FitWoody Salud y Ejercicio
Reloj, Pulso y Hábitos
Gratis · Compras dentro de la app
Creado para esos días en que quieres rendirte. FitWoody se adapta a tu cuerpo y convierte tus datos en progreso real y sencillo.
Bienvenido a FitWoody, tu compañero de salud que se adapta a ti para mantenerte constante, recuperarte mejor y comprender a fondo tu cuerpo. Diseñado para esos días difíciles, FitWoody transforma los datos de tu Apple Watch en consejos simples que te ayudan a moverte, descansar y progresar sin culpa.
► TU WOODY PARA UNA VIDA MÁS SALUDABLE
FitWoody va más allá de seguir tu actividad: escucha a tu cuerpo y adapta tus metas diarias según tu recuperación, energía y sueño. Woody refleja tu bienestar y te motiva en cada paso de tu viaje, haciendo del seguimiento de salud algo cálido y personal.
► INSIGHTS METABÓLICOS Y DE SALUD
Mientras duermes, tu Apple Watch mide señales clave de salud como la VFC, la frecuencia cardíaca en reposo, el VO₂ máx, el oxígeno en sangre, la tasa de respiración y la temperatura corporal. FitWoody convierte esos datos en un puntaje de preparación que te ayuda a decidir si avanzar o descansar. Te despertarás con claridad sobre tu recuperación y bienestar.
► METAS DIARIAS ADAPTABLES
Tu objetivo de movimiento diario se ajusta automáticamente según el estado de tu cuerpo. Si dormiste mal o tuviste un día estresante, tus metas bajan para que te recuperes sin culpa. Si te sientes bien, FitWoody te reta suavemente a ir más lejos. Un sistema dinámico para mantener la constancia sin agotarte.
► ANÁLISIS DEL SUEÑO
FitWoody no solo cuenta horas en la cama, te ayuda a entender la calidad de tu descanso. Ve tu tiempo en sueño profundo, central y REM, tus tendencias de recuperación y cómo influyen en tu energía, rendimiento y estado de ánimo. Cada mañana sabrás qué necesita tu cuerpo.
► ANÁLISIS DE ENTRENAMIENTO
Cada entrenamiento se pone en contexto. FitWoody te muestra cómo tu entrenamiento afecta tu resistencia, carga cardiovascular y progreso general. Ya sea corriendo, en bicicleta o haciendo yoga, la app explica qué aportó cada sesión y cuándo necesita descansar tu cuerpo.
► METAS
Todos empezamos con buenas intenciones: “Me pondré en forma”, “Me sentiré mejor”. FitWoody te ayuda a convertir esas ideas en metas a largo plazo. Puedes crear metas de distancia, tiempo, frecuencia o elevación, y FitWoody te guiará con recordatorios, ánimo y actualizaciones de progreso.
► FITPASSPORT
FitPassport es tu perspectiva a largo plazo de la salud, una tarjeta de salud digital que transforma los datos de tu Apple Watch en una narrativa visual clara. Muestra tu evolución en salud cardiovascular, ejercicio, sueño y metabolismo. No solo números, significado.
► APPLE WATCH APP
FitWoody ahora vive en tu muñeca. Revisa tu preparación, movimiento, sueño y entrenamientos recientes directamente desde tu Apple Watch. Hecho para watchOS 11, es rápido, fluido y te mantiene conectado a tu salud en segundos.
► EXPLICACIONES CON MU
Con Apple Foundation Models, FitWoody explica tus datos de manera clara: por qué bajó tu VFC, qué dice tu sueño sobre tu recuperación y cómo se adapta tu cuerpo. Claridad siempre, en contexto.
► PRIVACIDAD ANTE TODO
Tu cuerpo es tuyo. FitWoody procesa datos localmente con Apple Intelligence o los anonimiza antes del análisis. Sin anuncios. Sin seguimiento. Nunca.
► FITWOODY PLUS
Aunque la mayoría de las funciones de FitWoody son gratuitas, los análisis avanzados e insights a largo plazo son parte de FitWoody Plus. Los pagos se cargan a tu cuenta Apple ID al momento de la compra o después del periodo de prueba gratuito. Para evitar renovaciones, cancela al menos 24 horas antes del fin del periodo actual en la configuración de App Store.
Términos de uso: https://fitwoody.camp/legal-notice-information-and-terms-of-use
Política de privacidad: https://fitwoody.camp/app-privacy-policy
Más La app ha mejorado mucho, un año usándola y viendo cómo van innovando, aunque le falta más fluidez al momento de ver más información en los datos. Fuera de ello, ¡va por buen camino!
Respuesta del desarrollador ¡Hola! Muchas gracias por tu opinión. Nos alegra saber que te gusta FitWoody. Intentaremos optimizar la app para mejorar la experiencia en futuras actualizaciones.
La app ha mejorado mucho, un año usándola y viendo cómo van innovando, aunque le falta más fluidez al momento de ver más información en los datos. Fuera de ello, ¡va por buen camino!
