При первом открытии урок скрывает диалог: он проясняется реплика за репликой по мере прослушивания. Заметки читаются под фразой, которую поясняют, — или ждут, пока вы их вызовете. Внизу раздела просто продолжайте прокручивать: следующий поднимается под пальцем. В упражнении сразу видно, какие фразы ещё предстоит выполнить. Словарь урока сразу показывает переводы. Его можно открыть одним касанием в любой момент. Формулировки пересмотрены.

При первом открытии урок скрывает диалог: он проясняется реплика за репликой по мере прослушивания. Заметки читаются под фразой, которую поясняют, — или ждут, пока вы их вызовете. Внизу раздела просто продолжайте прокручивать: следующий поднимается под пальцем. В упражнении сразу видно, какие фразы ещё предстоит выполнить. Словарь урока сразу показывает переводы.

Упражнения оцениваются справедливо: оценка наконец отвечает тому, что вы написали, неоценённое упражнение больше не показывает ноль, а «Заново» действительно начинает с нуля. Заметка больше не закрывает фразу, которую поясняет. Создание учётной записи после покупки в гостевом режиме больше не заводит в тупик. Ваши отзывы через меню «Помощь» направляют каждую версию.

Ваши ответы на упражнения теперь в безопасности: в некоторых случаях отметка урока как завершённого могла стереть введённые вами ответы. Уроки больше не показывают упражнение, которого в них нет, поэтому уроки повторения отображаются правильно. Ваши отзывы через меню «Помощь» определяют каждую версию.

Продолжить занятия на новом устройстве стало надёжнее — даже если сеть отвечает медленно при первом запуске. Покупки, которые срывались, снова проходят. Исправлены зависания и замедления, а запуск без интернета стал заметно быстрее. Ваши отзывы через меню «Помощь» определяют каждую версию.

Эта версия заметно облегчает приложение: загрузка быстрее и места занимает меньше, при этом курсы остались полными. На компьютере теперь всё управляется с клавиатуры. Запуск без интернета также стал надёжнее. Ваши отзывы через меню «Помощь» определяют каждую версию.

Новое: большой шаг для доступности — приложением удобно пользоваться со скринридером; кнопки крупнее, контрастность выше. Тема «Система»: приложение следует настройке день/ночь устройства. Каждый купленный курс теперь показывает, где и когда вы его приобрели. Более надёжные вход и смена аккаунта.

Новое: пошаговое руководство по активации курса с кодом доставки. Обновления контента теперь загружаются в фоновом режиме — курс остаётся доступным офлайн. Более надёжное восстановление покупок и другие исправления.

Исправление ошибок и повышение стабильности.

Исправление ошибок и повышение стабильности: кнопка «Продолжить» снова открывает текущий урок, исправления в упражнении «Дополнить» больше не накладываются друг на друга, а запись останавливается при переходе к другой фразе.

Исправления ошибок и повышение стабильности: греческий текст теперь отображается правильно, а также устранены различные проблемы, связанные со стабильностью.

Исправление ошибок и повышение стабильности: раздел «Дополнительно», словарь и упражнения теперь отображаются корректно, а также различные исправления интерфейса.

Типографские и эргономические улучшения, а также исправления ошибок. Новый режим чтения теперь является стандартным.

Эргономика и дизайн улучшены. Новый: - Бутон Aide affiche l'historique de vos return et signale les réponses non lues — Les Liens depuis les электронная почта или направление разговора в приложении — Барре-де-дефилемент виден в боковом меню. — Длинное использование фразы для копирования или отправки текста на языке — Режим фраза за фразой (раздел Этюд) — Звуковые значки в декоре и этюде - Drapeaux spécifiques par pays (например, drapeau américain pour l'anglais des États-Unis) - Сделанные переводы по умолчанию в этюде — Соблюдайте поясность текста системы (доступность) — Упражнение Полный набор: клавир символов для нелатинских языков (корейский, китайский, японский) Исправление: — Аудио: множественные исправления (тронкатура, лекция в букле, источник мовеза и некоторые упражнения) — Стабильность: режим avion и блокировка или демарраж. - Фонетика и примечания к произношению: исправление акцентов и примеров в транслитерации. — Вокалистская регистрация: плюс смешение различных методов — Завершенное упражнение: коррекция клавира для корена. - Грамматический указатель: la fiche et les références aux Leçons sont à newvisibles, et le Нажмите на номер урока, чтобы исправить диалог или заметку корреспондента.

