ONLYOFFICE Documents
Suite móvil de ofimática
Gratis · Diseñado para iPad. No verificado para macOS.
Cree y edite documentos, hojas de cálculo y presentaciones. Manipule objetos y haga cálculos. Vea vídeos y archivos PDF. Trabaje en su dispositivo o conéctese a la nube.
ONLYOFFICE Documents – Tu suite ofimática móvil para iOS
ONLYOFFICE Documents para iOS es una app ofimática gratuita que te permite crear y editar documentos, hojas de cálculo, presentaciones, formularios y archivos PDF desde tu iPhone o iPad. Trabaja localmente o conecta la app a tu nube favorita: ONLYOFFICE, Dropbox, Box, iCloud, Nextcloud, ownCloud o kDrive.
ONLYOFFICE Documents para iOS ofrece una amplia compatibilidad de formatos, desde los de MS Office (DOCX, XLSX, PPTX) hasta archivos de Apple (Pages, Numbers, Keynote), formatos de Hangul Word Processor (HWP, HWPX), dibujos ODG, archivos Markdown e incluso archivos multimedia.
Conéctate a tu nube para colaborar con tu equipo en tiempo real. Deja comentarios, sigue los cambios, gestiona versiones y asigna permisos flexibles para ver, comentar o editar. También puedes compartir documentos con colaboradores externos mediante un enlace, aceptar o rechazar sus cambios y rellenar formularios basados en roles dentro de las salas de datos virtuales (VDR) seguras.
Trabaja más rápido con la IA: utiliza el asistente de IA, genera documentos y presentaciones, rellena formularios automáticamente y utiliza la entrada de voz en tus dispositivos en los chats y asistentes de IA.
Escanea documentos en papel con tu cámara, extrae texto y conviértelos en archivos editables.
Con potentes funciones de colaboración y una excelente compatibilidad de formatos, ONLYOFFICE Documents te ayuda a mantenerte conectado y productivo sobre la marcha.
Funciones clave para una mejor productividad
Colaboración en tiempo real
• Comenta, sigue y revisa cambios
• Rellena formularios basados en roles en salas VDR
• Controla el acceso con permisos de solo lectura, revisión o edición total
• Comparte fácilmente, incluso con colaboradores externos
Editor de documentos
• Inserta tablas, formas, imágenes, gráficos
• Reconoce texto escrito a mano para crear notas
• Añade anotaciones gráficas y marcas
• Inserta notas al pie, notas finales, números de página, saltos de sección
• Configura el tipo de letra, su tamaño y color
• Cambia el ajuste de texto
• Protege documentos con contraseña
Editor de hojas de cálculo
• Selecciona, corta, copia y pega datos
• Configura el tipo de letra, tamaño y color
• Aplica estilos de celda, añade bordes, alinea datos en celdas
• Ajusta el texto dentro de una celda
• Inserta tablas, formas, imágenes, gráficos y fórmulas
• Redimensiona, mueve, rota objetos y modifica formas
• Añade anotaciones y dibujos a mano alzada
• Protege hojas de cálculo con contraseña
• Ordena y filtra datos
• Colabora en hojas de cálculo
Editor de presentaciones
• Visor de presentaciones en el móvil
• Selecciona, corta, copia y pega texto y objetos
• Cambia el diseño, fondo, parámetros y tema de las diapositivas
• Aplica transiciones
• Inserta tablas, formas, imágenes y gráficos
• Añade anotaciones y dibujos a mano alzada
• Crea listas
• Comenta diapositivas en tiempo real
• Protege presentaciones con contraseña
• Descarga e imprime presentaciones
Rellenador de formularios PDF
• Abre y rellena formularios guardados en tu dispositivo
• Usa plantillas disponibles en la biblioteca de plantillas
• Protege formularios con contraseña
• Exporta formularios rellenados en formato DOCX o PDF
¿Por qué elegir ONLYOFFICE Documents?
• No necesitas instalar apps adicionales para editar documentos
• Interfaz clara y fácil de usar
• Trabaja donde quieras, cuando quieras
• Herramientas de colaboración robustas
• Soporte para todos los formatos de documentos más importantes
• Totalmente gratis
• Sin anuncios ni compras dentro de la app
Disfruta de una edición fluida y colaboración sin interrupciones con ONLYOFFICE Documents.
Tu suite ofimática móvil está a un toque de distancia — ¡descárgala hoy mismo!
Descargar ahora
• Añadido un asistente de IA en la sección «Documentos» para trabajar con archivos sin necesidad de abrir el editor.
• Añadida la generación de documentos y presentaciones basada en IA.
• Añadida la entrada de voz en el propio dispositivo para los chats de IA y los asistentes de IA en los editores.
• Añadido el autocompletado basado en IA para formularios.
• Añadidos los proveedores de IA Grok y DeepSeek.
• Mayor integración con la nube de ONLYOFFICE.
• Añadidos grupos de salas en la nube: creación y edición de grupos, filtrado de salas por grupo.
• Añadidas portadas de sala con selección de iconos y colores.
• Ampliado el conjunto de filtros; actualizado el menú contextual para archivos, carpetas y salas VDR.
• Añadida la posibilidad de pegar tablas conservando el formato en el editor de hojas de cálculo.
• Añadida la pestaña «Fórmula» independiente en el editor de hojas de cálculo para iPad.
• Añadido soporte para la barra de menús en el iPad.
• Añadido resaltado de comentarios por color de autor.
• Añadida la posibilidad de compartir el acceso a los Favoritos para documentos que no admiten la coedición.
• Añadida la posibilidad de establecer el espaciado entre párrafos utilizando valores numéricos en el editor de documentos.
• Rediseñadas las pantallas de hiperenlaces y los botones del menú contextual; ampliado el conjunto de acciones rápidas.
• Mejora de la animación de transición de la barra de navegación al salir del modo de selección.
• Corrección del problema al mover archivos con nombres duplicados: se ha añadido la acción «Crear una copia» en la nube y se ha corregido el error «Error al mover» al mover archivos en el iPad.
Estamos constantemente mejorando ONLYOFFICE. Si tiene alguna pregunta o comentario, deje su opinión en la página de ONLYOFFICE Documents en la App Store. ¡Apreciamos sus comentarios!
El desarrollador (Ascensio System SIA) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .
Datos no asociados con tu identidad
Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
- Datos de uso
- Diagnóstico
Accesibilidad
El desarrollador aún no ha indicado cuáles funciones de accesibilidad admite esta app. Obtén detalles
Ficha técnica
- Vendedor
- Ascensio System SIA
- Tamaño
- 429.8 MB
- Categoría
- Productividad
- Compatibilidad
Requiere iOS 15.0 o posterior.
- iPhone
Requiere iOS 15.0 o posterior. - iPad
Requiere iPadOS 15.0 o posterior. - iPod touch
Requiere iOS 15.0 o posterior. - Mac
Requiere macOS 12.0.0 o posterior y una Mac con el chip M1 de Apple o posterior. - Apple Vision
Requiere visionOS 1.0 o posterior.
- iPhone
- Idiomas
Español y 14 más
- Español, Alemán, Armenio, Búlgaro, Checo, Chino simplificado, Chino tradicional, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Portugués, Ruso, Singalés, Árabe
- Edad
4+
- 4+
- Copyright
- © Ascensio System SIA.