¡Hola! Muchas gracias por tu opinión. Nos alegra saber que te gusta FitWoody. Intentaremos optimizar la app para mejorar la experiencia en futuras actualizaciones.
► TODO TU HISTORIAL EN EL PASAPORTE
Los años anteriores del Pasaporte ahora muestran tu VO₂ máx., peso, estatura, IMC y sueño hasta donde los conserva la app Salud, en lugar de mostrar una tarjeta vacía. Después de actualizar, FitWoody importa ese historial una sola vez. Y cuando de verdad no hay una lectura de VO₂ máx. en un periodo, la tarjeta simplemente lo indica.
► AJUSTES DISEÑADOS PARA LA PANTALLA GRANDE
En el iPad, Ajustes ahora se abre como en la Mac: tus secciones aparecen en una barra lateral y la que eliges se muestra justo al lado. Acerca de reúne el registro de cambios, los comentarios y los documentos legales en un solo lugar. Además, Notificaciones ahora muestra cómo tu dispositivo entrega las alertas de FitWoody en iPhone, iPad y Mac.
► NÚMEROS QUE SE MANTIENEN ESTABLES
Tus calorías activas, pasos, pisos subidos y distancia del día podían cambiar entre dos valores cada pocos segundos, especialmente si usabas FitWoody en más de un dispositivo. Ahora muestran el número correcto y, después de actualizar, cada iPhone y iPad reconstruye las horas que habían desaparecido desde julio.
► TUS CALORÍAS, DIRECTAMENTE EN LA ESFERA DEL RELOJ
Las complicaciones de Actividad en el Apple Watch podían quedarse en 0 kcal durante gran parte del día. Ahora muestran las calorías de hoy directamente desde los datos de salud de tu reloj y se actualizan con más frecuencia, para que la esfera refleje cuánto te has movido.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
El porcentaje de sincronización ahora muestra cuánto falta realmente, en lugar de quedarse en 100% mientras la sincronización continúa. Los entrenamientos en el Apple Watch vuelven a mostrar su mapa de ruta. En la Mac, puedes hacer clic en cualquier parte de una fila en Ajustes, no solo en su ícono o texto. Además, hicimos pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione de forma rápida, fluida y confiable.
2.7.3 29 sep
► TUS WIDGETS, AHORA EN TU MAC
Los widgets de FitWoody ahora funcionan en tu Mac. Agrega tu actividad, el progreso de tus objetivos y tus rachas a tu escritorio o al Centro de notificaciones, y revisa cómo va tu día de un vistazo, igual que en tu iPhone.
► TUS COMPRAS SE QUEDAN EN TU CUENTA
Si reinstalaste FitWoody y después iniciaste sesión en tu cuenta existente, tu suscripción pudo quedarse en la cuenta temporal creada durante la configuración. Al iniciar sesión ahora, tus compras estarán contigo y FitWoody Plus aparecerá donde esperas encontrarlo.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo siga funcionando de forma rápida, fluida y confiable.
2.7.2 16 sep
► CIERRA SESIÓN AQUÍ, MANTÉNLA ABIERTA EN TODAS PARTES
Cerrar sesión en FitWoody desde un dispositivo ahora solo cierra la sesión en ese dispositivo. Tu iPad, Mac y Apple Watch ya no te llevan después a la pantalla de inicio de sesión sin que hagas nada. Mantienen la sesión abierta, justo donde los dejaste.
► SESIÓN ABIERTA SIGNIFICA SESIÓN ABIERTA
Un iPad o Apple Watch podía parecer que tenía la sesión abierta aunque esta ya hubiera terminado y dejar de sincronizarse sin avisar. Ahora te lleva directamente a la pantalla de inicio de sesión y, al iniciar sesión una vez, todo vuelve a sincronizarse.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo siga funcionando de forma rápida, fluida y confiable.
2.7.1 15 sep
► PREGÚNTALE A SIRI SOBRE TU DÍA
Pregúntale a Siri cómo dormiste, cuál es tu deuda de sueño o cómo te fue en tu último entrenamiento, y escucha la respuesta sin abrir FitWoody. Dilo como tú quieras: “paseo en bici” encuentra tus actividades de ciclismo y “azúcar en sangre” encuentra tus registros de glucosa.
► REGISTRA CON TU VOZ Y REVISA ANTES DE GUARDAR
Agrega tu peso, presión arterial, oxígeno en sangre, glucosa o cualquiera de las otras nueve métricas corporales sin tocar el teclado. Siri te muestra primero el número en una tarjeta para que puedas corregirlo antes de guardar cualquier dato.
► ATAJOS, AUTOMATIZACIONES Y BOTÓN DE ACCIÓN
Todo lo que Siri puede hacer, la app Atajos también. Consulta en voz alta lo que dormiste anoche o la tendencia de tu peso, registra cualquier métrica corporal y encuentra entrenamientos, noches y mediciones filtrados por tipo, fecha, distancia, duración o puntuación; después, ordénalos como quieras. Combínalos con cualquier otra acción de tu dispositivo, ejecútalos desde el botón de acción o deja que una automatización lo haga por ti.
