Promova looks different today. We rebuilt the look of the app from the ground up — softer colors, cleaner screens, less between you and the lesson. Your progress, courses and streaks are exactly where you left them. Tell us how it feels: Settings → Support. We're still adjusting.

Say hello to our fresh new design! We've given the app a makeover to make learning feel easier and more enjoyable. This update also includes bug fixes and small improvements. Happy learning!

Phrasal verbs for English learners Why does “put up” mean build, but “put up with” mean tolerate? Phrasal verbs rarely follow logic — and our new B2 topic finally makes sense of them. Practice 10 of the most common verbs and use them in real situations, like freezing a gym membership or turning down plans without sounding rude. Open the app and give it a go!

Phrasal verbs for English learners Why does “put up” mean build, but “put up with” mean tolerate? Phrasal verbs rarely follow logic — and our new B2 topic finally makes sense of them. Practice 10 of the most common verbs and use them in real situations, like freezing a gym membership or turning down plans without sounding rude. Open the app and give it a go!

Phrasal verbs for English learners Why does “put up” mean build, but “put up with” mean tolerate? Phrasal verbs rarely follow logic — and our new B2 topic finally makes sense of them. Practice 10 of the most common verbs and use them in real situations, like freezing a gym membership or turning down plans without sounding rude. Open the app and give it a go!

Phrasal verbs for English learners Why does “put up” mean build, but “put up with” mean tolerate? Phrasal verbs rarely follow logic — and our new B2 topic finally makes sense of them. Practice 10 of the most common verbs and use them in real situations, like freezing a gym membership or turning down plans without sounding rude. Open the app and give it a go!

Phrasal verbs for English learners Why does “put up” mean build, but “put up with” mean tolerate? Phrasal verbs rarely follow logic — and our new B2 topic finally makes sense of them. Practice 10 of the most common verbs and use them in real situations, like freezing a gym membership or turning down plans without sounding rude. Open the app and give it a go!

English certificate, Brazilian Portuguese, and Francophone Morocco Take a 5-minute speaking test with the AI tutor and get a certificate with your CEFR level — ready to download, attach to your resume, or send to anyone who’s ever doubted your English. Also new: Brazilian Portuguese for beginners. From getting around to actually understanding what people mean when they say tá bom. French learners, this one’s for you — 25 new Shadowing lessons plus 10 culture cards about Francophone Morocco. Mint tea, a blue city, and a desert Game of Thrones filmed in. Go try it all!

English certificate, Brazilian Portuguese, and Francophone Morocco Take a 5-minute speaking test with the AI tutor and get a certificate with your CEFR level — ready to download, attach to your resume, or send to anyone who’s ever doubted your English. Also new: Brazilian Portuguese for beginners. From getting around to actually understanding what people mean when they say tá bom. French learners, this one’s for you — 25 new Shadowing lessons plus 10 culture cards about Francophone Morocco. Mint tea, a blue city, and a desert Game of Thrones filmed in. Go try it all!

More speaking practice, less forgetting to practice A new lock-screen widget shows your daily goal progress when you close the app before finishing. French got 8 new video lessons in the “You Read Blue” format. Ordering lunch, rescheduling meetings, complimenting an outfit. French for life, basically. Also new: FIFA World Cup lessons in English, French, and Latin American Spanish — from match-day vocab to the idioms fans actually shout in the stands. Open the app and check it out!

More speaking practice, less forgetting to practice A new lock-screen widget shows your daily goal progress when you close the app before finishing. French got 8 new video lessons in the “You Read Blue” format. Ordering lunch, rescheduling meetings, complimenting an outfit. French for life, basically. Also new: FIFA World Cup lessons in English, French, and Latin American Spanish — from match-day vocab to the idioms fans actually shout in the stands. Open the app and check it out!

New tutors and World Cup season Not every tutor fits every learner, so now you’ve got three to choose from. Bad day? Try Nicoletta. Need a push? Iris will be honest. Want a relaxed lesson? Tim’s your guy. Also new: FIFA World Cup lessons in English, French, and Latin American Spanish — from match-day vocab to the idioms fans actually shout in the stands. Open the app and check it out!

Talk to your AI tutor while you drive Your next lesson can happen in your car. Promova now works with CarPlay — connect your phone, tap the Promova icon, and have a conversation with your AI tutor. Audio only, hands free, eyes on the road. Finally, a good reason to be stuck in traffic. Try it out on your next drive!

