- Nueva alerta cuando la precisión del GPS cae por debajo del umbral definido. - Mejoras en la traducción al alemán por Sharo.

Se mejoró el rendimiento de inicio de los dispositivos afectados.

- Se implementó un nuevo método de detección de conectividad a internet. - Se actualizó el protocolo de backend para gestionar eficientemente el aumento de usuarios concurrentes.

Traducción al ruso actualizada por Danil Kostenkov

Traducción al alemán actualizada por Sharo

Traducción al alemán actualizada por Sharo

Actualización de la traducción al ucraniano por Konstantin Lisniak

- Añadida la traducción al persa (farsi) — gracias a Mahmood HoZhabri. - Se corrigió un bloqueo al eliminar un marcador fijado. - Se eliminó 'Acercándose' de los anuncios de intersección en el modo Vehículo.

Traducción al alemán actualizada por Sharo

Traducciones actualizadas al francés, alemán y noruego de Boris Daix, Sharo y SuperCliff

Traducciones al francés actualizadas por Boris DAIX basadas en los comentarios de pointdevuesurlaville

Traducciones al danés actualizadas por Claus Thøgersen.

- POI reclasificados train_terminal, train_station y subway_entrance en la supercategoría busStop - Traducciones actualizadas al italiano, ruso y ucraniano de Simone Dal Maso, Danil Kostenkov y Konstantin Lisniak

- Traducciones al ruso actualizadas por Danil Kostenkov - Traducciones al español actualizadas por Enrique Varela - Traducciones al ucraniano actualizadas por Konstantin Lisniak

- Se ha añadido una opción para ocultar los pies de página de las sugerencias. - Traducciones al italiano actualizadas por Simone Dal Maso - Traducciones al ucraniano actualizadas por Konstantin Lisniak

- Intervalo de detección personalizable - Las funciones relacionadas con GPX se han trasladado a una interfaz dedicada - La importación de rutas GPX ahora impone una distancia mínima de 10 metros y admite ángulos de 5° a 180°. - Traducciones al ucraniano actualizadas por Konstantin Lisniak

- Se ha aumentado la frecuencia máxima de llamadas de números de casa a una vez cada 10 metros. - Traducciones al estonio, alemán y ucraniano actualizadas por Artur Räpp, Sharo y Konstantin Lisniak

- Exportación de marcadores a un archivo GPX - Traducciones al español y al ucraniano actualizadas por Enrique Varela y Konstantin Lisniak

Generar rutas desde GPX utilizando los puntos de giro detectados.

- Se agregó la opción de cancelar la baliza o la ruta al seleccionar el tipo de navegación - Traducciones al alemán y al italiano actualizadas por Sharo y Simone Dal Maso

- Se solucionó un problema por el cual el audio de la baliza se desactivaba después de tocar cualquier comando. - Se ha añadido un mensaje de confirmación al detener una baliza.

Traducciones al estonio y al alemán actualizadas por Artur Räpp y Sharo

Se agregó compatibilidad para importar archivos GPX con puntos de referencia y rutas.

- Traducción al italiano actualizada por Simone Dal Maso - Umbral de distancia de llamada de dirección

Personalización del umbral de cierre