• French: 28 more games play inside the app, such as Whack-a-Word, Word Archery, Slice the Word, Sprint, Tic-Tac-Toe and Word Fishing • French sentence games: Next Word Archery, Word Rain, Whack the Blank and Spot the Error • Phrase Order (Spanish) and Sentence Builder (English) now play inside the app • Fixed a sign-in screen that could stay on a spinner after a correct code • Fixes and polish

• Learn French: pick it as your language and play the topics (quiz, match, flashcards, sort, rapid fire, odd one out), arcade and word games, and French dictation • French role-plays, grammar drills and the beginner path open inside the app • Leaderboard and daily reminders for French • Fixes and polish

• Sign in or sign up in the app with just your email: no password • Choose your leaderboard name after you sign up, and change it any time from Account • Keep your streak and scores: a quick card after a game and on Home offers to save them • Premium: choose monthly or yearly, with the first month free for new subscribers. Your subscription now follows your account, in the app and on pinglingo.com • Games open on a new title screen that shows how to play • Fixes and polish

• New game sounds: a chime for a right answer, a buzz for a wrong one, and a win or lose sound at the end of a round (switch them off in Settings) • Fixes and polish

• A good round brings a fresh set of words next time: score 80% or better and the next round is all new; below that, the words you missed come back • Every game now shows how many times you have played it • Fixes and polish

• New: a sentence to hear and vote on comes with your daily reminder. Tap it to open it in the app • Arcade games open with a new start card • Fixes and polish

• Three more English games play inside the app: Verb Forms Whack-a-Mole, Family Tree and Spelling Bee • The app now speaks 11 more languages: Portuguese, Russian, Vietnamese, Turkish, Indonesian, French, Hindi, Korean, German, Polish and Uzbek • Fixes and polish

• Chinese translations corrected across the app: clearer game names, scores and settings • Fixes and polish

• Daily reminders (optional): get a gentle nudge to keep your streak. Turn them on from the home screen or Account, and pick your time • Fixes and polish

• Daily reminders (optional): get a gentle nudge to keep your streak. Turn them on from the home screen or Account, and pick your time • Fixes and polish

• Chinese: 51 topics with pictures and audio, a tone chart with two drills, and sentence games • Chinese: the Games and Progress tabs now count what you practise • A fresh new look: floating navigation bar, a bolder home screen and cleaner game screens • English: games grouped by type and all 51 topics • Phrasebook and Words & phrases • Fixes and polish

• New arcade games: Slice the Word, Word Drop, River Hop and Flap Through • Ser vs Estar: three new games to practise the two verbs • A bottom bar for Home, Games, Progress and Account, and a search button on the home screen • A "New" shelf on the home screen, and long game names now fit on their cards • Word Snake: steer by tapping the board • Fixes and polish

• Two new arcade games: Word Tap (tap the right word as it falls) and Letter Blast (tap falling letters to spell the word) • Flashcards now show the deck of the language you are learning • A cleaner home screen: slimmer trial banner and shorter game cards • Fixes and polish

• Two new arcade games: Word Tap (tap the right word as it falls) and Letter Blast (tap falling letters to spell the word) • Flashcards now show the deck of the language you are learning • A cleaner home screen: slimmer trial banner and shorter game cards • Fixes and polish

• Two new arcade games: Word Tap (tap the right word as it falls) and Letter Blast (tap falling letters to spell the word) • Fixes and polish

• Learning English? New game: Phrase Order. Hear a sentence, then drag its phrases into order, with British voices and help in your own language • The subscription screen, flashcards, sentence review and leaderboard now show in your own language (Chinese, Japanese, Arabic and Spanish) • Fixes and polish

• Learning English? Translate It, Listen & Build and Picture Sentences now play right in the app, with British voices and help in your own language • Fixes and polish

• Learning English? All eight games for each of the 51 topics (quiz, match, spelling, flashcards, sort, word search, odd one out and rapid fire) now play right in the app, with British voices and help in your own language • The Spanish games now show their buttons, scores and messages in your own language (they were partly in Spanish) • They open faster than before • Fixes and polish

• Learning English? There are many more games in English now: 13 grammar games, Pop the Bubble, Translate It, Picture Sentences, Listen & Build, Role-play, Dictation, Order the Story and Minimal Pairs, plus eight ways to play every one of 51 topics (quiz, match, spelling, flashcards, sort, word search, odd one out, rapid fire). British voices, help in your own language and an English leaderboard • Lesson videos now play inside the app • Pop the Bubble: the right bubble always turns up, words no longer repeat on screen, and every word fits on screen • Games now use the same timers and levels as the website, so a game feels the same everywhere • Games now show a check once you have finished them, with your best score, and a bar shows how many you have done • Pick up where you left off: eight games remember your place, so you can continue a half-finished game • Role-play: choose a scene from a list, with new situations (doctor, directions, supermarket, bank, tourist office, metro and phone shop) • Every topic has its own page: pick how to play from clear tiles, or tap Continue to pick up where you left off • Names of the ways to play now follow your native language, and the language list shows the main languages first • The Check button in Dictation now lights up as you type • Fixes and polish

• Three new arcade games, Lane Rush, Word Breakout and Word Invaders, replace Pong, Slither and Bumble Car • New: Picture Sentences. Read and hear a Spanish sentence, then tap the picture that goes with it • Dictation: a new "I don't know, show me" button, and a gentler start with the shortest sentences first • Tuned the other arcade games: Bubble Shooter, Bubbly Pop, Letter Blast, Word Tap and Space Spelling • Spanish learners now see the same games as pinglingo.com, so older duplicates are gone from the home screen

• Hundreds of Spanish games now play natively in the app: topic quizzes, matching, typing, sorting, flashcards, word search and more • New grammar and sentence games: Ser or Estar, Translate It, Listen & Build, Draw the Blank • Sign in with a 6-digit code sent to your email • Swipe the home screen to browse every game • Delete your account from Settings

• Games now show meanings in your native language: Role Play, Rapid Fire, El or La?, Verb Conjugation, Minimal Pairs, Dictation, Order the Story and Fill in the Blank • Game screens and menu names are now fully in Spanish • Long tile names no longer break in the middle of a word • English is now the default native language until you choose one

• Added analytics to help us improve the app experience • Bug fixes and performance improvements

Bug fix: Resolved an issue where the Bubble Shooter game failed to load words. Updated support links to pinglingo.com.

• Fixed game cards (Space Spelling, Word Tap, Letter Blast) that weren't opening when tapped. • Stability and polish.