Talk to your AI tutor while you drive Your next lesson can happen in your car. Promova now works with CarPlay — connect your phone, tap the Promova icon, and have a conversation with your AI tutor. Audio only, hands free, eyes on the road. Finally, a good reason to be stuck in traffic. Try it out on your next drive!

Japanese course, Noty, and a lot of new lessons Japanese course just launched — 30+ beginner lessons on greetings, food, getting around, and emergencies. Each comes with a culture fact that’ll make you want to book a flight to Tokyo. Just starting with English? Noty’s got you — a new video course with 29 lessons on basic grammar, expressions, and everyday words. We also added 71 new Shadowing lessons in English and new Shadowing in French. Spanish and Italian learners get fresh lessons too — turns out even getting dressed is dramatic in Italy. Open the app and try it out!

Usyk’s fight, Japanese course, and a lot of new lessons Our chief discipline officer Oleksandr Usyk has a fight on May 23. Turn on Usyk Mode before fight night — if he wins, you win something special too. We also just launched Japanese — 30+ beginner lessons on greetings, food, getting around, and emergencies, Each comes with a culture fact that’ll make you want to book a flight to Tokyo. Just starting with English? Noty’s got you — a new video course that walks you through basic grammar, expressions, and everyday words in 29 bite-sized lessons. Time to train!

Usyk’s fight, Japanese course, and a lot of new lessons Our chief discipline officer Oleksandr Usyk has a fight on May 23. Turn on Usyk Mode before fight night — if he wins, you win something special too. We also just launched Japanese — 30+ beginner lessons on greetings, food, getting around, and emergencies, Each comes with a culture fact that’ll make you want to book a flight to Tokyo. Just starting with English? Noty’s got you — a new video course that walks you through basic grammar, expressions, and everyday words in 29 bite-sized lessons. Time to train!

New video feed + a lot of new lessons Meet Shorts — quick English videos on everything from grammar to accents to culture. There’s something for every level, and honestly it’s hard to stop once you start. Plus 25 new Shadowing lessons, new Italian grammar (with clothes idioms, because Italy), and culture cards about the surprisingly French side of the USA. Go try it all!

New video feed + a lot of new lessons Meet Shorts — quick English videos on everything from grammar to accents to culture. There’s something for every level, and honestly it’s hard to stop once you start. Plus 25 new Shadowing lessons, new Italian grammar (with clothes idioms, because Italy), and culture cards about the surprisingly French side of the USA. Go try it all!

New video feed + a lot of new lessons Meet Shorts — quick English videos on everything from grammar to accents to culture. There’s something for every level, and honestly it’s hard to stop once you start. Plus 25 new Shadowing lessons, new Italian grammar (with clothes idioms, because Italy), and culture cards about the surprisingly French side of the USA. Go try it all!

New video feed + a lot of new lessons Meet Shorts — quick English videos on everything from grammar to accents to culture. There’s something for every level, and honestly it’s hard to stop once you start. Plus 25 new Shadowing lessons, new Italian grammar (with clothes idioms, because Italy), and culture cards about the surprisingly French side of the USA. Go try it all!

Keeping things smooth! Behind-the-scenes improvements and occasional fixes to keep your learning journey fast, reliable, and bug-free. Update now and enjoy a smoother experience!

Keeping things smooth! Behind-the-scenes improvements and occasional fixes to keep your learning journey fast, reliable, and bug-free. Update now and enjoy a smoother experience!

Easter eggs, Shadowing, and French culture It’s almost Easter, so naturally we hid some eggs in the app. Find them all and get something special — we won’t spoil it. Also big: 34 new Shadowing lessons in English. From sitcoms to interviews — pick what you like and practice speaking like a native. French learners, this one’s for you: 20 culture cards — 10 about French-speaking Canada and 10 about French-speaking Switzerland. Expect poutine, raclette, maple syrup traditions, and cows in flower crowns. Happy hunting!

Skill chart, flashcards, and Italian superstitions Not sure if you’re getting better at English? Time to find out. Your test results now come with a skill chart, and every result is saved. Test yourself every few weeks to see what’s improving — and what still needs more love. Speaking of practice — you can now review words from your lessons with flashcards. Forget one? It keeps showing up until you don’t. A big batch of Italian lessons just dropped too — grammar, vocab, superstitions, and how to friend-zone someone the Italian way. Go try it all!