Bug Fixes - Internal improvements and maintenance

Features - Migrate to UIScene lifecycle (Flutter 3.41) - Suppress transient sync network errors from Crashlytics - Sync Coptic book titles and descriptions - Self-heal lectionary data when local replica drifts - Structured diagnostics and enriched error reports - Record error_type and dio_type on reportError - Batch on-demand Bible passage downloads into a single sync request - Add on-demand Bible passage loading for lectionary references - Responsive season widget with horizontal date layout on wide screens Bug Fixes - Localize in-book search labels and book-open error message - Show 'no email client found' message when reporting an issue without a mail app - Defend MaterialApp against unsupported system locales - Heal missing Bible responses so cached verses don't render blank - Anchor sync timestamps to UTC so travel/DST can't skip updates - Clear the pending-updates count after a completed download - Defer GetX controller lookups to first access with defensive fallback - Silence [secure]-positive fatal Crashlytics from sync button - Blank lectionary readings after an interrupted sync - Keep submit button visible on the report a problem screen - Blank lectionary readings when Bible chapter is partially cached - Keep browser URL in sync with the active tab - Await clearDatabase + drain sync queue first on Reset Application - Pin sync_controller DateFormat to en_US to avoid Chichewa locale crash - Batch all bible refs at page level, raise chunk size, surface progress - Re-drain queue after cleanup to avoid stranded mid-cleanup jobs - Drop unsupported value types in cloud sync settings restore - Handle hyphenated locales (en_MW) when restoring main language - On-demand Bible loading no longer truncates partially-cached passages - Crash when rendering Chichewa chapter and verse numbers - Defer GetX controller lookups in BookView to prevent "not found" crashes - Sync crashes from swallowed DioExceptions, completer races, and bulk insert mismatch - Auto-focus search bar when navigating to Search or Settings tab - Use fenix:true for BookReaderController to prevent crash on re-open - Guard against null section id in SectionHeader and missing role in PageLine - Prevent database query crashes from null results and unsafe lookups - Prevent book reader crashes from null sections and uninitialized pageLines - Keep calendar visible during content downloads - Quick settings clipped by navigation bar in landscape - Fix text truncation in language dropdown for tall scripts - Internal improvements and maintenance

Features - Migrate to UIScene lifecycle (Flutter 3.41) - Suppress transient sync network errors from Crashlytics - Sync Coptic book titles and descriptions - Self-heal lectionary data when local replica drifts - Structured diagnostics and enriched error reports - Record error_type and dio_type on reportError - Batch on-demand Bible passage downloads into a single sync request - Add on-demand Bible passage loading for lectionary references - Responsive season widget with horizontal date layout on wide screens Bug Fixes - Show 'no email client found' message when reporting an issue without a mail app - Defend MaterialApp against unsupported system locales - Heal missing Bible responses so cached verses don't render blank - Anchor sync timestamps to UTC so travel/DST can't skip updates - Clear the pending-updates count after a completed download - Defer GetX controller lookups to first access with defensive fallback - Silence [secure]-positive fatal Crashlytics from sync button - Blank lectionary readings after an interrupted sync - Keep submit button visible on the report a problem screen - Blank lectionary readings when Bible chapter is partially cached - Keep browser URL in sync with the active tab - Await clearDatabase + drain sync queue first on Reset Application - Pin sync_controller DateFormat to en_US to avoid Chichewa locale crash - Batch all bible refs at page level, raise chunk size, surface progress - Re-drain queue after cleanup to avoid stranded mid-cleanup jobs - Drop unsupported value types in cloud sync settings restore - Handle hyphenated locales (en_MW) when restoring main language - On-demand Bible loading no longer truncates partially-cached passages - Crash when rendering Chichewa chapter and verse numbers - Defer GetX controller lookups in BookView to prevent "not found" crashes - Sync crashes from swallowed DioExceptions, completer races, and bulk insert mismatch - Auto-focus search bar when navigating to Search or Settings tab - Use fenix:true for BookReaderController to prevent crash on re-open - Guard against null section id in SectionHeader and missing role in PageLine - Prevent database query crashes from null results and unsafe lookups - Prevent book reader crashes from null sections and uninitialized pageLines - Keep calendar visible during content downloads - Quick settings clipped by navigation bar in landscape - Fix text truncation in language dropdown for tall scripts - Internal improvements and maintenance

