado en iPad -Mejoras adicionales de estabilidad y ajustes en la interfaz Gracias por sus comentarios continuos — nos ayudan a seguir mejorando Polymail con cada nueva versión.

Esta actualización incluye mejoras en accesibilidad, rendimiento de búsqueda y confiabilidad: -Compatibilidad completa con Tamaño de Texto Dinámico en toda la app -Resultados de Búsqueda más rápidos y consistentes -Se corrigió un problema donde algunos correos no se cargaban al abrirse desde notificaciones push -Mejoras de estabilidad y ajustes de diseño en el compositor, bandeja de entrada y configuración Gracias por tus comentarios continuos — nos ayudan a seguir mejorando Polymail en cada versión.

Esta versión trae una experiencia de redacción más fluida y mayor confiabilidad: -Adjunta múltiples archivos de una sola vez: Ahora puedes seleccionar y agregar varias imágenes o archivos a tu mensaje en un solo paso, sin repetir el flujo de importación para cada adjunto. -Inicio de la app más rápido: Agregamos instrumentación interna para ayudarnos a mejorar los tiempos de arranque en futuras versiones. Gracias por usar Polymail. Siempre estamos trabajando para que la app sea más rápida, fluida y fácil de usar.

Correcciones para adjuntos de video, búsqueda más precisa y un mejor manejo del reenvío de mensajes. Esta actualización incluye algunas mejoras importantes para que las acciones diarias sean más confiables: -Adjunta videos sin problemas: Ahora puedes agregar videos a tus mensajes sin inconvenientes. -Resultados de búsqueda más precisos: La búsqueda ahora obtiene datos más recientes de tu cuenta para evitar resultados faltantes o desordenados cuando la caché local está desactualizada. -Firma correcta al reenviar: Al reenviar desde una cuenta secundaria, la firma de correo correcta aparecerá automáticamente. -Mayor estabilidad de la app: Mejoramos los procesos internos sobre cómo se maneja el estado de la cuenta del usuario para evitar errores inesperados. Gracias por seguir compartiendo comentarios; nos ayuda a mantener Polymail estable y confiable con cada actualización.

Hemos facilitado mantenerte al día con tu bandeja de entrada con menos fricción: -Eliminar desde notificaciones: Cuando eliminas un mensaje directamente desde una notificación push, Polymail ahora completará la acción sin abrir la app—ahorrándote tiempo y manteniendo tu flujo de trabajo sin interrupciones. -Mejoras de estabilidad: Esta versión también incluye mejoras internas para aumentar la fiabilidad general y prevenir fallos ocasionales. Gracias por ser parte de la comunidad de Polymail—agradecemos mucho tu apoyo. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Mejor control del buzón, mayor visibilidad de seguridad y más confiabilidad en las acciones de mensajes. Esta actualización trae varias mejoras importantes para ayudarte a mantener todo bajo control y funcionando sin problemas: -Reordena tus buzones: Ahora puedes personalizar el orden de tus cuentas conectadas en la barra lateral para acceder más rápido a lo que te importa. -Revisa tus métodos de inicio de sesión: Ve exactamente qué cuentas conectadas (por ejemplo, Google, Outlook) pueden usarse para iniciar sesión en Polymail desde Ajustes > Seguridad. -Mejor confiabilidad en los mensajes: Se solucionó un problema que causaba errores al responder o reenviar hilos cuyos mensajes no estaban completamente cargados en la caché local. -Mejor renderizado de mensajes: Correos que antes aparecían con texto blanco sobre fondo blanco ahora se muestran correctamente. -Interfaz de búsqueda refinada: Ajustes visuales para que la experiencia de búsqueda sea más consistente e intuitiva. Gracias por usar Polymail—seguimos haciendo cada interacción más rápida, clara y confiable.

Esta actualización incluye mejoras en el inicio de sesión y en el diseño para que todo funcione sin problemas: -Se corrigió un problema que podía impedir el inicio de sesión cuando la verificación mejorada estaba activada, y se actualizaron los criterios de validación de contraseña. -Se solucionó un problema de diseño donde las direcciones de correo muy largas podían superponerse con el icono de configuración en la barra lateral. Gracias por usar Polymail. Seguimos trabajando para mejorar tu experiencia en cada versión.