► FITWOODY PARA MAC
Una verdadera app para Mac, no una versión de iPad ampliada. Incluye una barra lateral con un atajo de teclado para cada sección, una ventana propia para un entrenamiento, una noche o un recorrido, Configuración en una ventana independiente y widgets. La misma cuenta, el mismo historial y todo sincronizado al abrirla.
► VENTANAS Y BARRA DE MENÚ EN IPAD
Mantén presionada una tarjeta o arrástrala hasta el borde de la pantalla para abrirla en su propia ventana y mantener varias ventanas principales abiertas a la vez. Ahora también hay una barra de menú, con ⌘N, ⌘1 a ⌘5 para las secciones y Mostrar barra lateral. Al tocar el icono, vuelves a la ventana que dejaste abierta en lugar de abrir otra.
► ENCUÉNTRALO EN SPOTLIGHT
Puedes buscar entrenamientos, noches, siestas y objetivos usando los datos que incluyen: tiempo dormido, puntuación de sueño, duración, distancia, calorías y frecuencia cardiaca. Busca con tus propias palabras o por el lugar donde comenzó un entrenamiento.
► CONTINÚA DONDE TE QUEDASTE
Handoff ahora incluye diez pantallas en iPhone, iPad y Mac. Deja una noche abierta en tu teléfono y estará esperándote en tu Mac.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
FitWoody ahora se abre directamente en su propia pantalla, tu puntuación de sueño se actualiza con cada noche y la sección Inicio está completa desde primera hora de la mañana. Además, hicimos pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione de forma rápida, fluida y confiable.
2.7 10 sep
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione de forma rápida, fluida y confiable.
2.6.9 8 sep
► DE VUELTA DONDE TE QUEDASTE
Si FitWoody alguna vez te devolvió a la pantalla de inicio de sesión, esta actualización encuentra tu sesión y vuelve a iniciar sesión por ti, con tu historial y Plus intactos. Un cambio de dirección en nuestros servidores dejó algunas sesiones desconectadas, y ahora la app las recupera al abrirse.
► OBJETIVOS MÁS CLAROS
La pantalla de Objetivos ya no duda entre tus propios objetivos y los ejemplos que mostramos cuando Plus está desactivado. Ahora selecciona el correcto antes de mostrarlo, y cada forma de acceder a esta pantalla te muestra la misma información.
► TÚ DECIDES SOBRE LOS CORREOS
Las novedades de FitWoody ahora se controlan con un solo interruptor en Configuración. Tú decides si quieres recibirlas y puedes cambiar de opinión cuando quieras. Tu elección se guarda en cuanto activas o desactivas el interruptor, sin esperar a que salgas de la pantalla, y lo que enviamos llega en el idioma que usas en FitWoody. También eliminamos las notificaciones push de marketing, así que lo que queda solo tiene que ver con tus entrenamientos y tu sueño.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Las unidades de peso y altura que FitWoody selecciona según tu región ahora se guardan correctamente desde la primera vez, sin volver a cambiarse. Además, hicimos pequeños ajustes en toda la app para que todo siga siendo rápido, fluido y confiable.
2.6.8 25 ago
► ESTADO DE SINCRONIZACIÓN MÁS FLUIDO
El aviso de sincronización ahora sigue un solo proceso continuo en lugar de reiniciarse en cada punto de control, por lo que la barra de progreso avanza de forma constante hasta completarse, sin volver a empezar a la mitad. La píldora compacta también cambia de tamaño para adaptarse a textos más largos y evitar que se corten.
► TU ESTADO PLUS, CONFIRMADO POR EL SERVIDOR
Ahora el estado de tu suscripción se consulta directamente en nuestros servidores en lugar de determinarse en tu dispositivo. Así se mantiene actualizado en tu teléfono, reloj y widgets, incluso después de pasar un tiempo sin conexión. También se recupera de forma más confiable si realizas una compra durante una interrupción de red.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para mantenerla rápida, fluida y confiable.
2.6.7 20 ago
► VE TU SINCRONIZACIÓN
FitWoody ahora muestra lo que hace con tus datos. Aparece un indicador de estado mientras todo se sincroniza, en Configuración puedes ver cuánto tiempo ha pasado desde que terminó la última sincronización y puedes deslizar hacia abajo en Inicio para comenzar una por tu cuenta.
► SINCRONIZACIÓN MÁS RÁPIDA Y SEGURA
Los cambios en grandes cantidades ya no saturan la cola, las rutas de tus entrenamientos se cargan en segundo plano y tus estadísticas esperan a que tus datos hayan llegado antes de calcularse. Cerrar sesión y volver a iniciarla en otro dispositivo también es más sencillo, sin dejar nada atrás.
