할레이션 표현을 더 자연스럽게 다듬었습니다. • 가져온 흑백 LUT를 적용할 때 할레이션과 빛샘에 색이 섞이는 문제를 수정했습니다. • 밝은 반사면 주변에서 번짐이 얼룩지거나 거칠게 나타나는 현상을 줄였습니다. • 사진·카메라 미리보기·동영상의 효과 처리 일관성을 개선했습니다. Refined halation rendering, fixed unwanted color in halation and light leaks with imported monochrome LUTs, and reduced patchy glow around bright reflective surfaces.

사진의 원하는 부분만 더 세밀하게 보정할 수 있습니다. • 피사체·배경·하늘을 선택해 밝기와 색상을 따로 조절할 수 있습니다. • 확대 가능한 브러시로 선택 영역을 추가하거나 지울 수 있습니다. • 방사형·선형 그라디언트와 광도·색상 범위 마스크를 추가했습니다. • 여러 마스크 레이어를 쌓고 복제·반전·삭제할 수 있습니다. • 마스크 조절 미리보기 성능과 항목별 초기화를 개선했습니다. • 다양한 필름 룩과 첫 사용 가이드를 다듬었습니다. Fine-tune selected areas with subject, background and sky masks, a zoomable brush, radial and linear gradients, and luminance and color ranges. Stack, duplicate, invert and delete mask layers. Improved mask preview performance, individual resets, film looks and the first-use guide.

광원 주변의 필름 같은 번짐을 더 자연스럽게 다듬었습니다. • 밝은 배경의 전등과 따뜻한 광원에서 할레이션이 더 잘 표현되도록 개선했습니다. • 광원 주변의 붉은 번짐을 더 넓고 부드럽게 조정했습니다. • 동영상 저장 시 할레이션 표현을 보완했습니다. • 기본 필름 룩의 색상과 명암을 세밀하게 다듬었습니다. • 필름 선택창의 검색 영역과 배경 딤을 제거하고 높이를 줄여 적용 중인 사진을 더 잘 볼 수 있습니다. • 장노출은 기존 프레임 누적 시뮬레이션 방식으로 유지됩니다. Improved halation around bright and warm light sources, softer and wider glow, and more consistent halation in saved videos. Refined film colors and tones, and a compact look picker that keeps your photo visible. Long exposure uses the original frame-stacking simulation.

촬영과 편집을 더 편리하게 다듬었습니다. • 촬영·편집·보관함·설정 화면의 배치와 가독성을 개선했습니다. • 필름 선택에 최근 사용과 사용자 폴더를 추가했습니다. • 사진 비율·출력 크기 선택과 카메라 줌·미리보기를 개선했습니다. • 사진 위의 큰 투명 곡선, 자르기·핀치 확대·원근 변형을 정리했습니다. 편집 미리보기는 100%에서도 이동할 수 있습니다. • 앱 촬영본 전용 보관함에서 사진·영상을 다시 저장하거나 앱 사본만 삭제할 수 있습니다. 삭제해도 사진 앱의 원본은 유지됩니다. • 홈에서 노출계를 더 쉽게 찾을 수 있습니다. • 무료 필름 롤을 3개로 늘리고 그레인 강도 제한을 없앴습니다. • 사용 안내와 안정성을 개선했습니다. A clearer camera and editor, recent looks and custom folders, photo ratio and output-size controls, larger transparent curves, improved crop tools, and movable editing previews. The capture library keeps app-shot media with re-save and independent deletion. The light meter is easier to find. Free access now includes three saved film rolls and unrestricted grain strength. 일부 기능은 지원 기기와 촬영 조건에 따라 달라질 수 있습니다. Some features depend on device support and shooting conditions.

