• Trazado por objetos: «Vectorizar imagen» incluye ahora «Detectar objetos». La IA deduce si cada objeto es una persona, un animal, una planta, un texto, un gráfico o el cielo, aplica los ajustes adecuados y crea un grupo por objeto. Los nombres se pueden editar • Dividir con IA: un modelo en el dispositivo separa plato, mesa, comida y otras zonas antes de trazar. El modelo (unos 86 MB) se descarga una sola vez y solo tras su confirmación; sus imágenes nunca salen del dispositivo • Herramienta Anchura (⇧W): añada puntos de anchura a un trazo y arrástrelos para variar el grosor con suavidad • Nuevas herramientas Espiral, Cuadrícula rectangular y Cuadrícula polar • 7 pinceles de deformación: Deformación, Torbellino, Fruncir, Inflar, Festonear, Cristalizar y Arrugar. Solo cambia la zona que pinta • Buscar objetos: Selección > Común elige todos los objetos del mismo tipo; «Buscar objetos…» (⌥⌘F) filtra por tipo, relleno, color y grosor del trazo, y capa • Opciones de guardado: archivo comprimido o sin comprimir, nivel de 1 a 9. Las imágenes nunca se recomprimen • Los iPhone de pantalla ancha usan ahora la misma disposición de escritorio que el iPad

• Vectorizar imagen: convierte una imagen colocada en formas vectoriales superpuestas por color. Ajusta los colores, los puntos pequeños y la suavidad con vista previa, o deja que el modo automático elija • Distorsionar trazado: zigzag, rugosidad, contracción y expansión y torsión, aplicados directamente al trazado de las formas seleccionadas • Bloqueo de objetos (⌘2) y Desbloquear todo (⌥⌘2) • Abre PDF y SVG con «Abrir con» o arrastrándolos a la ventana: las imágenes se colocan tal cual; los archivos SVG, PDF, AI y DXF se abren en una pestaña nueva o se importan al documento actual • Menos memoria en documentos grandes, con picos temporales menores al editar • «Crear contornos del texto» ya funciona desde el menú • Corregido: al quitar el último nivel de un clon, una matriz o un espejo rotatorio, las copias quedaban como formas independientes

• Espejo rotatorio: selecciona una forma o grupo, arrastra desde el centro la línea inicial y vuelve a arrastrar para fijar el número de copias. Edita el original y todas las copias lo siguen. Se puede recortar lo que queda fuera del sector, los degradados giran con las copias y al arrastrar una copia se mueve todo el conjunto • Los clones y las matrices funcionan ahora igual: se editan con tiradores y puedes anidar clones, matrices y espejos rotatorios • Nueva regla recta para dibujar líneas rectas siguiendo su borde • Al abrir un PDF de varias páginas se muestran todas las páginas, con diseño y espaciado a elegir. «Mesa de trabajo» pasa a llamarse «Página» • El texto de los PDF se importa como texto editable con la herramienta Texto • Copiar y pegar formas entre documentos abiertos (pestañas) • PNG-8 en la exportación para web; número de decimales a elegir en SVG • Mejor aspecto al escribir texto; corregido un error de fusión al editar dentro de un grupo

• Corregido un cierre inesperado en Mac al pulsar teclas • El texto de los PDF importados ahora se muestra (se abre como formas) • Los PDF de varias páginas se abren de una en una: elija la página al abrir el archivo. La apertura de todas las páginas a la vez llegará en la próxima versión • Al importar, los PDF cuyas páginas son una sola imagen (escaneos, capturas de pantalla) ahora se abren como imágenes • Degradado de malla (herramienta U): toca una forma para crear una cuadrícula y arrastra sus puntos para mezclar colores. Cada punto puede tener su propia opacidad • Opacidad para cada parada de color del degradado. Preajustes (atardecer, océano, arcoíris y más), espaciado uniforme de las paradas y guardado de tus combinaciones favoritas (hasta 12) • Los degradados y mallas transparentes mantienen su aspecto al exportar a PDF o SVG • Corregido un error por el que se perdía la opacidad de las paradas al importar SVG • Corregido el diseño de las pantallas de exportación (imagen y web) en Mac

• Varias mesas de trabajo: coloca varias páginas en un mismo documento. El PDF se exporta con varias páginas y las imágenes se exportan de todas las mesas de trabajo a la vez • Pestañas de documentos: cambia entre varios archivos con pestañas (⌘T en Mac) • Herramienta Degradado (G): arrastra sobre el lienzo para definir la dirección y el alcance, y añade, mueve o elimina las paradas de color directamente • Herramienta Fusión (W): crea tantas formas intermedias como quieras, interpolando la forma, el color y el grosor del trazo entre dos objetos • Reglas y guías, alineación por unidades y alineación respecto a un objeto clave • Herramienta Selección de grupo: un segundo clic selecciona los objetos dentro del grupo. Coloca imágenes desde Fotos o el portapapeles • El panel de color muestra el relleno y el trazo del objeto seleccionado. Las ventanas pequeñas de iPad usan el diseño de iPhone • Se añaden el ruso, el español, el alemán y el portugués como idiomas de la interfaz. El modo de color pasa a ser un ajuste del documento: al cambiar entre RGB y CMYK se convierten todos los colores

・すべての色選択をカラースフィア(立体の色球)に統一。色コード(タップでコピー)と CMYK 換算値を表示 ・色球の赤道の外側に「色相リング」を追加。リングをタップすると、その色相の純色が正面に来ます ・塗り/線の切り替えを重なった四角アイコンに変更し、パネルを整理。浮動パネルは上下にスクロールできます ・曲線がからむ角でも、角の丸め・面取り・逆丸に対応 ・複合パスを分解するボタンを追加 ・グラデーションの色標の操作を改善(ドラッグで位置変更、タップで色選択) ・CMYK 指定の色(インキ上限・K の使い方の設定つき)に対応。色・印刷に関する注意はヘルプをご覧ください

・AirPlay／外部ディスプレイの操作を強化：外部画面にデスクトップ版の画面を映し、メニュー・ツールボックス・パネルを本体のトラックパッドからカーソルで操作できます。画面の解像度に合わせて部品の大きさを自動調整 ・外部画面のツール選択はデスクトップと同じ（長押しでグループ内のツールを表示）。スライダーや数値もカーソルで調整可能 ・重なったオブジェクトは、同じ位置を続けてクリックすると下のものへ順に選択 ・ドラッグ中にもう1本指を置いて、オブジェクトを動かし続けられます ・複製（クローン）が元の回転・拡大縮小の影響を受けないように修正 ・マスク付きグループの編集モードで個別に選択できない問題を修正 ・効果付きオブジェクトを PDF に書き出しても見た目が保たれるように改善

・文字パネルを追加：トラッキング、行送り、水平・垂直比率、ベースライン、スモールキャップ、下線・取り消し線、段落設定に対応 ・iPhoneのレイアウトを改善：上部バーをDynamic Islandに合わせて再設計し、下部パネルの開閉を安定化 ・コネクタの吸着を改善：スナップ時は端点と中心点にのみ吸着 ・新しいアプリアイコン ・起動時は空白のドキュメントから開始するように変更 ・初期線幅の表示を修正