► UN BANCO DE SUEÑO MÁS INTELIGENTE
Tu deuda y excedente de sueño ahora toman en cuenta las últimas siete noches y se miden según tu propia meta de sueño, en lugar de usar una cantidad fija. Así, el balance refleja el descanso que realmente necesitas.
► ESFUERZO Y CARGA DE ENTRENAMIENTO EN LOS QUE PUEDES CONFIAR
Las puntuaciones de esfuerzo se mantienen al cambiar de reloj y se calculan con las zonas de frecuencia cardiaca que realmente usas. La carga de entrenamiento ahora se basa en una sola serie diaria, para que tus números no cambien durante el día, y la calibración termina correctamente para todos.
► CONSERVA TODO AL CREAR TU CUENTA
Si creas una cuenta después de probar FitWoody sin una, ahora se conservarán tu suscripción y todo tu historial de salud.
► LOS CIMIENTOS DE LA VERSIÓN 3.0
También preparamos discretamente la nueva base de FitWoody 3.0, que llegará este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione de forma rápida, fluida y confiable.
2.6.6 15 ago
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6.5 3 ago
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6.4 21 jul
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6.3 17 jul
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6.2 16 jul
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6.1 15 jul
► DIBUJA TUS PROPIAS LÍNEAS
Un algoritmo puede estimar tus zonas. No puede sentirlas. Conoces tu cuerpo mejor que cualquier número. Cuando lo fácil se vuelve constante. Cuando lo constante se vuelve difícil. Ahora decides. Define tus propias zonas de frecuencia cardiaca y tus zonas de FTP para ciclismo, justo donde corresponde. Tus zonas siempre fueron tuyas. Ahora, la app coincide.
► LA BASE PARA 3.0
También construimos en silencio la nueva base para FitWoody 3.0, que llega este septiembre.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione rápido, fluido y con total confiabilidad.
2.6 14 jul
► VISTA AÉREA DE RUTAS AL AIRE LIBRE
Mira tus recorridos como nunca antes. Una vista aérea en tiempo real sigue toda tu ruta y muestra tu frecuencia cardiaca, velocidad y altitud mientras avanzas.
► ZONAS DE FRECUENCIA CARDIACA EN EL MAPA
Tu ruta ahora se traza por zonas de frecuencia cardiaca, velocidad y altitud, para que veas con claridad dónde se puso más difícil y en qué tramos volaste.
► CORRECCIÓN DE MAPA EN CHINA
Corregimos la alineación de rutas en mapas para usuarios en China continental, para que tu recorrido quede exactamente donde debe.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para mantenerlo todo rápido, fluido y confiable.
2.5.1 9 jun
► VISTA AÉREA DE RUTAS AL AIRE LIBRE
Mira tus recorridos como nunca antes. Una vista aérea en tiempo real sigue toda tu ruta y muestra tu frecuencia cardiaca, velocidad y altitud mientras avanzas.
► ZONAS DE FRECUENCIA CARDIACA EN EL MAPA
Tu ruta ahora se traza por zonas de frecuencia cardiaca, velocidad y altitud, para que veas con claridad dónde se puso más difícil y en qué tramos volaste.
► CORRECCIÓN DE MAPA EN CHINA
Corregimos la alineación de rutas en mapas para usuarios en China continental, para que tu recorrido quede exactamente donde debe.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
Pequeños ajustes en toda la app para mantenerlo todo rápido, fluido y confiable.
2.5 1 jun
► DATOS DE SALUD QUE PUEDES OÍR
Alrededor de 25 gráficas en la app ahora se reproducen como Gráficas de audio. Sueño, recuperación, carga de entrenamiento, metas, rangos metabólicos y zonas de frecuencia cardiaca. La forma de tu semana, el ritmo de tu sueño, la curva de tu esfuerzo: todo, disponible como sonido.
► UNA TARJETA, UNA FRASE
VoiceOver antes leía cada etiqueta de tarjeta, una por una, valor por valor. Ahora cada tarjeta se presenta como una sola frase y la gráfica está lista en el rotor cuando quieras más. Menos ruido. Más significado.
► UNIDADES QUE SUENAN NATURALES
Latidos por minuto en lugar de "B P M". Kilocalorías en lugar de "K C A L". Milisegundos, watts, kilómetros por hora, todo escrito como lo diría una persona en voz alta.
► FORMULARIOS QUE SE ANUNCIAN SOLOS
Campos de texto, selectores de fecha, interruptores, botones emergentes. Cada formulario del registro, creación de metas y ajustes ahora le indica a VoiceOver qué es y cómo interactuar con él.
► LOS DETALLES EN SILENCIO
Respeta Reducir movimiento en gradientes animados. Respeta Tamaño de texto dinámico en cada chevrón e ícono. Los símbolos decorativos se ocultan a lectores de pantalla para que dejen de decir "moon.stars.fill" en voz alta.