Unspooled가 새로워졌습니다! 필름을 선택하고, 촬영하고, 나만의 색감으로 완성하는 경험을 더욱 풍부하게 개선했습니다. 새로운 기능 - 나만의 필름 룩 — 색상, RGB 곡선, 그레인을 조절해 원하는 필름 색감을 직접 만들 수 있습니다. - 필름룩 동영상 촬영 — 필름 색감과 움직이는 그레인, 빛샘, 할레이션을 적용한 동영상을 촬영할 수 있습니다. - 강화된 사진 편집 — 자르기, 회전, 히스토그램, 원본 비교, 실행 취소 및 다시 실행을 지원합니다. - 다양한 렌즈 및 RAW 지원 — 지원 기기에서 초광각·망원 촬영과 RAW 기반 처리를 사용할 수 있습니다. - 다채로운 필름 효과 — 할레이션, HDF, 소프트 스킨, 빛샘을 자유롭게 조합하고 강도를 조절할 수 있습니다. - 화이트밸런스 설정 — 자동·햇빛·흐림·실내 전구·수동 조절과 현재 색상 고정을 지원합니다. - 동영상 촬영 설정 — 24·30·60fps, 손떨림 방지, 필름 레코더 사운드를 설정할 수 있습니다. - 편리한 필름 선택 — 62종의 기본 필름 룩을 사진으로 비교하고 즐겨찾기에 추가할 수 있습니다. - 필름 룩 백업 및 복원 — 직접 만든 필름 룩과 편집 설정을 백업하고 복원할 수 있습니다. 개선 및 수정 화면 구성을 새롭게 정리하고 사용 설명서를 추가했습니다. 기본 필름의 색감과 그레인을 개선하고, 빛샘과 할레이션을 더욱 자연스럽게 다듬었습니다. 촬영 및 편집 과정의 안정성도 향상했습니다. 일부 기능은 기기 및 촬영 조건에 따라 제한될 수 있습니다. A New Chapter for Unspooled! We've made it easier than ever to choose your film, capture the moment, and create your own unique look. What's New - Custom Film Looks — Create your own film looks with advanced color adjustments, RGB curves, and grain controls. - Film-Look Video Recording — Capture videos with film-inspired colors, animated grain, light leaks, and halation. - Enhanced Photo Editing — Crop, rotate, compare with the original, and fine-tune your photos with a color histogram and undo/redo controls. - More Camera Options — Switch between ultra-wide, wide, and telephoto lenses on supported devices, with RAW-based processing available under supported conditions. - Creative Film Effects — Combine halation, HDF, soft skin, and light leaks, and adjust their intensity. - White Balance Controls — Choose Auto, Daylight, Cloudy, Tungsten, or manual white balance, with an option to lock the current setting. - Improved Video Controls — Select 24, 30, or 60 fps, adjust video stabilization, and toggle film recorder sound. - Easier Film Selection — Preview 62 built-in film looks with sample photos and quickly access your favorites. - Film Look Backup & Restore — Back up and restore your custom film looks and editing settings. Improvements & Fixes We've redesigned the app's interface, added a user guide, refined film colors and grain, and improved light leak and halation effects for more natural results. We've also enhanced overall camera and editing stability. Some features may vary depending on your device and shooting conditions.

새로운 기능 - 할레이션(Halation) 효과를 개별적으로 켜고 끌 수 있는 기능이 추가되었습니다. - 빛샘(Light Leak) 효과가 추가되었습니다. 효과를 켜고 끌 수 있으며, 일정 확률로 필름이 탄 듯한 효과가 나타납니다. - Pro 버전에서 무음 촬영 시 더욱 향상된 화질을 제공합니다. - 기존 사진에 필름룩을 적용할 때 그레인, 할레이션, 빛샘 효과를 추가할 수 있습니다. - 카메라 컨트롤 버튼에 기능을 등록하면 바로 촬영 화면으로 이동할 수 있습니다. 버그 수정 - 무음 촬영 시 사진이 잘못된 방향으로 저장되던 문제를 수정했습니다. New Features - Added the ability to independently enable or disable the Halation effect. - Added a toggleable Light Leak effect, with a chance of randomly producing a burned-film look. - Improved image quality for silent shooting in the Pro version. - You can now apply Grain, Halation, and Light Leak effects when adding film looks to existing photos. - Assigning the Camera Control button to Unspooled now lets you jump directly to the camera screen. Bug Fixes - Fixed an issue where photos taken in silent shooting mode were saved with the incorrect orientation.

LUT(Look-Up Table) 기능이 추가되었습니다. 나만의 LUT를 불러와 원하는 색감을 적용할 수 있어요. 기존 사진에도 필름 룩을 적용해 새로운 사진으로 저장할 수 있습니다. 필름 룩 촬영에서 가로 모드를 지원합니다. 무음 촬영과 다양한 셔터음을 선택할 수 있습니다. LUT (Look-Up Table) support has been added. You can now import your own LUTs and apply your preferred color look. You can now apply film looks to existing photos and save them as new images. Landscape mode is now supported for Film Look shooting. Silent shooting and a variety of shutter sound options are now available.

