toPhonetics es una aplicación que proporciona transcripciones totalmente interactivas de textos en inglés. Muestra la transcripción fonémica de tu texto utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) y te permite:
• escuchar el texto leído en voz alta mientras sigues la narración visualmente con un cursor,
• comprobar rápidamente la traducción de palabras individuales o fragmentos seleccionados (requiere iOS 18+),
• exportar y compartir los resultados de la transcripción en varios formatos, incluido PDF (mediante la opción Imprimir),
• exportar el audio del texto leído utilizando la voz y la velocidad de habla que elijas.
Y mucho más:
- Ve la transcripción fonética del texto completo, no sólo de las formas de las palabras separadas en el diccionario.
- Elija entre la pronunciación británica y americana*. Cuando se selecciona el dialecto británico, el sonido [r] al final de una palabra sólo se pronuncia si es seguido por una vocal, lo que también sigue la convención fonética británica.
- Se usan los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
- La estructura del texto y de las oraciones dentro de él (cortes de línea, signos de puntuación, etc.) se conservan en la transcripción fonética, haciendo que sea más fácil de leer.
- Para facilitar la referencia al texto original, puedes hacer que el texto en inglés y su transcripción fonética salgan línea por línea.
- Una opción para variar la pronunciación dependiendo de si las palabras están en posición acentuada o débil en la oración, como en el discurso fluido.
- Además del vocabulario de uso común, la base de datos contiene una cantidad sustancial de nombres de lugares (incluyendo nombres de países, sus capitales, estados de EE.UU, condados del Reino Unido), nacionalidades y nombres populares.
- Si una palabra tiene varias pronunciaciones diferentes (estas palabras están señaladas en azul), puedes seleccionar la más apropiada al contexto pulsando sobre ella.
- Imprime los resultados, compártelos por email o cópialos al portapapeles.
- Deje que el sintetizador de voz incorporado lea su texto en voz alta. Controle la reproducción y siga la transcripción IPA de la palabra actual resaltando. El audio del habla se puede exportar como un archivo.
Gestos (pantalla transcripción IPA):
1. Toque
- Una palabra: para mover el cursor a la y hablarlo (se puede silenciar el sonido con el botón en el lado inferior derecho).
- Un espacio en blanco: para detener el habla y para ocultar el cursor.
2. Doble toque
- Una palabra: para abrirlo en el diccionario incorporado; si la palabra tiene varias pronunciaciones podrás ver la lista de ellas en primer lugar.
- Un espacio en blanco: para restablecer la fuente al tamaño definido en las preferencias de iOS.
3. Pellizca para ampliar o reducir la fuente.
4. Comience a deslizar horizontalmente: para seleccionar una parte del texto. El botón de Hablar respeta selección actual.
*) American transcriptions are based on the open Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary.
Me está ayudando para relacionar las palabras con su transcripción fónetica
Muy buena app
Lkarysan
Para todos aquellos que estén interesados en pulir la fonética y pronunciación esta app es increíble. Vale la pena invertir en ella.
Great app
oscherrr
I love this app and its website, although, I'd love some features from the website to be available on the app. 1. The ability to see (and copy) the word and transcription in the same line. Right now is only possible to see the IPA form above or below the word.2. A button to copy the whole thing. Sometimes I transcribe different words and I'd like to copy all of them with its transcription, but you have to make an extra step: press the share button and then choose copy, I'd love just to have a dedicated copy button. 3. I use it on Mac, and now that we can install some iPhone apps on Mac is good, but I'd love a dedicated app for MacOS.
Bugfixes:
- selection gesture in IPA screen;
- missing IPA results when translation target language;
- crash on translation after returning from Color settings;
- bordered liquid glass appearance.
Versión 3.1
El desarrollador (Mu-sonic) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .
No se recopilan datos
El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.
Las prácticas de privacidad pueden cambiar; por ejemplo, según tu edad o las funciones que uses. Obtén detalles
Accesibilidad
El desarrollador aún no ha indicado cuáles funciones de accesibilidad admite esta app. Obtén detalles
Ficha técnica
Vendedor
Mu-sonic Ltd
Tamaño
13.2 MB
Categoría
Educación
Compatibilidad
Requiere iOS 18.0 o posterior.
iPhone Requiere iOS 18.0 o posterior.
iPad Requiere iPadOS 18.0 o posterior.
Mac Requiere macOS 15.0 o posterior y una Mac con el chip M1 de Apple o posterior.