Улучшенная эргономика и дизайн. Новое: — Долгое нажатие на фразу для копирования или отправки текста на изучаемом языке — Режим «фраза за фразой» (раздел «Изучение») — Значки аудио в разделах «Открытие» и «Изучение» — Флаги, соответствующие стране (напр. флаг США для американского английского) — Переводы отображаются по умолчанию в разделе «Изучение» — Поддержка системного размера текста (доступность) — Упражнение на дополнение: встроенная клавиатура для языков с нелатинской письменностью (корейский, китайский, японский) Исправлено: — Аудио: множественные исправления (обрезание фраз, циклическое воспроизведение, неправильный источник в некоторых упражнениях) — Стабильность: авиарежим и зависание при запуске — Фонетика и примечания к произношению: исправлено отображение символов с ударениями и примеров транслитерации — Голосовые записи: больше не смешиваются между разными методами/языками — Упражнение на дополнение: исправлен ввод на корейской клавиатуре — Android: исправлена остановка аудио через 10 минут при выключенном экране

Улучшенный интерфейс и дизайн. Новое: — Длительное нажатие на предложение позволяет скопировать или поделиться текстом на языке перевода — Режим «Предложение за предложением» (раздел «Изучение») — Аудио-значки на предложениях в разделах «Обзор» и «Изучение» — Флаги стран для языковых вариантов (например, флаг США для американского английского) — Переводы отображаются по умолчанию в разделе «Изучение» — Поддержка системного масштабирования текста (доступность) Исправлено: — Аудио в разделе «Открытие»: исправлено усечение предложений при последовательном воспроизведении и при нажатии на предложение — Циклическое воспроизведение: несколько исправлений (паузы между предложениями, наложение) — Иконки макета и заметок в уроках по китайскому, японскому и корейскому языкам — Стабильность: режим «в самолете» и зависание при запуске — Аудио: неверный источник в некоторых упражнениях — Возврат уровня сложности упражнений к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками) — Примечания по произношению: примеры транслитерации теперь отображаются правильно с надлежащим форматированием — Голосовые записи: записи больше не смешиваются между разными методами/языками

Улучшенная эргономика и дизайн. Новое: — Долгое нажатие на фразу для копирования или отправки текста на изучаемом языке — Режим «фраза за фразой» (раздел «Изучение») — Значки аудио в разделах «Открытие» и «Изучение» — Флаги, соответствующие стране (напр. флаг США для американского английского) — Переводы отображаются по умолчанию в разделе «Изучение» — Поддержка системного размера текста (доступность) Исправлено: — Аудио в разделе «Открытие»: исправлено обрезание фраз при последовательном воспроизведении и при нажатии на фразу — Циклическое воспроизведение: множественные исправления (пауза между фразами, наложение, обрезание на Android) — Отображение и значки заметок в уроках китайского, японского и корейского — Стабильность: авиарежим и зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнения возвращался к «лёгкому» — Отображение фонетики (символы с ударениями)

Улучшенное удобство использования и дизайн. Новое: — Режим «по предложениям» (раздел «Изучение») — Аудиозначки в предложениях раздела «Открытие» и «Изучение» Исправлено: — Режим «В самолете» — Зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнений возвращается к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками) — Разрядка батареи от аудиоплеера — Повторное воспроизведение: добавлена пауза между предложениями и исправлена проблема перекрытия — Отсутствующие значки заметок в уроках китайского и японского языков — Навигация по странице «Перед началом» не реагирует после первого нажатия

Улучшенное удобство использования и дизайн. Новое: — Режим «по предложениям» (раздел «Изучение») — Аудиозначки в предложениях «Открытие» и «Изучение» Исправлено: — Режим «В самолете» — Зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнений возвращается к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками) — Разрядка батареи от аудиоплеера — Повторное воспроизведение: добавлена пауза между предложениями и исправлена проблема перекрытия — Отсутствующие значки заметок в уроках китайского и японского языков

Улучшенное удобство использования и дизайн. Новое: — Режим «По предложению» (раздел «Изучение») — Аудиозначки в предложениях раздела «Открытие» и «Изучение» Исправлено: — Режим «В самолете» — Зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнений возвращается к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками) — Разрядка батареи от аудиоплеера Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)

Улучшенное удобство использования и дизайн. Новое: — Режим «По предложению» (раздел «Изучение») — Аудиозначки в предложениях раздела «Открытие» и «Изучение» Исправлено: — Режим «В самолете» — Зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнений возвращается к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками)

Улучшенное удобство использования и дизайн. Новое: — Режим «По предложениям» (раздел «Изучение») — Аудиозначки в предложениях раздела «Открытие» и «Изучение» Исправлено: — Режим «В самолете» — Зависание при запуске — Аудио: неправильный источник в некоторых упражнениях — Уровень упражнений возвращается к «легкому» — Фонетическое отображение (символы с диакритическими знаками)

Модернизированный пользовательский интерфейс и исправление многочисленных ошибок.

Модернизированный пользовательский интерфейс и исправление многочисленных ошибок.

• Настройки: выбор между режимами отображения Обычный и Компактный для содержимого уроков • Настройки: возможность автоматически скрывать панели навигации при прокрутке для более погружённого чтения • Изучение: новая кнопка для отображения/скрытия частичных фонетических подсказок на словах для более постепенного обучения • Планшет и ПК: название курса теперь отображается в заголовке страницы урока для удобной навигации между курсами • Исправлено отображение флагов для региональных языковых вариантов • Улучшена стабильность и надёжность: многочисленные исправления сбоев в управлении аккаунтом, покупках, воспроизведении аудио и навигации