• Se mejoró la precisión de los tiempos de las listas de ejercicios en Temporizador, Tempo, Tabata y EMOM • Se corrigió un problema por el que las duraciones podían mostrar o utilizar valores del Temporizador independiente • Se actualizaron algunas opciones de tiempo para mayor claridad, incluidas «Continuo» y «Series cronometradas» • Se actualizaron los enlaces de Ayuda, Soporte, Privacidad, Términos y Licencia • Mejoras adicionales de fiabilidad y correcciones de errores

Controles más grandes, menos pausas accidentales. • Botón de reproducir/pausar más grande. El botón principal de Tempo, Tabata, EMOM, Metronome y Timer es más grande y más fácil de pulsar en pleno entrenamiento, con más espacio entre los controles. • Tocar para pausar ahora es opcional. Tocar la pantalla ya no pausa tu entrenamiento por defecto. Si lo prefieres, activa "Tocar para pausar/reanudar" en Ajustes > Valores predeterminados del temporizador y luego toca el círculo de progreso para pausar o reanudar. • El tamaño del texto se aplica en todas partes. Los menús, las hojas y las alertas ahora siguen el tamaño de texto que elijas, no solo las pantallas principales. • Sincronización de listas más sencilla. Con la sincronización de listas de iCloud activada, todas tus listas se sincronizan automáticamente. No hace falta configurar nada lista por lista. • Mejoras de diseño y estabilidad.

• Se mejoró la compatibilidad con el texto dinámico en todas las herramientas de temporización. • Se optimizaron los diseños para iPad, incluido el nuevo Modo de Visualización Clínica, diseñado para facilitar la lectura a distancia. • Se mejoró la precisión de los tiempos de las listas de ejercicios al omitir series o cambiar rápidamente entre ejercicios. • Se añadió el reconocimiento del progreso por serie para las listas de ejercicios completadas parcialmente. • Se mejoraron la programación de entrenamientos, las restricciones por día de la semana y el funcionamiento de la opción de posponer. • Se añadió un acceso más rápido a Configuración durante la recuperación de listas de ejercicios. • Se mejoraron los resúmenes de Tempo y se realizaron numerosos ajustes en la interfaz. • Se implementaron mejoras adicionales de estabilidad y rendimiento.

NOVEDADES • Sincronización de listas de reproducción con iCloud: mantén tus listas de reproducción sincronizadas entre FitKit Pro y RehabKit en cualquier dispositivo con la misma cuenta de Apple. Actívala en Ajustes → Playlist Sync; es opcional, y tus listas de reproducción actuales seguirán siendo locales hasta que decidas sincronizarlas. CORRECCIONES • Estadísticas ahora cuenta correctamente los ejercicios en listas de reproducción con circuitos, incluso si te detienes a mitad de una ronda. • Se ha corregido un cierre inesperado ocasional al abrir el selector de listas de reproducción. • Se ha corregido que el tutorial de Tempo desplazara la pantalla automáticamente fuera de una visita guiada activa.

• Edición de circuitos en listas de reproducción mejorada: • Ahora se puede arrastrar y soltar ejercicios entre circuitos sin crear grupos de circuitos nuevos por accidente. • Se estabilizaron las etiquetas del modo Organizar y las letras de los circuitos. • Se ajustó el comportamiento de circuitos/grupos para que reordenar no cambie la pertenencia por accidente. • Mejoras en la interfaz de listas de reproducción: • Se redujo el espaciado del encabezado. • Los controles Agregar ejercicio / Organizar se movieron al área de controles del encabezado. • La cápsula con el nombre de la lista ahora ajusta el tamaño/espaciado del texto para que los nombres largos encajen mejor. • Se refinó el espaciado entre circuito/ejercicio/recuperación. • Correcciones del temporizador en listas de reproducción: • El temporizador “Por tiempo” ahora se inicia automáticamente correctamente dentro de las listas de reproducción. • Los controles del temporizador en listas de reproducción ahora coinciden con las otras herramientas, con 3 controles de reproducción. • Corrección de seguridad en listas de reproducción: • Ya no se puede agregar ni guardar un EMOM infinito en una lista de reproducción. • Fiabilidad de audio/temporización: • Se corrigieron advertencias de activación de AVAudioSession en el hilo principal. • Se reemplazaron las rutas de temporización de cuenta regresiva con Combine por sondeo asíncrono. • Se corrigió un conflicto de gestos en el borde inferior de la barra de pestañas.

