Norsk (bokmål): Nyheter i denne versjonen: • Pause og avslutning er nå tydelig adskilt. Trykk «Pause» når du tar en pause og kommer tilbake – da trekkes pausen fra arbeidstiden. Trykk «Stemple ut» når vakten er ferdig. • Forsiden og varselet viser nå riktig arbeidstid, uten pausetid. • Du får en bekreftelse før du stempler ut, så du ikke avslutter en vakt ved et uhell. • Glemt å stemple ut? Åpne vakter lukkes nå automatisk etter 24 timer. • «Krever oppmerksomhet» er blitt mer nyttig for ledere – viser dato og hvem som er tildelt, og du kan tildele direkte ved å trykke på en rad. • Oppfrisket appikon og mindre forbedringer. English: What's new in this version: • Pause and clock-out are now clearly separate. Tap "Pause" for a break you'll return from – the break is deducted from your hours. Tap "Clock out" when the shift is over. • The home screen and notification now show your real worked time, without break time. • A confirmation before you clock out, so you don't end a shift by accident. • Forgot to clock out? Open shifts now close automatically after 24 hours. • "Needs attention" is more useful for managers – it shows the date and who's assigned, and you can assign right from the list with a tap. • Refreshed app icon and minor improvements.