► MEJORA EL RENDIMIENTO DE SINCRONIZACIÓN
También hicimos algunos cambios menores para mejorar la velocidad y la confiabilidad del motor de sincronización.
2.4.4 16 may
► DATOS DE SALUD QUE PUEDES OÍR
Alrededor de 25 gráficas en la app ahora se reproducen como Gráficas de audio. Sueño, recuperación, carga de entrenamiento, metas, rangos metabólicos y zonas de frecuencia cardiaca. La forma de tu semana, el ritmo de tu sueño, la curva de tu esfuerzo: todo, disponible como sonido.
► UNA TARJETA, UNA FRASE
VoiceOver antes leía cada etiqueta de tarjeta, una por una, valor por valor. Ahora cada tarjeta se presenta como una sola frase y la gráfica está lista en el rotor cuando quieras más. Menos ruido. Más significado.
► UNIDADES QUE SUENAN NATURALES
Latidos por minuto en lugar de "B P M". Kilocalorías en lugar de "K C A L". Milisegundos, watts, kilómetros por hora, todo escrito como lo diría una persona en voz alta.
► FORMULARIOS QUE SE ANUNCIAN SOLOS
Campos de texto, selectores de fecha, interruptores, botones emergentes. Cada formulario del registro, creación de metas y ajustes ahora le indica a VoiceOver qué es y cómo interactuar con él.
► LOS DETALLES EN SILENCIO
Respeta Reducir movimiento en gradientes animados. Respeta Tamaño de texto dinámico en cada chevrón e ícono. Los símbolos decorativos se ocultan a lectores de pantalla para que dejen de decir "moon.stars.fill" en voz alta.
► MEJORA EL RENDIMIENTO DE SINCRONIZACIÓN
También hicimos algunos cambios menores para mejorar la velocidad y la confiabilidad del motor de sincronización.
2.4.3 5 may
► MEJORA EL RENDIMIENTO DE LA SINCRONIZACIÓN
Hicimos algunos ajustes para mejorar la velocidad y la confiabilidad del motor de sincronización.
----------
► VARIOS OBJETIVOS
Recorre 500 km este año, da 10,000 pasos al día, ve al gym tres veces por semana y registra 2 minutos en zona 2. Todo a la vez. Ya no elijas un solo objetivo y finjas que el resto de tu entrenamiento no existe. FitWoody por fin se adapta a cómo te mueves de verdad.
► RETOS Y HÁBITOS
Algunas cosas las persigues; otras las sostienes. Los retos tienen una meta y cada sesión te acerca más. Los hábitos se repiten día/semana/mes sin destino: solo la decisión de volver a presentarte. Ahora cada uno tiene su propio espacio, su propia lógica y su forma de mostrarte cómo vas.
► VE QUÉ HAY DETRÁS DEL NÚMERO
Un porcentaje no te dice cómo llegaste. Nuevos gráficos te muestran cuándo entrenas, qué días empujas y cuáles te saltas, cómo se desglosa tu esfuerzo y si este mes fue realmente peor que el anterior, o solo diferente. Entenderte te sirve más que contar.
► HECHO CON TU RETROALIMENTACIÓN
Esta actualización no salió de un plan. Salió de gente que nos escribió para pedir más de un objetivo, hábitos recurrentes y una forma de registrar todo lo que ya haces. Leemos cada mensaje, y esta es la prueba.
2.4.2 21 abr
► OBJETIVOS MÚLTIPLES
Corre 500 km este año, camina 10,000 pasos al día, ve al gym tres veces por semana, registra 2 minutos en zona 2. Todo al mismo tiempo. Ya no elijas un solo objetivo y finjas que el resto de tu entrenamiento no existe. FitWoody por fin se adapta a la forma en que realmente te mueves.
► RETOS Y HÁBITOS
Algunas cosas las persigues; otras las sostienes. Los retos tienen meta y cada sesión te acerca más. Los hábitos se repiten cada día/semana/mes, sin destino, solo con la decisión de volver a presentarte. Ahora cada uno tiene su espacio, su lógica y su manera de mostrarte cómo vas.
► VE LO QUE HAY DETRÁS DEL NÚMERO
Un porcentaje no te dice nada sobre cómo llegaste. Nuevos gráficos te muestran cuándo entrenas, qué días te exiges y cuáles saltas, cómo se desglosa tu esfuerzo y si este mes fue realmente peor que el anterior, o solo diferente. Entenderte es más útil que contar.
► HECHO CON TU RETROALIMENTACIÓN
Esta actualización no salió de un plan. Surgió de personas que nos escribieron pidiendo más de un objetivo, hábitos recurrentes y una forma de llevar el control de todo lo que ya haces. Leímos cada mensaje, y aquí está la prueba.
2.4.1 15 abr
► OBJETIVOS MÚLTIPLES
Corre 500 km este año, camina 10,000 pasos al día, ve al gym tres veces por semana, registra 2 minutos en zona 2. Todo al mismo tiempo. Ya no elijas un solo objetivo y finjas que el resto de tu entrenamiento no existe. FitWoody por fin se adapta a la forma en que realmente te mueves.
