• Quatro especiais novos: Einstein, Waterloo, Apollo 11 e Alésia, cada um com a sua capa pintada. • Partilhe uma palavra diretamente no Instagram ou no TikTok, como story ou publicação. • O ícone V. está de volta ao ecrã principal. O ícone de cartões continua nas Definições. • Palavras novas só propõe os tipos que têm palavras nos seus idiomas. • Correções e melhorias por toda a app.

• Explorar cartões, Palavra em falta e Sabia que? estão de volta em Prática. • O modo claro ou escuro muda assim que o escolhe. • Os temas têm um novo esquema, e a história do Morse lê-se em cartões. • Misture outros idiomas nas suas palavras novas em Definições → Idioma. • Correções e melhorias por toda a app.

• Duas cores novas para cada ícone da app. • Escolha claro ou escuro logo nos primeiros minutos. • Decida se a sua capa aparece na ficha da palavra. • As pré-visualizações das capas estão mais claras: vê a foto que escolhe. • Correções e melhorias em toda a app.

• Escolha um novo ícone para o Vocabulary no ecrã principal. • Veja onde está o seu vocabulário, com um teste curto ao seu ritmo. • Escolha os temas de que quer mais. Eles aparecem entre as palavras novas. • Uma nota discreta quando o dia de hoje conta para a sua sequência. • Escolha um avatar: a sua inicial, ou um animal pequeno. • Defina a fonte e o alinhamento do widget. Um widget redondo junta-se ao ecrã bloqueado. • Ouça uma voz antes de a escolher. • As palavras novas continuam a ser sobretudo palavras do dia a dia. Os outros tipos revezam-se. • Correções e melhorias em toda a app.

• Testa-te em qualquer palavra: no fim da sua página espera-te agora um pequeno quiz. • Exporta as tuas palavras em mais formatos. • Guardar uma palavra coloca-a na última lista que usaste; toca na mensagem para escolher outra. • Explora as capas por Todas, Animadas ou Estáticas. • Os sons das capas param agora quando sais da app. • As definições estão agora junto ao ecrã que alteram. • Toca novamente em As minhas palavras para voltares à tua palavra mais recente. • Correções e melhorias em toda a app.

• Testa-te em qualquer palavra: no fim da sua página espera-te agora um pequeno quiz. • Exporta as tuas palavras em mais formatos. • Guardar uma palavra coloca-a na última lista que usaste; toca na mensagem para escolher outra. • Explora as capas por Todas, Animadas ou Estáticas. • Os sons das capas param agora quando sais da app. • As definições estão agora junto ao ecrã que alteram. • Correções e melhorias em toda a app.

• As tuas listas estão agora em Palavras: toca na pasta para as abrir. Um separador Perfil ocupa o lugar delas. • Toca num cartão para o virar. • Escolhe um animal como avatar e define o teu nome diretamente no Perfil. • Progresso está mais simples: a tua atividade fica agora junto das palavras que conheces. • Mais sete capas têm agora o seu próprio som. • Sair a meio de um jogo ou do teste de nível pede agora confirmação. • Ecrãs mais calmos e simples em toda a app. • Transições mais fluidas entre ecrãs e listas. • Corrige sons do Morse que podiam falhar.

• Uma nova barra de separadores, desenhada pelo próprio iOS: Novas, Palavras, Listas, Praticar e Progresso. • Os cartões, o quiz e a revisão agora também funcionam de graça com as palavras novas que te trazemos. • Um novo tipo de palavras para descobrir, Cultura geral, e 40 capas novas, algumas com som próprio. • O Morse está de volta, renovado: lições curtas, sessões de 10, 20 ou 30 sinais e treino com as letras que escolheres. • Praticar e Progresso organizam-se à tua maneira: esconde o que não usas. • A prática mista agora também traz curiosidades e sinónimos. • Revisões mais justas: acertar uma palavra duas vezes seguidas já não conta como sabê-la. • Corrige um ecrã em branco ao praticar com palavras novas e um dia de sequência perdido ao remover uma palavra.

• O Word Recall abre agora com algumas letras já preenchidas, numa sessão breve de cinco palavras. • A sopa de letras coloca a primeira palavra por si, mantém a pista mais tempo e destaca qual procura. • O Morse foi retirado — um toque a partir do anúncio abre o tabuleiro de jogos. • O ecrã Premium conduz com menos motivos, mais claros — manter as palavras que guarda.

• Um mês, seis meses ou um ano com o Vocabulary? Uma pequena comemoração espera por você — apague as velas. • As capas estão agrupadas por coleção, com quatro novas folhas lisas coloridas. • Nos jogos, a lista em que você pratica muda com um toque no cabeçalho. • Crie uma nova lista direto no modo de edição, com botões de renomear e excluir maiores. • Os lembretes do teste agora chegam antes da cobrança, nunca depois.

• As suas palavras têm agora um mapa — percorra a constelação e veja quais estão próximas. • Depois do teste de nível, pode distribuir as palavras no nível que foi medido. • Significado errado? Diga qual pretendia e a ficha volta reescrita. • Cumpra os sete dias de uma semana e ela fica no ecrã de progresso como troféu.