Mejoras en las listas de ejercicios (Playlist) • Flujo de ejercicios más fluido — Tras la cuenta regresiva de recuperación entre ejercicios, el siguiente ejercicio se inicia automáticamente con su propia cuenta regresiva. Ya no necesitas pulsar para continuar. • Edición de ejercicios más sencilla — Un botón rediseñado en la parte inferior de los ejercicios en ejecución te permite editar rápidamente los parámetros, el nombre y las notas. Para los ejercicios de Temporizador (que no tienen una pantalla de ajustes separada), el botón lleva directamente a la edición de nombre y notas. • Duplicar ejercicios — Mantén pulsado el menú "…" de cualquier ejercicio en el editor de listas para duplicarlo. La copia aparece justo debajo con el nombre "Copia de [original]" y los mismos parámetros. Los archivos multimedia no se copian. • Nombre del ejercicio visible durante la edición — Al abrir un ejercicio de la lista para editar sus ajustes, el nombre del ejercicio ahora aparece debajo del botón "ACTUALIZAR LISTA" para que siempre sepas qué ejercicio estás modificando. • La Live Activity ahora muestra "PLAYLIST" — Al ejecutar una lista, la pantalla de bloqueo y la Dynamic Island ahora muestran "Playlist" como tipo de sesión en lugar del nombre de la herramienta individual (p. ej., "Timer"). El nombre del ejercicio sigue apareciendo debajo. • Compartir lista actualizado — La pantalla para compartir listas ahora indica claramente qué aplicaciones pueden enviar y recibir listas (RehabKit y FitKit Pro). Correcciones de errores • Se ha corregido un problema con la visualización del widget de notificación de recordatorio de listas.

Nombres de ejercicios visibles durante el entrenamiento El nombre del ejercicio y las notas de entrenamiento ahora se muestran en la pantalla de progreso mientras se ejecuta una lista de ejercicios — sin necesidad de pausar para recordar qué estás haciendo o qué indicación darle a tu paciente. Edita los ejercicios sobre la marcha Ahora puedes modificar los parámetros del próximo ejercicio mientras la lista de ejercicios está en curso. Ajusta las repeticiones, el tempo o la duración entre series sin detener el entrenamiento. Edita el próximo ejercicio desde la pantalla de descanso Durante el período de recuperación entre ejercicios, pulsa para modificar el siguiente ejercicio antes de que empiece — muy útil para ajustar al momento según cómo vaya la sesión. Duplicar una lista de ejercicios Pulsa ··· en cualquier lista de ejercicios para duplicarla al instante. La copia se abre lista para renombrar, con todos los ejercicios incluidos pero sin los vídeos ni las fotos adjuntos. Tiempo de recuperación ajustable entre ejercicios El tiempo de recuperación entre ejercicios ahora aparece como un control inline directamente entre las tarjetas — pulsa − o + para ajustarlo en intervalos de 15 segundos. Más cómodo que buscar en los ajustes a mitad de sesión. Compartir listas de ejercicios mejorado Se ha mejorado el proceso de envío y recepción de listas de ejercicios entre dispositivos. Vista previa de listas de ejercicios en Mensajes Los archivos .fitkitplaylist compartidos ahora muestran una vista previa en Mensajes y Archivos antes de abrirlos, para que sepas lo que vas a recibir. Los sonidos ya no interrumpen tu música Mejoras importantes en el audio garantizan que RehabKit ya no corte Spotify, pódcasts ni cualquier otro audio que esté sonando en segundo plano. Los avisos del entrenamiento ahora se mezclan con lo que estés escuchando en lugar de reemplazarlo. Corregido: sonidos en silencio tras una llamada perdida Una llamada de teléfono sin contestar podía dejar todos los sonidos del entrenamiento completamente en silencio hasta reiniciar la app. Esto se corrige ahora de forma automática. Corregido: Tempo se detenía a mitad de sesión Se ha resuelto un problema notificado por usuarios en el que Tempo podía detenerse inesperadamente a mitad de una serie.

