FR: Dans notre volonté constante de faire évoluer l'application UTrakk DMeS, nous travaillons en étroite collaboration avec notre Communauté UTrakk, que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement à jour notre application afin de la rendre plus performante et efficace. Voici les nouveautés de cette version : - Ajout de la vue des activités qui permet le démarrage de TSA et Audits AdHoc. - Amélioration des performances de l'application. Nous vous invitons à partager vos impressions et restons à l'écoute de vos suggestions afin de continuer à vous offrir une application à la hauteur de vos attentes !

Dans notre volonté constante de faire évoluer l’application UTrakk DMeS, nous travaillons en étroite collaboration avec notre Communauté UTrakk, que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement à jour notre application afin de la rendre plus performante et efficace. Voici les nouveautés de cette version : - Correctif concernant l'affichage de la liste de contrôle d'une VS en mode aperçu. - Amélioration des performances de l’application. Nous vous invitons à partager vos impressions et restons à l’écoute de vos suggestions afin de continuer à vous offrir une application à la hauteur de vos attentes !

Dans notre volonté constante de faire évoluer l’application UTrakk DMeS, nous travaillons en étroite collaboration avec notre Communauté UTrakk, que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement à jour notre application afin de la rendre plus performante et efficace. Voici les nouveautés de cette version : - Correctif concernant l’ordre des indicateurs dans les VS. - Correction de la création sporadique d’occurrences additionnelles. - Ajout d’un indicateur visuel en cas de perte de connexion réseau. - Amélioration des performances de l’application. Nous vous invitons à partager vos impressions et restons à l’écoute de vos suggestions afin de continuer à vous offrir une application à la hauteur de vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration étroite avec notre Communauté UTrakk, que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : • Modification majeure des listes de vérification introduisant des questions conditionnelles. Cette mise à jour introduit un changement incompatible avec les versions précédentes. • Amélioration de la performance de l'application. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions, et restons à l'écoute de vos suggestions afin d'offrir une application toujours meilleure, à la hauteur de vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version :  - Le rapport de quart est maintenant disponible.  - Correctifs de bogues et amélioration de la performance de l'application.  Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Correctifs de bugs et amélioration de la performance de l'application. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Les visites de sensibilisation sont maintenant disponibles. - Documentation d’une action immediate lors de la résolution de variance est maintenant disponible. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - correctifs de bugs mineurs. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - correctifs de bugs mineurs. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Améliorations de la performance de l'application. - correctifs de bugs mineurs. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Le SSO de Microsoft est maintenant disponible sur notre application. - Améliorations apportées au module de coaching. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Le coaching est maintenant disponible sur notre application. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les changements apportés à cette version : - Correctifs sur des bogues mineurs; - Améliorations générales sur le mode hors ligne. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici le correctif apporté à cette version : - Étiquettes non sauvegardées lors de la création d'une action. Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans notre souci constant de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en collaboration constante avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons souvent à jour notre application pour la rendre plus performante et plus efficace. Voici les nouvelles fonctionnalités de cette version : - Optimisation de la gestion des écarts - Résolution des écarts possible durant une tournée - Résumé de tournée accessible lors d'une TSA Nous vous invitons à nous faire part de vos impressions et nous restons ouverts à vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse améliorée et répondant à vos attentes !

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l'optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc la nouvelle fonctionnalité apportée à cette nouvelle version : – Les questions conditionnelles sont maintenant disponibles au niveau des tournées de supervision active. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l'écoute de vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l'optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc les nouvelles fonctionnalités apportées à cette nouvelle version: – La langue espagnole est maintenant disponible sur notre application. - Vous avez maintenant la possibilité de filtrer vos actions soit par rituel ou par projet. - Les questions obligatoires sont maintenant disponibles au niveau des TSA. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l'écoute de vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l'optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc la nouvelle fonctionnalité apportée à cette nouvelle version : – Carnet de Notes est maintenant disponible. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l'écoute de vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l'optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc le correctif apporté à cette nouvelle version : – Correctif d'une interruption intermitente liée à l'historique des questions d'une liste de verification. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l'écoute de vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes!

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l’optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc les nouvelles fonctionnalités apportées à cette nouvelle version : – L’historique des réponses de la tournée précédente. – Les notifications. – Ajout Documentation au niveau d’une question de la liste de vérification. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l’écoute de vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans un souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l'optimiser et la rendre plus performante pour vous. Voici donc les nouvelles fonctionnalités apportées à cette nouvelle version: - Les tâches sont maintenant visibles au niveau de la vue des actions. - La connexion via biométriques est maintenant disponible. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l'écoute de vos propositions qui nous permettent d'offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans le souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l’optimiser et la rendre plus fiable pour vous. Voici donc notre nouvelle fonctionnalité ainsi que les améliorations apportées à cette nouvelle version de l'Assistant UTrakk : - Complétion, modification et consultation des tournées de supervision active désormais possible. - Optimisation des performances générales de l’application. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l’écoute de vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans le souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l’optimiser et la rendre plus fiable pour vous. Voici donc les améliorations apportées à cette nouvelle version : - Correctif pour les interruptions intermittentes lors de l'ouverture de l'application; - Correctif au niveau du formatage du texte lors de l'ajout ou de la modification d'un commentaire; - Optimisation des performances générales de l'application.. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l’écoute de vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans le souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l’optimiser et la rendre plus fiable pour vous. Voici donc les améliorations apportées à cette nouvelle version : - L’ajout et la modification d’actions; - L’ajout et la modification de commentaires; - Les performances générales de l’application ont également été optimisées. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l’écoute de vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !

Dans le souci perpétuel de faire évoluer notre application UTrakk DMeS, nous travaillons en constante collaboration avec notre Communauté UTrakk que nous remercions sincèrement ! Nous mettons régulièrement notre application à jour afin de l’optimiser et la rendre plus fiable pour vous. Voici donc les améliorations apportées à cette nouvelle version : - La vue des actions a été modifiée pour s’accorder à celle de la version Web. - Les performances générales de l’application ont été optimisées. Nous vous invitons à nous partager vos impressions et nous restons à l’écoute de vos propositions qui nous permettent d’offrir une application sans cesse bonifiée et à la hauteur de vos attentes !