• Os seus lembretes chegam agora mesmo — e escolhe se trazem as suas palavras, as nossas ou ambas. • Mantenha uma capa animada como imagem fixa quando preferir a fotografia ao movimento. • O teste de nível mostra todas as respostas, primeiro as erradas, para saber o que trabalhar.

• As suas palavras, listas, prática e progresso são agora separadores — a barra permanece visível e cada um guarda o seu lugar. • As notas fixadas foram removidas; cada secção continua a abrir no cartão da palavra.

• Novo jogo — Sabia que? Uma curiosidade sobre uma palavra e quatro palavras à escolha. • Novo jogo — Morse: ouça uma letra e toque nela, algumas de cada vez. • As temáticas estão agora no ecrã de treino, como um baralho que percorre. • O treino é um quadro de mosaicos em vez de uma lista longa. • As palavras que guarda voltam sozinhas para revisão. • Uma ficha mostra três exemplos, para que se leia o que vem a seguir.

• Claro ou escuro fica onde o colocou — a aplicação já não volta sozinha ao outro. • O Tema da aplicação tem um ecrã só seu nas Definições: o fundo e as legendas do menu no mesmo sítio. • Desligue as legendas por baixo da barra de palavras — os ícones ficam, e a sua palavra recupera o espaço. • A sua sequência lê-se com clareza sobre qualquer capa. • As subscrições mostram a quanto ficam por semana. • Descobrir deixa-o ler algumas fichas antes de sugerir seja o que for.

• Claro ou escuro fica onde o colocou — a aplicação já não volta sozinha ao outro. • O Tema da aplicação tem um ecrã só seu nas Definições: o fundo e as legendas do menu no mesmo sítio. • Desligue as legendas por baixo da barra de palavras — os ícones ficam, e a sua palavra recupera o espaço. • A sua sequência lê-se com clareza sobre qualquer capa. • As subscrições mostram a quanto ficam por semana. • Descobrir deixa-o ler algumas fichas antes de sugerir seja o que for.

• O tema claro está de volta, e a escolha é sua: Definições → Tema da aplicação. • Ouça cada entrada lida em voz alta — seis vozes, três de mulher e três de homem, à sua escolha. • Morse, um novo jogo de escuta: ouça uma letra e toque-lhe. • Um teste adaptativo curto situa o seu nível, e as Estatísticas guardam cada sessão. • Vista as suas palavras com as suas próprias fotografias, não só com as nossas capas. • Um idioma que não carregava já não o impede de entrar na aplicação.

• Oito novas capas em movimento — chuva nas folhas, neve nos pinheiros, luz de vela e mais cinco. • Escolha quanto a capa é escurecida sob as palavras: leve, médio ou forte. • Vista as suas palavras de forma diferente das que lhe trazemos — ou mantenha o mesmo tema em tudo. • A palavra do título já cabe num iPhone mais pequeno sem apertar o significado por baixo. • A aplicação espera pelo primeiro fotograma e deixou de piscar ao abrir.

• Um novo tema Caderno — uma página pautada, gratuita e presente no instante em que a escolhe. • As traduções passam a aparecer nas treze línguas, e não apenas em francês e inglês. • O seletor de temas mantém os seus temas no ecrã quando a ligação cai. • As suas listas de palavras sincronizam um pouco mais depressa.

• Um novo tema Caderno — uma página pautada, gratuita e presente no instante em que a escolhe. • As traduções passam a aparecer nas treze línguas, e não apenas em francês e inglês. • O seletor de temas mantém os seus temas no ecrã quando a ligação cai. • As suas listas de palavras sincronizam um pouco mais depressa.

• As definições passam a ter um ecrã Estatísticas — as suas palavras e o seu progresso num relance. • A sua sequência mostra a semana que a sustenta, e há novos lembretes para ativar. • Sem ligação, as palavras novas dizem-no e propõem tentar de novo. • O widget do ecrã principal volta a espaçar corretamente as palavras. • Formulações mais claras e plurais corretos nas treze línguas.

• Arranque mais rápido — o Vocabulary abre diretamente nas suas palavras. • Deslize mais fluido de cartão para cartão. • A pronúncia surge agora em forma fonética coerente em cada palavra. • Pode mostrar ou ocultar o selo de revisão, e a sincronização em segundo plano é mais fiável.

• Arranque mais rápido — o Tedord abre diretamente nas suas palavras. • Deslize mais fluido de cartão para cartão. • A pronúncia surge agora em forma fonética coerente em cada palavra. • Pode mostrar ou ocultar o selo de revisão, e a sincronização em segundo plano é mais fiável.

• Faster, smoother Discover — switching tabs and swiping through words stays fluid, even with thousands of saved words. • Set a word’s language yourself when it can’t be detected automatically. • Fixes an empty word feed for some language pairs, plus more reliable background syncing.

• Listen to pronunciations — tap the speaker on a word card or in word details to hear how it sounds. • Smoother, more responsive word browsing as you swipe through your feed. • Performance improvements and reliability fixes throughout.