Apple Watch companion, reimagined • Cover artwork now appears as a softly blurred backdrop, so each draw carries its own atmosphere. • Three-button row at the bottom: mark as favourite, undo the last draw, pick again — each with its own haptic feedback. • Adaptive layout that fits every Apple Watch size, from 41 mm to Ultra. • Faster sync between iPhone and Watch, with smaller cover thumbnails and instant local feedback when you tap. iPad and iPhone polish • Fixed the cover picker sheet on iPad, with a balanced close button and a touch more breathing room. • A few extra haptic confirmations across the app. Languages • Record Picker now speaks 29 languages, including Arabic, Catalan, Danish, English (Australia, Canada, UK, US), Finnish, French (Canada, France), Hebrew, Hindi, Indonesian, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Russian, Swedish and Turkish, alongside our existing languages. A few finer points • The app is now called "Record Picker" (with a space), to look its part on the Home Screen and on the Watch. • After a few draws, Record Picker may politely ask for a review on the App Store — only if you've been enjoying it.

iPad Interface New iPad-optimised Record Crate: search sidebar, sorting, display, filters and actions. Data quality in table mode: sections on the left, list in the centre, editable detail panel on the right. Better use of iPad screen width. Larger thumbnails in the Crate and wishlist. Adjusted Statistics, Wishlist and Mood Picking views to make better use of the screen. iPhone Interface Button bars harmonised with the Liquid Glass style. More spacious and more readable buttons. Record count badge. Data Quality Detection and correction of missing fields: years, added dates, labels, formats, artwork, genres/styles, tracks. More comprehensive duplicate handling: • merge; • count as one; • keep as two separate records; • controlled deletion. Corrections without losing your position in the list. Rotation speed added conditionally for vinyl formats only. iPad Drag & Drop Drop artwork onto a record sheet or a record with no artwork. Drop a CSV into the Crate. Move a record from the wishlist to the Crate. Reorder the wishlist. Drop a duplicate onto another to suggest a merge or "count as one". Drop a record onto Exclusions to exclude it from draws. Sync & Data iCloud sync on launch, on close, and after changes. Resolved duplicates better reflected in counters. Clearer distinction between "remaining records" and "records actually owned". Bug Fixes Light haptic feedback on iPhone only. Image search: larger thumbnails.

• Interface et fondations internes affinées pour une expérience plus fluide. • Meilleure prise en charge de l'iPad. • Tirage par ambiance avec une meilleure prise en compte des avis critiques. • Qualité des données : accès aux fiches disque, suppression manuelle des lignes, recherches Discogs/MusicBrainz. • Pistes manquantes : recherche sur MusicBrainz puis sur Discogs.