Fit-Kit 3.4.4 incluye mejoras de rendimiento y actualizaciones de fiabilidad en las herramientas de temporización, las listas de ejercicios, la programación de entrenamientos y los recordatorios. Esta versión también incluye correcciones generales y ajustes para que los entrenamientos, intervalos y sesiones funcionen de forma más fluida.

Se reemplazaron las transferencias de listas de reproducción mediante MultiPeer por AirDrop, que ofrece más funcionalidades.

Mejoras en recordatorios, uso compartido e historial de listas de reproducción. • Al tocar un recordatorio de una lista de reproducción, ahora se abre la lista correcta sin iniciarla automáticamente, para que puedas revisarla y pulsar Reproducir cuando estés listo. • Los recordatorios de listas de reproducción en la Dynamic Island y en la pantalla de inicio ahora te llevan directamente a la lista correspondiente. • Compartir listas de reproducción es ahora más claro, con mejores instrucciones para el remitente y el destinatario, y los códigos QR solo se generan cuando decides mostrarlos. • Insights ahora mantiene el historial de las listas de reproducción separado del historial de ejercicios individuales. • Al eliminar una finalización de una lista de reproducción de Finalizaciones recientes, también se elimina la entrada correspondiente de Insights. • Finalizar una lista de reproducción antes de tiempo ya no reproduce el audio de finalización de «¡Bien hecho!». • Durante la incorporación (onboarding), ahora se utiliza «Finalizar» en lugar de «Omitir» para una redacción más clara.

Se corrigió un error que provocaba que la instalación inicial quedara bloqueada en la pantalla de compra sin posibilidad de salir.

Mejoras en la fiabilidad del audio Se corrigió un problema que provocaba que el metrónomo dejara de sonar permanentemente después de que una llamada telefónica interrumpiera una sesión. La corrección se aplicó tanto en AudioManager como en MetronomeEngine. Simplificación de “Agregar contenido multimedia” El cuadro de diálogo Agregar contenido multimedia para adjuntar archivos a los ejercicios de una lista de reproducción se simplificó de cinco opciones a solo Cámara, Fototeca y Archivos. El tipo de contenido se detecta automáticamente según el elemento seleccionado o capturado. Mejoras en las listas de reproducción Se añadió compatibilidad con fotografías además de vídeos para las demostraciones de ejercicios, un nuevo flujo modal para Agregar ejercicio y mejoras generales en los circuitos y la programación. Vista de Información Importantes mejoras de presentación y funcionamiento, incluidos encabezados por día, estados vacíos unificados, selector del alcance de las tarjetas de estadísticas, selector de duración de los gráficos y corrección de un error que inflaba el tiempo total registrado. Reestructuración de Ajustes La pantalla de configuración pasó de un formulario plano a una lista de secciones navegable. El menú lateral tipo “hamburguesa” fue sustituido por un menú de opciones (elipsis). Navegación y experiencia de usuario Las pestañas nativas de Temporización, Medición y Calculadoras fueron reemplazadas por una barra de pestañas personalizada y desplazable. También se añadió un gesto de deslizamiento desde el borde para cambiar de pestaña. Otras correcciones Se solucionaron problemas con el fondo de la barra de navegación y el efecto de cristal en Tempo y Metrónomo, además de completar varias traducciones y mejoras de localización.

