• 5 nuevos patrones listos: turnos rotativos semanales de 3 y de 2 turnos, día/noche/libre/libre, 2 on / 2 off y 5 equipos continuo. Los patrones de entre semana ahora empiezan siempre en lunes, sea cual sea el día en que los aplique. • Shift4You ahora habla japonés. Elija el idioma en Ajustes > Idioma de la aplicación; si su iPhone está en japonés, la app se abre en japonés automáticamente. • «Exportar copia de seguridad» y «Restaurar desde copia de seguridad» en Ajustes no hacían nada. Corregido: guarde su copia como archivo y restáurela cuando quiera. • Los patrones DuPont, Panama y 4 on / 4 off eran incorrectos: los equipos no se repartían bien los días. Corregido. Si usa uno de ellos, su calendario se ha actualizado automáticamente. • Al tocar una notificación, el widget o la cuenta regresiva de la pantalla bloqueada con la app cerrada, no se abría ese día. Corregido: ahora va directo, sin esperar la animación de inicio. • La cuenta regresiva del turno en la pantalla bloqueada y en la Dynamic Island podía desaparecer sola. Corregido. • ¿Aún no activó los recordatorios de turno? Una tarjeta de sugerencia en el calendario los activa con un toque. • Mejor batería: la animación del tiempo se detiene en modo de bajo consumo y la app ya no consulta el tiempo ni la ubicación en segundo plano. • La app ocupa menos espacio y los consejos del tiempo se leen mejor.

• Estadísticas renovadas: los días de descanso, las vacaciones anuales y los festivos ahora se cuentan por separado. Cambie de mes con las flechas y vea su próximo descanso, sus rachas más largas y sus fines de semana libres. • Los consejos del tiempo ahora tienen en cuenta todo el turno: lluvia a la vuelta, bajada de temperatura al salir, hielo en la carretera y niebla. • Si no abría la app durante dos semanas, el widget podía quedarse vacío. Corregido. • Las alarmas y los recordatorios se detenían si no abría la app en mucho tiempo. Ahora se renuevan en segundo plano y, si no es posible, se le avisa antes de que se acaben. • Al restaurar una copia faltaban sus tipos de turno y nombres de grupo. Corregido. El patrón que usa ya no se puede eliminar por error. • Tras una primera configuración sin internet, la Sincronización iCloud podía quedarse desactivada. Corregido.

• Cree su propio patrón: ciclos de 1 a 56 días, hasta 8 grupos y sus propios tipos de turno, como guardia o formación. O empiece con una plantilla como 24/48. • Alarma de turno: suena antes del turno incluso en modo silencio y con un modo de concentración activado, a pantalla completa en la pantalla bloqueada. Elija la antelación para cada tipo de turno. Ajustes > Alarma de turno. • Compartir mi patrón: envíe su patrón a un compañero con un código QR o un enlace; con «Escanear QR» tendrá el mismo calendario en segundos. El sueldo nunca se comparte. • Después de medianoche, el widget podía mostrar el día anterior hasta abrir la app. Corregido. Los nombres de los patrones predefinidos ahora aparecen en su idioma. • Si abría la app sin conexión, no había previsión del tiempo en toda la sesión. Ahora se carga en cuanto vuelve la conexión.

• Horas extra y ganancias: sus horas salen de sus turnos y las reglas de su país las convierten en horas extra, recargos nocturnos y festivos y un bruto estimado. Empiece con un toque desde la tarjeta de Estadísticas. • Abra un día e introduzca «+1 h», «Sin pausa» o las horas exactas; ¿le llamaron en su día libre? «Trabajé este día». • Cada día muestra el motivo; puede comparar con su nómina y compartir el informe. • Si quiere, reciba un aviso al terminar el turno y añada las horas extra sin abrir la app. • Shift4You ahora habla portugués, con los festivos de Brasil y el patrón 12x36. • Nuevo tema: Atardecer. Sus turnos con los colores del cielo, del amanecer a la noche. Ajustes > Tema.

• Elija su estado, provincia o región: en EE. UU., Canadá, Reino Unido, Alemania y más, ahora solo verá los festivos de su región. Los festivos ya cubren más de 50 países. • Elija el día en que empieza su semana. Temperaturas, horas y fechas siguen ahora el formato de su región. • La tarjeta del tiempo muestra ahora el pronóstico para la hora en que empieza su turno. • Las sugerencias de vacaciones podían incluir días ya pasados. Solucionado. Si trabaja en festivos, ahora puede indicarlo en Ajustes. • Añadir una nota a un día fijaba el turno de ese día. Solucionado, y «Restablecer» ahora conserva su nota.

• Tu copia de seguridad de iCloud ya no se restaura sin preguntar. Si se encuentra una copia tras reinstalar, la decisión es tuya, y verás una pantalla de carga mientras se descargan los datos. • En dispositivos con un calendario no gregoriano (hégira, por ejemplo), la app abría el mes equivocado y no mostraba ningún festivo. Corregido. • Si tu turno terminaba a medianoche, la cuenta atrás pasaba al siguiente turno antes de tiempo. Corregido. • Se ha reorganizado la pantalla de Ajustes: turno, calendario y aplicación en secciones separadas. • Se han eliminado los patrones de turno duplicados que podían aparecer durante la configuración.

• Shift-based weather: Temperature, wind, precipitation forecasts and tips tailored to your next shift — powered by Apple Weather • Smart vacation planner: Discover bridge days around public holidays, see how many days off you get for your leave days, plan annual leave with one tap • Location-based weather: GPS or manual city search worldwide • Improved notifications: Badge count resets properly, notification timing fixed • Calendar navigation: Month buttons more responsive • Performance and stability improvements

• 8 language support: Turkish, English, German, French, Spanish, Arabic, Russian, Polish — switch instantly in-app • Country-based public holidays: Add official holidays from 30+ countries to your calendar • Widget improvements: Day names and content now follow your selected language • Holiday indicators highlighted in red on shared calendar images • Performance and stability improvements