Features - Migrate to UIScene lifecycle (Flutter 3.41) - Suppress transient sync network errors from Crashlytics - Sync Coptic book titles and descriptions - Self-heal lectionary data when local replica drifts - Structured diagnostics and enriched error reports - Record error_type and dio_type on reportError - Batch on-demand Bible passage downloads into a single sync request - Add on-demand Bible passage loading for lectionary references - Responsive season widget with horizontal date layout on wide screens Bug Fixes - Show 'no email client found' message when reporting an issue without a mail app - Defend MaterialApp against unsupported system locales - Heal missing Bible responses so cached verses don't render blank - Anchor sync timestamps to UTC so travel/DST can't skip updates - Clear the pending-updates count after a completed download - Defer GetX controller lookups to first access with defensive fallback - Silence [secure]-positive fatal Crashlytics from sync button - Blank lectionary readings after an interrupted sync - Keep submit button visible on the report a problem screen - Blank lectionary readings when Bible chapter is partially cached - Keep browser URL in sync with the active tab - Await clearDatabase + drain sync queue first on Reset Application - Pin sync_controller DateFormat to en_US to avoid Chichewa locale crash - Batch all bible refs at page level, raise chunk size, surface progress - Re-drain queue after cleanup to avoid stranded mid-cleanup jobs - Drop unsupported value types in cloud sync settings restore - Handle hyphenated locales (en_MW) when restoring main language - On-demand Bible loading no longer truncates partially-cached passages - Crash when rendering Chichewa chapter and verse numbers - Defer GetX controller lookups in BookView to prevent "not found" crashes - Sync crashes from swallowed DioExceptions, completer races, and bulk insert mismatch - Auto-focus search bar when navigating to Search or Settings tab - Use fenix:true for BookReaderController to prevent crash on re-open - Guard against null section id in SectionHeader and missing role in PageLine - Prevent database query crashes from null results and unsafe lookups - Prevent book reader crashes from null sections and uninitialized pageLines - Keep calendar visible during content downloads - Quick settings clipped by navigation bar in landscape - Fix text truncation in language dropdown for tall scripts - Internal improvements and maintenance

Features - Migrate to UIScene lifecycle (Flutter 3.41) - Sync Coptic book titles and descriptions - Self-heal lectionary data when local replica drifts - Structured diagnostics and enriched error reports - Record error_type and dio_type on reportError - Batch on-demand Bible passage downloads into a single sync request - Add on-demand Bible passage loading for lectionary references - Responsive season widget with horizontal date layout on wide screens Bug Fixes - Defend MaterialApp against unsupported system locales - Heal missing Bible responses so cached verses don't render blank - Anchor sync timestamps to UTC so travel/DST can't skip updates - Clear the pending-updates count after a completed download - Defer GetX controller lookups to first access with defensive fallback - Silence [secure]-positive fatal Crashlytics from sync button - Blank lectionary readings after an interrupted sync - Keep submit button visible on the report a problem screen - Blank lectionary readings when Bible chapter is partially cached - Keep browser URL in sync with the active tab - Await clearDatabase + drain sync queue first on Reset Application - Pin sync_controller DateFormat to en_US to avoid Chichewa locale crash - Batch all bible refs at page level, raise chunk size, surface progress - Re-drain queue after cleanup to avoid stranded mid-cleanup jobs - Drop unsupported value types in cloud sync settings restore - Handle hyphenated locales (en_MW) when restoring main language - On-demand Bible loading no longer truncates partially-cached passages - Crash when rendering Chichewa chapter and verse numbers - Defer GetX controller lookups in BookView to prevent "not found" crashes - Sync crashes from swallowed DioExceptions, completer races, and bulk insert mismatch - Auto-focus search bar when navigating to Search or Settings tab - Use fenix:true for BookReaderController to prevent crash on re-open - Guard against null section id in SectionHeader and missing role in PageLine - Prevent database query crashes from null results and unsafe lookups - Prevent book reader crashes from null sections and uninitialized pageLines - Keep calendar visible during content downloads - Quick settings clipped by navigation bar in landscape - Fix text truncation in language dropdown for tall scripts - Internal improvements and maintenance