► RETOS Y HÁBITOS
Algunas cosas las persigues; otras las sostienes. Los retos tienen meta y cada sesión te acerca más. Los hábitos se repiten cada día/semana/mes, sin destino, solo con la decisión de volver a presentarte. Ahora cada uno tiene su espacio, su lógica y su manera de mostrarte cómo vas.
► VE LO QUE HAY DETRÁS DEL NÚMERO
Un porcentaje no te dice nada sobre cómo llegaste. Nuevos gráficos te muestran cuándo entrenas, qué días te exiges y cuáles saltas, cómo se desglosa tu esfuerzo y si este mes fue realmente peor que el anterior, o solo diferente. Entenderte es más útil que contar.
► HECHO CON TU RETROALIMENTACIÓN
Esta actualización no salió de un plan. Surgió de personas que nos escribieron pidiendo más de un objetivo, hábitos recurrentes y una forma de llevar el control de todo lo que ya haces. Leímos cada mensaje, y aquí está la prueba.
2.4 15 abr
► MEJOR RENDIMIENTO Y ESTABILIDAD AL IMPORTAR SUEÑO
Los datos de sueño ahora se importan más rápido y con mayor fiabilidad desde Apple Health. Gráficas, fases y sincronización funcionan como esperas.
———————
► CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU ENTRENAMIENTO AHORA MOLDEA TU INICIO
Todo lo que haces cuenta. Tu sueño importó. Tu recuperación importó. Ahora tu entrenamiento también. FitWoody por fin entiende tu panorama completo y tu Inicio se adapta.
► ESFUERZO PERCIBIDO: EL ENTRENAMIENTO DE FUERZA POR FIN CUENTA
Califica qué tan duro se sintió cada sesión, del 1 al 10. ¿Esa rutina de fuerza donde casi no subió tu frecuencia cardíaca? Ahora cuenta al 100 %. ¿Ese HIIT que te dejó exhausto? Registrado. ¿Largas caminatas donde el volumen importa más que la velocidad? Por fin comprendidas. Todo tu entrenamiento, no solo el cardio.
► TRES SEÑALES, UNA PREPARACIÓN
Sueño. Recuperación. Entrenamiento. Al despertar, tu Inicio se adapta a las tres. ¿Mucha fatiga por tu entrenamiento? Tus metas se ajustan. ¿Te recuperaste bien y entrenaste de forma sostenible? Tus objetivos crecen. Una visión completa.
► ENTIENDE TU CONDICIÓN FÍSICA: ATL, CTL, TSB, ACWR
Mira tu fatiga reciente (ATL), tu capacidad de condición física (CTL), tu frescura actual (TSB) y si estás en la zona óptima de carga (ACWR). Diseñado para ayudarte a entenderte a ti, no la ciencia.
► PANTALLA DE CARGA DE ENTRENAMIENTO: TODA TU HISTORIA
Nueva pantalla detallada con tu evolución de entrenamiento, estado actual, reparto entre fácil/medio/duro y resúmenes semanales. Detecta patrones que tu cuerpo ya conocía pero no podías nombrar.
► FUNCIONA SIN REGISTRO DE SUEÑO EN APPLE WATCH
Tu carga de entrenamiento combinada con tu recuperación metabólica diaria basta para adaptarte de forma inteligente. Ya no estás a ciegas. Los datos de sueño profundizan todo, pero nunca eres “incompleto”.
► INICIO DINÁMICO, AÚN MÁS INTELIGENTE
El color de tu Inicio y tu objetivo de movimiento ya no responden solo al sueño. Responden a tu fatiga de entrenamiento, tu capacidad de recuperación y tu esfuerzo acumulado. Verdaderamente adaptable.
► CORRECCIÓN: MEJORAS DE ESTABILIDAD
Mayor estabilidad del código para evitar cierres inesperados. Pantallas en blanco del Inicio corregidas para usuarios en husos horarios internacionales.
2.3.6 18 mar
► MEJOR RENDIMIENTO Y ESTABILIDAD AL IMPORTAR SUEÑO
Los datos de sueño ahora se importan más rápido y con mayor fiabilidad desde Apple Health. Gráficas, fases y sincronización funcionan como esperas.
———————
► CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU ENTRENAMIENTO AHORA MOLDEA TU INICIO
Todo lo que haces cuenta. Tu sueño importó. Tu recuperación importó. Ahora tu entrenamiento también. FitWoody por fin entiende tu panorama completo y tu Inicio se adapta.
► ESFUERZO PERCIBIDO: EL ENTRENAMIENTO DE FUERZA POR FIN CUENTA
Califica qué tan duro se sintió cada sesión, del 1 al 10. ¿Esa rutina de fuerza donde casi no subió tu frecuencia cardíaca? Ahora cuenta al 100 %. ¿Ese HIIT que te dejó exhausto? Registrado. ¿Largas caminatas donde el volumen importa más que la velocidad? Por fin comprendidas. Todo tu entrenamiento, no solo el cardio.
