Memora Pro
Productividad
Sólo para iPhone
Gratis · Compras dentro de la app · Diseñada para iPhone. No verificada para macOS.
iPhone
Graba, transcribe, traduce, lee en voz alta y resume — todo en tu iPhone. OCR de PDF y fotos, intérprete vocal, resúmenes IA. Sin servidores, sin cuenta.
Memora Pro es tu estudio audio-IA de bolsillo: graba, transcribe, traduce, lee en voz alta y resume clases universitarias, reuniones, entrevistas y cualquier conversación importante. Todo directamente en tu iPhone — sin servidores, sin cuenta, sin suscripción para las funciones esenciales.
GRABACIÓN DE VOZ
Graba audio de cualquier duración con calidad optimizada para la voz hablada. La app sigue grabando en segundo plano, así puedes consultar notas o silenciar el teléfono sin interrumpir la sesión.
TRANSCRIPCIÓN INSTANTÁNEA
Convierte automáticamente la voz en texto, con marcas de tiempo tap-to-jump: toca una frase y el audio salta a ese punto. Compatible con decenas de idiomas gracias al reconocimiento de voz on-device de Apple. Transcripciones limpias, ordenables por fecha, categoría o colección.
TRADUCCIÓN MULTILINGÜE
Traduce tus transcripciones a más de 19 idiomas: inglés, español, alemán, francés, portugués, japonés, chino, coreano, ruso, árabe, neerlandés, polaco, turco, ucraniano, vietnamita, tailandés, indonesio, hindi y más. La traducción se realiza completamente offline mediante el framework Translation de Apple.
INTÉRPRETE VOCAL
Memora Pro no solo traduce: lee la traducción en voz alta en el idioma de destino, convirtiendo tu iPhone en un intérprete instantáneo. Ajusta la velocidad de lectura entre 0.5× y 2× y escucha en movimiento.
OCR DESDE PDF Y FOTOS
Importa cualquier PDF o foto de un libro, una nota manuscrita o una pizarra: Memora Pro extrae el texto mediante OCR on-device y lo añade a tu biblioteca como una transcripción más. Después puedes traducirlo, resumirlo o leerlo en voz alta — exactamente como con las grabaciones de voz.
RESÚMENES CON IA*
Con Apple Intelligence (iOS 18.1+ en iPhone 15 Pro o superior) obtienes resúmenes estructurados: tema principal, puntos clave, decisiones y acciones, preguntas abiertas. Todo generado on-device por el modelo lingüístico de Apple — sin subidas, sin IA externa, sin costes recurrentes. En dispositivos no compatibles, la app usa un resumen rápido por palabras clave.
COLECCIONES Y ARCHIVO
Organiza tus transcripciones y grabaciones en colecciones personalizadas: por asignatura, proyecto, cliente, mes. Cada colección tiene su icono, color y descripción. Las grabaciones de voz y los textos importados quedan archivados para escucharlos, releerlos o re-traducirlos cuando quieras.
BÚSQUEDA POTENTE
Busca entre miles de líneas de transcripción en modo Texto (con resaltado inmediato) o Semántico (por significado, no por coincidencia exacta). «Problemas de matemáticas» encuentra «límites»; «errores de compilación» encuentra «advertencias del compilador».
EXPORTACIÓN FLEXIBLE
Exporta cualquier sesión a Markdown o PDF formateado — listo para compartir por Mensajes, Mail, AirDrop, Drive, o pegar en Notas, Obsidian, Pages, Word.
PRIVACIDAD ABSOLUTA
Todo on-device. El audio, las transcripciones, las traducciones y los resúmenes IA nunca salen de tu iPhone. Sin servidores, sin cuenta que crear, sin terceros leyendo tu material. Sin subidas, sin nube (a menos que actives manualmente la sincronización iCloud).
IDEAL PARA
• Estudiantes universitarios — clases, exámenes, repaso
• Profesionales — reuniones, briefings, llamadas
• Periodistas — entrevistas, ruedas de prensa
• Investigadores — grupos focales, trabajo de campo
• Consultas médicas y bufetes legales — notas seguras
• Aprendizaje de idiomas — escucha y traducción
INTERFAZ EN 7 IDIOMAS
Italiano, inglés, español, alemán, francés, portugués (BR), japonés.
PREMIUM
Memora Pro es gratis con un límite de 5 grabaciones. El plan Premium (mensual o anual) desbloquea grabaciones ilimitadas, resúmenes IA ampliados y sincronización iCloud.
* El resumen IA requiere iOS 18.1+ e iPhone 15 Pro o superior.
Calificaciones y reseñas
- Esta app no ha recibido suficientes calificaciones ni reseñas para mostrar un resumen.
El desarrollador (Massimo Del Pizzo) indicó que las prácticas de privacidad de la app pueden incluir el manejo de datos que se describe a continuación. Para obtener más detalles, consulta la política de privacidad del desarrollador .
No se recopilan datos
El desarrollador no recopila ningún dato en esta app.
Accesibilidad
El desarrollador aún no ha indicado cuáles funciones de accesibilidad admite esta app. Obtén detalles
Ficha técnica
- Vendedor
- Massimo Del Pizzo
- Tamaño
- 5.3 MB
- Categoría
- Productividad
- Compatibilidad
Requiere iOS 18.0 o posterior.
- iPhone
Requiere iOS 18.0 o posterior. - Mac
Requiere macOS 15.0 o posterior y una Mac con el chip M1 de Apple o posterior. - Apple Vision
Requiere visionOS 2.0 o posterior.
- iPhone
- Idiomas
Español y 6 más
- Español, Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Portugués
- Edad
4+
- 4+
- Compras dentro de la app
Sí
- Memora Pro Premium $199.00
- Copyright
- © 2026 Massimo Del Pizzo