Features - Migrate to UIScene lifecycle (Flutter 3.41) - Sync Coptic book titles and descriptions - Self-heal lectionary data when local replica drifts - Structured diagnostics and enriched error reports - Record error_type and dio_type on reportError - Batch on-demand Bible passage downloads into a single sync request - Add on-demand Bible passage loading for lectionary references - Responsive season widget with horizontal date layout on wide screens Bug Fixes - Heal missing Bible responses so cached verses don't render blank - Anchor sync timestamps to UTC so travel/DST can't skip updates - Clear the pending-updates count after a completed download - Defer GetX controller lookups to first access with defensive fallback - Silence [secure]-positive fatal Crashlytics from sync button - Blank lectionary readings after an interrupted sync - Keep submit button visible on the report a problem screen - Blank lectionary readings when Bible chapter is partially cached - Keep browser URL in sync with the active tab - Await clearDatabase + drain sync queue first on Reset Application - Pin sync_controller DateFormat to en_US to avoid Chichewa locale crash - Batch all bible refs at page level, raise chunk size, surface progress - Re-drain queue after cleanup to avoid stranded mid-cleanup jobs - Drop unsupported value types in cloud sync settings restore - Handle hyphenated locales (en_MW) when restoring main language - On-demand Bible loading no longer truncates partially-cached passages - Crash when rendering Chichewa chapter and verse numbers - Defer GetX controller lookups in BookView to prevent "not found" crashes - Sync crashes from swallowed DioExceptions, completer races, and bulk insert mismatch - Auto-focus search bar when navigating to Search or Settings tab - Use fenix:true for BookReaderController to prevent crash on re-open - Guard against null section id in SectionHeader and missing role in PageLine - Prevent database query crashes from null results and unsafe lookups - Prevent book reader crashes from null sections and uninitialized pageLines - Keep calendar visible during content downloads - Quick settings clipped by navigation bar in landscape - Fix text truncation in language dropdown for tall scripts - Internal improvements and maintenance

Internal improvements and maintenance.

6 new languages: Indonesian, Thai, Urdu, Hindi, Portuguese, and Chichewa Search across all books and readings Bible verse deep links — share links to specific chapters and verses Improved startup performance and reduced ANR issues Fixed Kiahk and Paramoun calendar readings Many stability and crash fixes

add offline support add additional language support: Turkish, Italian, Simplified Chinese, Traditional Chinese

Features * Add citations to Lectionary readings Bug Fixes * Correct Lectionary lookup for Pascha * Various minor bug fixes

Features * Add Dutch language support * Add Spanish language support * Add Crashlytics to track app errors and crashes * Update line height of the Coptic font. Bug Fixes * Correct Lectionary lookup for Lent and Pentecost * Update Coptic transliteration rules * Various minor bug fixes

Features Add collapsible section support Add light/dark app theme Refactor font size widget and preview Upgrade to Unicode Coptic Font Bug Fixes Allow 2 lines of text for longer titles and better german language support. Bishop role color should be configurable Fix to show proper lectionary readings for Sundays. Scroll section list to current book position Sunday readings lectionary Widget overflow on section menu

OCL 2.0 Launch