► TRES SEÑALES, UNA PREPARACIÓN
Sueño. Recuperación. Entrenamiento. Al despertar, tu Inicio se adapta a las tres. ¿Mucha fatiga por tu entrenamiento? Tus metas se ajustan. ¿Te recuperaste bien y entrenaste de forma sostenible? Tus objetivos crecen. Una visión completa.
► ENTIENDE TU CONDICIÓN FÍSICA: ATL, CTL, TSB, ACWR
Mira tu fatiga reciente (ATL), tu capacidad de condición física (CTL), tu frescura actual (TSB) y si estás en la zona óptima de carga (ACWR). Diseñado para ayudarte a entenderte a ti, no la ciencia.
► PANTALLA DE CARGA DE ENTRENAMIENTO: TODA TU HISTORIA
Nueva pantalla detallada con tu evolución de entrenamiento, estado actual, reparto entre fácil/medio/duro y resúmenes semanales. Detecta patrones que tu cuerpo ya conocía pero no podías nombrar.
► FUNCIONA SIN REGISTRO DE SUEÑO EN APPLE WATCH
Tu carga de entrenamiento combinada con tu recuperación metabólica diaria basta para adaptarte de forma inteligente. Ya no estás a ciegas. Los datos de sueño profundizan todo, pero nunca eres “incompleto”.
► INICIO DINÁMICO, AÚN MÁS INTELIGENTE
El color de tu Inicio y tu objetivo de movimiento ya no responden solo al sueño. Responden a tu fatiga de entrenamiento, tu capacidad de recuperación y tu esfuerzo acumulado. Verdaderamente adaptable.
► CORRECCIÓN: MEJORAS DE ESTABILIDAD
Mayor estabilidad del código para evitar cierres inesperados. Pantallas en blanco del Inicio corregidas para usuarios en husos horarios internacionales.
2.3.5 14 mar
► CORRECCIÓN: DATOS DE SUEÑO NO APARECÍAN PARA ALGUNOS USUARIOS
Había un problema que impedía importar bien el sueño desde Apple Health. Corregido.
———————
► CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU ENTRENAMIENTO AHORA MOLDEA TU INICIO
Todo lo que haces cuenta ahora. Tu sueño importaba. Tu recuperación importaba. Ahora tu entrenamiento también. FitWoody por fin ve tu panorama completo y tu Inicio se adapta a eso.
► ESFUERZO PERCIBIDO: EL FUERZA POR FIN CUENTA
Califica qué tan duro se sintió cada entrenamiento, del 1 al 10. ¿Esa sesión de fuerza donde casi no subió tu ritmo cardiaco? Ahora cuenta al 100%. ¿Tu HIIT que te dejó destruido? Queda registrado. ¿Caminatas largas donde importa más el volumen que la velocidad? Al fin se entienden. Todo tu entrenamiento, no solo el cardio.
► TRES SEÑALES, UNA PREPARACIÓN
Sueño. Recuperación. Entrenamiento. Al despertar, tu Inicio se ajusta a las tres. ¿Mucho cansancio por entrenar fuerte? Tus metas se adaptan. ¿Te recuperaste bien y entrenaste de forma sostenible? Tus objetivos crecen. Una visión completa.
► ENTIENDE TU CONDICIÓN FÍSICA: ATL, CTL, TSB, ACWR
Ve tu fatiga reciente (ATL), tu capacidad física (CTL), tu frescura actual (TSB) y si estás en la zona óptima de entrenamiento (ACWR). Diseñado para ayudarte a entenderte a ti, no solo la ciencia.
► PANTALLA DE CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU HISTORIA COMPLETA
Nueva pantalla detallada con tu evolución, estado actual, reparto entre fácil / moderado / intenso y resúmenes semanales. Detecta patrones que tu cuerpo ya sentía, pero no sabías nombrar.
► FUNCIONA SIN REGISTRO DE SUEÑO EN APPLE WATCH
Tu carga de entrenamiento, combinada con tu recuperación metabólica diaria, basta para adaptarte de forma inteligente. Ya no estás a ciegas. Los datos de sueño lo hacen aún más profundo, pero nunca estás incompleto.
► CORRECCIÓN: MEJORAS DE ESTABILIDAD
Mayor estabilidad del código para evitar cierres inesperados. Corregidas pantallas de inicio en blanco para usuarios en husos horarios internacionales.
2.3.4 10 mar
► CORRECCIÓN: DATOS DE SUEÑO NO APARECÍAN PARA ALGUNOS USUARIOS
Un problema con la zona horaria impedía que el sueño cargara bien. Corregido.
