Gracias por utilizar la aplicación iArcheryStats. Novedades de esta actualización: • Corrección de algunas anomalías e introducción de algunas mejoras visuales. ¡Disfruta de tus disparos con iArcheryStats!

Gracias por utilizar la aplicación iArcheryStats. Novedades de esta actualización: • Para celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, PARÍS 2024, la aplicación comparte un acceso directo a los resultados y está diseñada con los colores de PARÍS 2024. • Estadísticas: un nuevo menú le ofrece más estadísticas de todas sus sesiones y actividades. Analiza tus actuaciones a lo largo del tiempo. • Actividades en vivo: con actividad en vivo sigue tus puntajes y actuaciones directamente desde la pantalla principal de tu dispositivo, sin abrir la aplicación. • Beursault: procedente de Francia, ahora está disponible en iArcheryStats un nuevo tipo de hoja de calificaciones: 'Tir Beursault'. ¡Aumentemos nuestra curiosidad! • Corrección de algunas anomalías e introducción de algunas mejoras visuales. ¡Feliz disparo con iArcheryStats!

Gracias por utilizar la aplicación iArcheryStats. Novedades de esta actualización: • Estadísticas: un nuevo menú le ofrece más estadísticas de todas sus sesiones y actividades. Analiza tus actuaciones a lo largo del tiempo. • Actividades en vivo: con actividad en vivo sigue tus puntajes y actuaciones directamente desde la pantalla principal de tu dispositivo, sin abrir la aplicación. • Beursault: procedente de Francia, ahora está disponible en iArcheryStats un nuevo tipo de hoja de calificaciones: 'Tir Beursault'. ¡Aumentemos nuestra curiosidad! • Corrección de algunas anomalías e introducción de algunas mejoras visuales. ¡Feliz disparo con iArcheryStats!

Gracias por utilizar la aplicación iArcheryStats. Novedades de esta actualización: • Estadísticas: un nuevo menú le ofrece más estadísticas de todas sus sesiones y actividades. Analiza tus actuaciones a lo largo del tiempo. • Actividades en vivo: con actividad en vivo sigue tus puntajes y actuaciones directamente desde la pantalla principal de tu dispositivo, sin abrir la aplicación. • Beursault: procedente de Francia, ahora está disponible en iArcheryStats un nuevo tipo de hoja de calificaciones: 'Tir Beursault'. ¡Aumentemos nuestra curiosidad! • Corrección de algunas anomalías e introducción de algunas mejoras visuales. Esta actualización también corrige algunos problemas técnicos, pero no corrige el que algunos de ustedes encuentran. La mejor manera es eliminar la aplicación y volver a instalarla desde la App Store de Apple. Al abrir, seleccione la última copia de seguridad de iCloud y luego la aplicación se ejecutará nuevamente. Lamentamos los inconvenientes que esto pueda ocasionarle. ¡Feliz disparo con iArcheryStats!

Gracias por utilizar la aplicación iArcheryStats. Esta actualización corrige algunos problemas técnicos e introduce algunas mejoras visuales.

Algunos de ustedes encontraron problemas con las últimas actualizaciones. ¡Gracias por haber compartido sus valiosos comentarios, nos permitió reaccionar rápidamente! ¡Disfruta disparando tiro con arco con iArcheryStats y permanece atento!

Algunos de ustedes encontraron problemas con las últimas actualizaciones. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado por estos errores. ¡Gracias por haber compartido sus valiosos comentarios, nos permitió reaccionar rápidamente! ¡Disfruta disparando tiro con arco con iArcheryStats y permanece atento!

Gracias por confiar en iArcheryStats. Esta actualización mejora la sincronización de la copia de seguridad con iCloud. ¡Disfruta disparando tiro con arco con iArcheryStats y permanece atento!

Gracias por confiar en iArcheryStats. Esta actualización mejora la sincronización de la copia de seguridad con iCloud. ¡Disfruta disparando tiro con arco con iArcheryStats y permanece atento!

Esta actualización soluciona los problemas que nos informó: - permitir agregar/modificar un título a una nueva disciplina personalizada, como se esperaba - proporciona indicación meteorológica para usuarios de iOS16 - soluciona varios problemas para los usuarios de iOS16 - por motivos de funcionalidad, solo los dispositivos que admiten iOS 14 y más son compatibles con esta versión. ¡y trae algunas actualizaciones de diseño para una mejor interactividad! ¡Estén atentos y disfruten de iArcheryStats!

Gracias por confiar en nosotros y usar iArcheryStats. Esta actualización corrige problemas que nos informó: - solucionar el problema de mostrar valores en todos los gráficos (decimales, porcentaje) ¡Estén atentos y disfruten de iArcheryStats!