무료 사용자는 첫 롤 이후 보상형 광고를 완료할 때마다 새 필름 롤 1개를 추가할 수 있습니다. 필름 룩으로 바로 촬영할 수 있는 기능을 추가했습니다. 필름별 추천 룩과 그레인·할레이션을 다듬고, 참고 사진 촬영 화면의 줌·초점·플래시·수동모드와 설정 UI를 개선했습니다. 스캔 완료 롤 보관, 보관함의 다중 선택 및 참고 사진 일괄 저장도 추가했습니다. Free users can add one film roll per completed rewarded ad after the first free roll. We refined film-specific looks, grain, and halation; improved zoom, focus, flash, portrait mode, and camera controls; and added scan-completed roll archiving, multi-selection, and bulk reference-photo saving.

참고 사진 촬영 시 취소 버튼의 터치 반응이 원활하지 않던 문제를 수정했습니다. Fixed an issue where the Cancel button could be difficult to tap when taking a reference photo.

Unspooled 1.0.1 업데이트 • 현재 롤과 보관함 화면을 새롭게 정리하고, 촬영 중·촬영 완료·현상/스캔 상태별로 필름을 확인할 수 있어요. • 35mm와 120mm 필름을 구분하고 여러 필름 롤을 쉽게 관리할 수 있어요. • 필름별 특성을 반영한 색감 프로필과 필름 효과를 추가했어요. • 필름 효과를 켜고 끌 수 있으며, 그레인 강도를 조절할 수 있어요. • 프레임별 참고 사진 추가, 스캔 이미지 추가 및 좌우 비교 기능을 개선했어요. • 참고 사진과 스캔 사진을 사진 앱에 저장할 수 있어요. • 노출계에 있는 값을 바로 프레임에 추가할 수 있도록 개선했어요. • 저장되는 사진의 EXIF 메타데이터에 필름, 프레임, 카메라, 렌즈, 노출 정보를 기록해요. • 카메라 줌, 초점, 촬영 방향과 촬영 화면 UI를 개선했어요. • ISO 직접 입력과 촬영 설정 UI를 지원해요. • 필름 목록과 필름 정보를 확장했어요. • 촬영 완료 알림과 전반적인 안정성을 개선했어요. Unspooled를 사용해 주셔서 감사합니다. 사용 중 불편한 점이나 개선 의견을 보내주세요.

Unspooled 1.0.1 업데이트 • 스캔 완료 롤의 각 프레임에 스캔 이미지를 개별 추가·교체할 수 있습니다. • 촬영 당시 참고 사진을 유지하면서 스캔 이미지와 좌우 스와이프로 비교할 수 있습니다. • 스캔 이미지를 파일 앱을 거치지 않고 사진 앱에 바로 저장할 수 있습니다. 필름명·프레임 번호는 캡션에, 촬영일·ISO·초점거리·조리개·셔터속도·노출 보정·카메라·렌즈·위치는 EXIF 등 표준 메타데이터에 기록합니다. 스캔 이미지 연결 및 내보내기는 Pro 기능입니다. • 필름 카탈로그를 60종으로 확장했습니다. Kodak Kodacolor·Ektacolor·Ektapan, Lucky C200·SHD, Harman Phoenix II·RED·SWITCH AZURE, Kentmere Pan 200, Ilford 및 Lomography 필름을 추가했습니다. • 제조사별 필름 목록, 검색, 즐겨찾기와 최근 사용 필름 선택을 제공합니다. 필름별 지원 포맷과 권장 EI 정보를 확인할 수 있으며 지원 포맷에 맞춰 선택할 수 있습니다. • 박스 ISO와 촬영 ISO를 기본값 400의 숫자 직접 입력 방식으로 개선했습니다. • 롤 촬영 완료 확인창을 화면 중앙에 표시하도록 수정했습니다. • 무료 필름 롤 등록 한도를 1개로 변경했습니다. 두 번째 롤부터는 일회성 Unspooled Pro 구매가 필요하며 기존에 저장한 롤과 기록은 보존됩니다. • 최신 화면 구성에 맞춰 4단계 사용 안내를 새롭게 정리하고, 긴 안내를 스크롤해 읽을 수 있도록 개선했습니다. • Pro 구매 화면에서 최신 현지 가격을 다시 불러오도록 개선했습니다. Pro는 구독이 아닌 일회성 구매입니다.