———————
► CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU ENTRENAMIENTO AHORA TRANSFORMA TU INICIO
Todo lo que haces ahora cuenta. Tu sueño contó. Tu recuperación contó. Y ahora tu entrenamiento también. FitWoody por fin entiende todo tu contexto y tu Inicio se adapta a eso.
► ESFUERZO PERCIBIDO: EL ENTRENAMIENTO DE FUERZA POR FIN CUENTA
Califica qué tan duro se sintió cada entrenamiento, del 1 al 10. ¿Esa sesión de fuerza donde casi no subió tu frecuencia cardiaca? Ahora cuenta al 100 %. ¿Ese HIIT que te dejó molido? Registrado. ¿Esas largas caminatas donde el volumen importa más que la velocidad? Por fin entendidas. Todo tu entrenamiento, no solo el cardio.
► TRES SEÑALES, UNA SOLA PREPARACIÓN
Sueño. Recuperación. Entrenamiento. Al despertar, tu Inicio se ajusta a las tres. ¿Mucha fatiga por tu entrenamiento? Tus metas se adaptan. ¿Te recuperaste bien y entrenaste de forma sostenible? Tus objetivos se expanden. Una visión completa de tu estado.
► ENTIENDE TU CONDICIÓN FÍSICA: ATL, CTL, TSB, ACWR
Mira tu fatiga reciente (ATL), tu capacidad de condición física (CTL), tu frescura actual (TSB) y si estás en la zona óptima de entrenamiento (ACWR). Diseñado para ayudarte a entenderte a ti, no solo la ciencia.
► PANTALLA DE CARGA DE ENTRENAMIENTO: TU HISTORIA COMPLETA
Nueva pantalla detallada que muestra tu evolución de entrenamiento, tu estado actual, la distribución entre fácil / moderado / duro y resúmenes semanales. Descubre patrones que tu cuerpo ya conocía pero tú aún no sabías nombrar.
► FUNCIONA SIN REGISTRO DE SUEÑO EN APPLE WATCH
Tu carga de entrenamiento, combinada con tu recuperación metabólica diaria, es suficiente para adaptarte de forma inteligente. Ya no estás a ciegas. Los datos de sueño siguen profundizando todo, pero nunca te quedarás incompleto.
► INICIO DINÁMICO, AHORA MÁS INTELIGENTE
El color de tu Inicio y tu meta de movimiento ya no responden solo al sueño. Responden a tu fatiga de entrenamiento, tu capacidad de recuperación y tu esfuerzo acumulado. Verdaderamente adaptativo ahora.
► CORRECCIÓN: MEJORAS DE ESTABILIDAD
Mayor fiabilidad del código para evitar cierres inesperados. Corregidas pantallas de inicio en blanco para usuarios en zonas horarias internacionales.
2.3.3 6 mar
► TODO TU HISTORIAL EN EL PASAPORTE
Los años anteriores del Pasaporte ahora muestran tu VO₂ máx., peso, estatura, IMC y sueño hasta donde los conserva la app Salud, en lugar de mostrar una tarjeta vacía. Después de actualizar, FitWoody importa ese historial una sola vez. Y cuando de verdad no hay una lectura de VO₂ máx. en un periodo, la tarjeta simplemente lo indica.
► AJUSTES DISEÑADOS PARA LA PANTALLA GRANDE
En el iPad, Ajustes ahora se abre como en la Mac: tus secciones aparecen en una barra lateral y la que eliges se muestra justo al lado. Acerca de reúne el registro de cambios, los comentarios y los documentos legales en un solo lugar. Además, Notificaciones ahora muestra cómo tu dispositivo entrega las alertas de FitWoody en iPhone, iPad y Mac.
► NÚMEROS QUE SE MANTIENEN ESTABLES
Tus calorías activas, pasos, pisos subidos y distancia del día podían cambiar entre dos valores cada pocos segundos, especialmente si usabas FitWoody en más de un dispositivo. Ahora muestran el número correcto y, después de actualizar, cada iPhone y iPad reconstruye las horas que habían desaparecido desde julio.
► TUS CALORÍAS, DIRECTAMENTE EN LA ESFERA DEL RELOJ
Las complicaciones de Actividad en el Apple Watch podían quedarse en 0 kcal durante gran parte del día. Ahora muestran las calorías de hoy directamente desde los datos de salud de tu reloj y se actualizan con más frecuencia, para que la esfera refleje cuánto te has movido.
► MEJORAS Y CORRECCIONES
El porcentaje de sincronización ahora muestra cuánto falta realmente, en lugar de quedarse en 100% mientras la sincronización continúa. Los entrenamientos en el Apple Watch vuelven a mostrar su mapa de ruta. En la Mac, puedes hacer clic en cualquier parte de una fila en Ajustes, no solo en su ícono o texto. Además, hicimos pequeños ajustes en toda la app para que todo funcione de forma rápida, fluida y confiable.
Más Versión 2.7.3 29 sep
Datos asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
Salud y fitness Información de contacto Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
Compras Identificadores Datos de uso