Gracias por confiar en nosotros y utilizar iArcheryStats. ¡Esta actualización corrige los problemas que nos informó y trae optimizaciones en el uso de la aplicación! Pero eso no es todo, estamos preparando varias funciones nuevas para las próximas versiones :) ¡Estén atentos y disfruten de iArcheryStats!

277 / 5000 Translation results Gracias por confiar en nosotros y utilizar iArcheryStats. ¡Esta actualización corrige los problemas que nos informó y trae optimizaciones en el uso de la aplicación! Pero eso no es todo, estamos preparando varias funciones nuevas para las próximas versiones :) ¡Estén atentos y disfruten de iArcheryStats!

Gracias por confiar en iArcheryStats.  Esta actualización solucionó un problema que podía producir un bloqueo de la aplicación al navegar en la Vista de resumen de sesión. También hemos realizado optimizaciones en el uso de actividades y correcciones de errores que nos informó, ¡gracias! ¡Disfruta tiro con arco con iArcheryStats!

Gracias por confiar en nosotros y utilizar iArcheryStats. En esta versión nos hemos centrado en el diseño de la aplicación con el fin de brindarte una mejor experiencia así como las siguientes novedades: - una página de inicio más interactiva con la evolución del número de flechas lanzadas durante la semana / 3 meses / año / temporada y una descripción general de los entrenamientos / competiciones realizadas en torno a su posición actual - una nueva actividad de Hit / Miss que lo libera de cualquier punto mientras analiza su desempeño - integración de nuevas estadísticas en los resúmenes de actividades y sesiones - mejor gestión de sus copias de seguridad de datos (posibilidad de mantener copias de seguridad anteriores) - nuevo diseño de iconos y gestión del modo oscuro También hemos realizado optimizaciones en el uso de actividades y correcciones de errores que nos informó, ¡gracias! Pero eso no es todo, estamos preparando varias funciones nuevas para las próximas versiones :) ¡Disfruta de iArcheryStats!

Gracias por confiar en nosotros y utilizar iArcheryStats. En esta versión nos hemos centrado en el diseño de la aplicación con el fin de brindarte una mejor experiencia así como las siguientes novedades: - una página de inicio más interactiva con la evolución del número de flechas lanzadas durante la semana / 3 meses / año / temporada y una descripción general de los entrenamientos / competiciones realizadas en torno a su posición actual - una nueva actividad de Hit / Miss que lo libera de cualquier punto mientras analiza su desempeño - integración de nuevas estadísticas en los resúmenes de actividades y sesiones - mejor gestión de sus copias de seguridad de datos (posibilidad de mantener copias de seguridad anteriores) - nuevo diseño de iconos y gestión del modo oscuro También hemos realizado optimizaciones en el uso de actividades y correcciones de errores que nos informó, ¡gracias! Pero eso no es todo, estamos preparando varias funciones nuevas para las próximas versiones :) ¡Disfruta de iArcheryStats!

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación Esta actualización contiene varias mejoras : • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación Esta actualización contiene varias mejoras que disfrutará: • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación. Esta actualización contiene varias mejoras que disfrutará: • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación Esta actualización contiene varias mejoras que disfrutará: • Corrija un error (1.1.1) que impide que la aplicación se inicie en el primer arranque • Personalice las actividades de Scorecard y Arrow Impact hasta 12 flechas • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación Esta actualización contiene varias mejoras que disfrutará: • Personalice las actividades de Scorecard y Arrow Impact hasta 12 flechas • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

Gracias por usar iArcheryStats. Para ofrecerle una experiencia única y cada vez más agradable, actualizamos periódicamente la aplicación Esta actualización contiene varias novedades: • Sincronizar los datos de iArcheryStats con iCloud • Nueva sesión de NFAA incluyendo tiros NFAA Indoor, NFAA Field y NFAA Hunter • Compartir las hojas de puntuación, con o sin impactos de flecha, de las actividades Scorecard, Arrow Impacts y Sorting Arrows con entrenadores y compañeros • Mejora de la interfaz de usuario • Corrección de errores y mejora del rendimiento general

- la fecha y el tiempo transcurrido en la vista de histórico ahora son editables - mejorado FlashArrow: la primera flecha de una tanda no se muestra en el gráfico de barras - pequeñas mejoras de diseño

- ArrowCounter ahora está disponible para iPhone X - Mejor rendimiento mientras en iPad (como iPhone 3.5") - Pequeñas mejoras con respecto a la traducción y los datos de exportación