La Comparación Dinámica da otro gran paso adelante. Nuevos efectos ambientales dan vida a cada persecución, aceleración y adelantamiento con la velocidad y la tensión de una carrera real. La comparación ya no es solo una curva de datos: es una carrera en la misma piscina entre tu yo del pasado y tu yo actual.

Los datos de natación registrados con dispositivos Garmin, Huawei y algunos dispositivos de otras marcas ahora pueden ser reconocidos y aprovechados mejor por 1000swim después de sincronizarlos con Apple Salud mediante la aplicación oficial de la marca o una aplicación de terceros para la conversión de datos, lo que permite mostrar más análisis de natación y contenido animado.

Ahora puedes cambiar el nivel de filtrado de datos directamente desde la página Tendencias de estado. Los modos Flexible, Entrenamiento y Riguroso están disponibles en el menú de evento, para que puedas ver fácilmente cómo cambia la tendencia según el criterio de filtrado sin abrir Ajustes.

Optimizamos el rendimiento de los datos de entrenamiento para acelerar la carga y simplificar los filtros.

Esta vez, tus datos de natación también pueden formar parte de tus fotos. Presentamos «Compartir foto»: elige una foto o Live Photo y añade una plantilla de resultado, ritmo, marca personal o quema de grasa. Reúne en una sola imagen la distancia, el tiempo de entrenamiento, el ritmo, la frecuencia cardiaca, el tiempo en zona de quema de grasa y la energía activa. Puedes mover y cambiar el tamaño de la tarjeta de datos, además de ajustarla fácilmente a los bordes. Cuando todo esté listo, guarda la imagen o compártela. Haz que cada sesión no se quede solo en los datos, sino también en una imagen que quieras conservar.

Systematic improvements for Garmin data import. Whether your swim data comes from Garmin Connect with basic workout details or from RunGap with complete lap data, it can now be organized and analyzed more clearly and reliably. Swim records from different sources can better flow into comparison, trends, and review in 1000swim.

Mejoramos los informes de rutas en aguas abiertas, los registros meteorológicos y la comparación dinámica de recorridos en una misma zona. Úsalos para entrenar antes de una prueba y revisar después la ruta, el ritmo y cada desvío.

Nuevo: Progreso de marca personal Los hitos de tu trayectoria ahora reúnen cada mejora de tu marca personal por distancia y longitud de piscina. Consulta la fecha, el tiempo y la mejora respecto a tu marca anterior para ver cómo has progresado. Toca cualquier hito para volver al entrenamiento correspondiente.

Mejoramos algunos detalles visuales para una interfaz más clara y una revisión del entrenamiento más eficiente.

Mejoras para aguas abiertas. Ahora los nados en aguas abiertas también pueden crear KiloCards y competir lado a lado en Dynamic Compare. Tus nados en lago, mar o río son más fáciles de ver, comparar y compartir.

Corregimos un error de agrupación en Tendencias.

Se corrigieron errores en el proceso de KiloCard.

Rehicimos el algoritmo de animación para que incluso los nados de 10 km se mantengan fluidos.

Mejoramos el algoritmo de tiempo de quema de grasa, haciendo que los datos de hitos sean más precisos y útiles.

De vuelta de unas vacaciones, seguimos mejorando con una pequeña actualización.

Añadimos un widget de comparación de volumen mensual. Mejoramos la carga de datos en Tendencias, para que la app se abra con mayor ligereza.

Añadimos copia en iCloud para conservar tus filtros, correcciones y etiquetas al cambiar de teléfono, reinstalar o actualizar la app. Los datos de calorías y quema de grasa ahora son más claros, para entender mejor el esfuerzo de cada entrenamiento. En los hitos de carrera puedes cambiar de estilo y ver el progreso de cada estilo por separado.

Mejoramos las barras de logros para que el progreso sea más claro.

Añadimos mejores resúmenes de calorías en las vistas mensual y anual. Tendencias ahora incluye un indicador de estado para cada entrenamiento. El selector de entrenamiento actual incorpora un botón para cargar más rápido los nados recién completados.

Mejoramos la selección del grupo actual, hicimos más claro el progreso de carga en Ajustes y mostramos el estado del procesamiento de datos de forma más intuitiva.

Añadimos pico de frecuencia cardíaca y energía activa por 100 m en Tendencias. Las zonas cardíacas ahora permiten definir la frecuencia máxima.

Seguimos mejorando Tendencias: presentación más clara, categorías más definidas, menos límites y acciones más cómodas.

Mejoramos el panel de estado por métrica en Tendencias para que sea más claro y preciso. El límite de entrenamiento sube a 15,000 m. Te invitamos a aceptar el reto.

El dominio 1000swim.com ya está activo.

La lista de elementos de Tendencias de estado recibió una gran actualización. Échale un vistazo: seguro que encontrarás varias novedades interesantes.