Полиглот 16 - Испанский язык. Полная версия‪.‬ 4+

Приложение и методика классные, но как тут 7 лет назад писали, что указывает что ошибочен порядок слов в 5.3 (хотя он зависит от неуказанного контекста), так никто ничего и не исправлял. Подсказки тоже кривые - написано будущее время, по факту прошлое, и наоборот. Подсказки эти ни на что не влияют, но если смотреть на них - прилично путают.
Ну и про однообразность, отсутствие случайного порядка в заданиях, не исключение того, где не ошибаешься уже писали. Крутая методика, которую доверили портировать джуну.

Выбирала между официальным приложением за 220₽ и просто по методике за 75₽ по сути они одинаковые и оба построены на видеотрансляциях, но из-за уважения к создателю решила не экономить, и просто добавить ему копеечку, так и выразить своё уважение. Учила испанский до этого, решила вспомнить все, повторить. Мелкие непонятки есть, но начинается беда на 5 уроке, который я уже пару недель прохожу, потому что без сожаления никуда. Предложение переводится иногда дословно, иногда порядок слов меняется, в телевизионном варианте Дмитрий говорит, что можно по разному поставить члены предложения, и это не на что не повлияет, это не ошибка, тут же не возможно предугадать как перевести "мы живём в Москве зимой и весной" то ли сначала слово vivimos, то ли en moscu , то от en invierno , хотя в этом предложении на удивление нет изменений, переводится по порядку, чего нельзя сказать про остальное, и когда порядок слов нарушен, хоть и по логике он правильный, но программа говорит: неправильно, ведь тут прошедшее время, но нет такого правила, что в прошедшем времени сначала место в вопросе, потом время, да и в следующем вопросительном предложении с другим городом и временем года, та же грамматика, но порядок слов уже не верный, надо как-то исправить этот баг. Приложение стоящее, я бы рекомендовала. Но программные недочёты нужно дорабатывать, просто добавить все возможные правильные переводы, тогда и вопросов меньше будет

Приложение соответствует урокам. Но тренировки ужасно однообразные и скучные, если проходить их по несколько раз. Сделайте случайным порядок заданий при повторной тренировке! и не надо каждый раз повторять то, что уже знаешь! Чем лучше выполняется задание, тем реже оно должно появляться. В конце остается только то, что хуже всего запомнилось и это нужно отрабатывать повторно. Так можно получить максимальный результат при минимальных затратах времени и не будет так скучно.