* Guardar en Salud: integración opcional con HealthKit en la app para Apple Watch y en las herramientas de temporización de Fit-Kit, con tipos de actividad y metadatos específicos para cada herramienta, además de registrar el crédito de cada ejercicio en las listas de reproducción en lugar de aplicar un enfoque de todo o nada. * Anillos de progreso para circuitos en la fila de pasos del reproductor de listas de reproducción, con soporte para hasta 4 anillos anidados por circuito, relleno animado y crecimiento hacia el exterior desde un anillo interior fijo. * Compatibilidad con la pantalla Siempre Activa (Always-On Display) en las vistas de las herramientas de temporización (isLuminanceReduced). * Vista previa del tiempo total en el Apple Watch e indicador de ronda del circuito en la vista de detalles de la lista de reproducción, que ahora se actualiza en tiempo real con los cambios enviados desde el iPhone. * WatchCelebrationView, una vista de celebración de finalización adaptada al Apple Watch, integrada tanto en la finalización de listas de reproducción como en la de las herramientas independientes. * Señales de audio a la mitad del tiempo y cuando faltan 10 segundos, además de una secuencia de finalización con los sonidos done y wellDone en Tempo para Apple Watch; se añadió una cuenta regresiva del período de recuperación al Metrónomo para Apple Watch, junto con los sonidos de cuenta regresiva de Tempo y los sonidos de metrónomo para los tiempos fuertes y débiles.

* Crea circuitos (ciclos de repetición de ejercicios) dentro de tu lista de reproducción * Se añadió una interfaz alternativa de progreso para el Metrónomo * Se cambió el nombre de “Progreso” a “Estadísticas” y se ampliaron sus capacidades * Corrección de errores y mejoras generales

Fit-Kit — Progreso y Gráficas • Se agregó navegación por períodos mediante deslizamiento y botones de flecha (chevrons) en las gráficas de progreso, ampliada a los rangos Calendario, Personalizado y Anual. También se corrigieron la dirección del deslizamiento y la alineación de los botones de navegación. • Se aumentó la opacidad del resaltado de selección de rango en el calendario (de 0,15 a 0,45) para mejorar la visibilidad. • Se reescribieron las etiquetas y descripciones de Configuración para enfocarlas más en los resultados obtenidos por el usuario. Experiencia de Usuario entre Aplicaciones • Se agregó una verificación de disponibilidad de red y cuadros de diálogo de progreso antes de las llamadas al backend para recordatorios (Fit-Kit). • Se añadió localización completa al español. • Se mejoró la función «Restaurar compras» para hacerla más robusta y accesible. Herramientas de Temporización • Se modificó la reproducción de audio al finalizar un ejercicio dentro de una Lista de Reproducción. • Se eliminó el doble sonido de campana («ding-ding») del Metrónomo cuando se utiliza dentro de una Lista de Reproducción.

Bug fixes including handling iPad orientation during video recording, issue with increment/decrement for Tempo sets

Added ability to capture and review exercise video when part of a Playlist. UI/UX improvements to the Progress view. Misc. bug fixes.

Add a new Progress feature. This tracks your workouts over time. To protect your privacy, everything is stored local to your device. Added the ability to share your exercise Playlist between devices security. Misc. bug fixes.

This release is a complete rebuild of FitKit Pro - redesigned from the ground up with a focus on real-world usability, speed, and workflow. New Features • Timer - Two modes to match your training: “Recovery” for tracking rest between sets, and “For Time” for managing full workout durations. • Playlist - Run your entire workout with a single tap. Seamlessly combine timing tools into one continuous session. • Apple Watch - Run the same timing tools right on your watch Improvements • All tools redesigned for a faster, cleaner, and more intuitive experience • Improved performance and responsiveness across the app • Enhanced audio cues and overall training flow

Fixed an issue with Tempo swap (now Isometric and Rest also swap) Improved StoreKit accuracy Improved Notification acceptance implementation EMOM "Reps" has been changed to "Rounds"

Made In-App-Purchase code more robust (removed a race condition) Fixed an issue with the Store Front UI on the iPad Changes EMOM Set "Rest" to "Recovery" consistent with the other tool

Added persistence to the Tempo "swap" feature. Added push notification capabilities.

Updated audio feedback and encouragement Added push notification

Changed the default BPM for the metronome (to 120) Added "half-way" prompt for all intervals of 60 seconds or longer Bug fixes

- Reduced auto-play frequency of help videos - Improved on-boarding video - Added "Half-Way" notification for Tabata and EMOM for work >= 60-seconds