Una experiencia de búsqueda más limpia y flexible, reinventada para tu forma de trabajar. Estamos emocionados de relanzar la nueva experiencia de búsqueda en Polymail iOS, rediseñada para ofrecer más claridad, potencia y velocidad, basándonos en tus comentarios: Busca a tu manera: Comienza con una palabra clave simple o refina usando filtros en 9 categorías. Filtros de fecha flexibles: Usa rangos exactos o busca mensajes enviados antes o después de una fecha específica. Sugerencias útiles: Obtén filtros inteligentes y preconfigurados según tu contexto de búsqueda. Filtros de contacto más inteligentes: Limita los resultados por remitente, destinatario, cc, bcc o conversaciones con alguien. Esta versión ofrece una experiencia de búsqueda más potente e intuitiva en iOS, totalmente alineada con lo que te gusta de la WebApp y diseñada para ayudarte a encontrar lo que necesitas, más rápido. Gracias por ayudarnos a construir el futuro de Polymail. Sigue enviándonos tus comentarios.

Mejorando la experiencia de búsqueda Recientemente introdujimos actualizaciones para hacer la búsqueda más rápida e intuitiva. Algunos usuarios reportaron problemas al escribir y resultados inesperados, por lo que hemos decidido revertir esos cambios por ahora. Esta versión restaura la experiencia de búsqueda anterior —no perfecta, pero confiable— mientras seguimos perfeccionando el nuevo diseño para que sea tanto estable como potente. Gracias por tu paciencia y tus comentarios mientras seguimos mejorando Polymail, paso a paso.

Hotfix para bloqueo de la app que afectaba a usuarios con múltiples buzones. Esta actualización soluciona un problema que hacía que la app se colgara o dejara de responder durante el inicio o la búsqueda en cuentas con varios buzones y un alto volumen de hilos. El problema estaba relacionado con la inicialización de la búsqueda y ya ha sido corregido. Agradecemos los reportes y comentarios — gracias por ayudarnos a mejorar Polymail.

Corrección para un fallo que afectaba a algunos usuarios durante la búsqueda. Esta actualización soluciona un problema que provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente al interactuar con la función de búsqueda. Gracias por tus comentarios continuos; nos ayudan a mantener Polymail estable y confiable en cada versión.

Una búsqueda más rápida e inteligente — creada en respuesta a tus comentarios. Hemos renovado por completo la experiencia de búsqueda en Polymail iOS con base en lo que nos dijiste que más te importa. Con esta versión, la búsqueda en iOS ahora está totalmente alineada con la WebApp: - Filtros mejorados: usa in:sent, cc:, bcc: y filtros de fechas más inteligentes para acotar resultados rápidamente. - Búsqueda de contactos más inteligente: encuentra personas fácilmente usando nombres completos, partes de direcciones de correo y contexto específico de cuenta. - Resultados más precisos: una lógica de resultados mejor y un comportamiento de actualización de hilos te ayudan a llegar al mensaje correcto más rápido. - Visibilidad mejorada: ve el conteo de resultados y los términos de búsqueda resaltados para escanear más fácilmente. -Interfaz optimizada: filtros, íconos y estados de carga renovados hacen que la búsqueda se sienta más rápida e intuitiva. - Mejoras adicionales: esta actualización también incluye correcciones de confiabilidad para que todo funcione sin contratiempos. Gracias por tu retroalimentación — nos ayuda a mejorar Polymail con cada lanzamiento.

Mejor protección de cuentas con verificación humana y mejoras en la seguridad de la infraestructura. Hemos añadido la verificación humana de Turnstile al proceso de inicio de sesión y registro tanto en la Web como en las aplicaciones de iOS. Esto nos ayuda a proteger mejor tu cuenta evitando abusos automatizados, sin añadir fricción para los usuarios reales. Esta actualización también incluye varias mejoras de seguridad internas para reforzar la infraestructura de nuestro producto y asegurar que Polymail siga siendo seguro y confiable.

Mejor sincronización, recordatorios consistentes y mejoras de estabilidad. - La opción “Borrar caché” ahora se llama “Re-Sincronizar”, en línea con las actualizaciones que hacen que la sincronización del buzón sea más confiable. - Los correos electrónicos reenviados ahora utilizan correctamente la cuenta que recibió originalmente el mensaje. - Los horarios de recordatorio (snooze) ahora son consistentes en iOS, Web y Escritorio para una experiencia unificada. - Incluye mejoras adicionales de modernización y estabilidad en segundo plano.

Hemos abordado dos problemas clave en esta actualización para mejorar la estabilidad y confiabilidad: - Corrección de la barra de herramientas de redacción: Se resolvió un problema poco común en el que la barra de herramientas podía desaparecer en algunos modelos nuevos de iPhone. Esto se debía a una variación microscópica en los cálculos de diseño—lo hemos localizado y solucionado definitivamente. - Corrección de la alerta de actualización: Se arregló la notificación de actualización dentro de la app para que ahora redirija correctamente a la App Store cuando haya una nueva versión disponible. ¡Gracias por su apoyo, como siempre! - Equipo Polymail