Начинаете с чистого листа? Встречайте «С нуля» — новый уровень для тех, кто пока не знает ни одного слова. • Уроки начинаются с малого: несколько повседневных слов в каждом ролике и истории всего в пару предложений. • «Чат» и «Говорить» идут неспешно: короткие фразы и по одному простому вопросу за раз. • Выберите его при первом запуске или переключитесь в любой момент в «Настройки → Уровень сложности». А ещё исправления и доработки.

Свежий вид для всех — и более дружелюбный старт для тех, кто только знакомится с Erla. • Новый шрифт во всём приложении. Греческие, кириллические и вьетнамские буквы теперь выглядят так же чётко и ровно, как всё остальное. • При первом запуске Erla теперь вместе с вами составляет вашу первую неделю: выберите цели, набор уроков, дни занятий и время, которое у вас есть, — и посмотрите свой план ещё до начала. • Формулировки стали понятнее на всех языках — от условий получения значков до правил игр. А ещё исправления и доработки по всему приложению.

Новый способ изучать грамматику — по одной закономерности, в своём темпе. • Идите по своему пути обучения тема за темой и продолжайте с того места, где остановились. • Каждый урок ведёт вас шаг за шагом: найдите закономерность, посмотрите, как она работает, составьте своё предложение и узнайте, где легко ошибиться. • Отрабатывайте каждое правило на коротких предложениях, пока оно не станет привычным. У достижений тоже новый дом: все 50 значков в одной коллекции, сколько осталось до каждого — и сундук с сокровищами, который распахивается при каждом новом. А ещё исправления и доработки по всему приложению.

В «Чате» и «Разговоре» появился новый учитель — и гораздо больше поводов поговорить. • У учителя теперь есть имя и лицо. Каждый урок — это беседа с живым персонажем, а в «Разговоре» любую реплику можно переслушать, при желании — медленно. • Ролевые игры: заселитесь в отель, сделайте заказ в кафе или опишите свою сцену и разыграйте её. • Читать и обсуждать: прочитайте короткую историю, а затем обсудите её с учителем. • Мягкие поправки: неточности в ваших ответах появляются небольшими плашками под сообщением — нажмите «Почему?», чтобы увидеть, что изменилось и почему. • Спросите учителя о чём угодно на родном языке — прямо посреди урока. Разделы «Слушать» и «Читать» тоже обновились и стали спокойнее, а ещё мы исправили ошибки и навели лоск.

Во вкладке «Игры» — три новинки: теперь их десять, и все на языке, который вы учите. • «Эхо» — прослушайте фразу один раз и запишите, что услышали. • «Караоке» — читайте историю вместе с озвучкой и ловите пропущенные слова. • «Нить» — расставьте предложения истории по порядку. У каждого урока, истории, видео и игры появилась оценка — лайк или дизлайк: расскажите, если что-то не так. А ещё приложение стабильнее работает при слабом соединении и стало аккуратнее в мелочах.

Знакомьтесь с Играми — новой вкладкой, где вас ждут семь словесных игр на языке, который вы учите. • Найдите четыре скрытые группы, впишите пропущенное слово, угадайте эмодзи или обгоните таймер на восьми парах. • Раскрывайте закрашенную историю слово за словом, отмечайте слова в бинго, как только услышите их, и разгадывайте подсказку в «Угадай слово». • В каждой игре есть режимы «Чилл», «Классика» и «Экстрим», а любое новое слово можно сразу сохранить в Кошелёк. Мы также исправили занятия, которые не засчитывались в серию, улучшили вид на iPad и доработали приложение в мелочах.

Знакомьтесь: «Грамматика» — новый способ понять сербский язык в контексте, а затем самостоятельно составлять предложения. • Проходите понятные пошаговые уроки сербского на латинице — от сути правила до типичных ошибок. • Закрепляйте каждое правило, собирая предложения из слов. • Нажмите и удерживайте любое слово, чтобы узнать его значение и сохранить в Словарь. • Следите за точностью ответов и прогрессом по каждой теме. Мы также упростили панель вкладок, обновили Словарь и улучшили работу приложения.

Erla теперь говорит ещё на 13 языках — среди них японский, корейский, китайский, хинди, вьетнамский и индонезийский. • Выберите любой из них своим языком — и переводы, объяснения и значения слов будут приходить именно на нём. • Выбор языка тоже обновился: список открывается сразу на языке вашего устройства, а каждый язык показан своим письмом — достаточно одного касания. А ещё — набор исправлений и улучшений производительности, чтобы всё работало плавно.

В Erla Pro теперь есть годовой план — та же безлимитная практика, только выгоднее. • Выберите план по себе: оформите годовой и сэкономьте или оставьте помесячный. Оба начинаются с 7-дневного бесплатного пробного периода. • Уже с подпиской? В любой момент переключайтесь между месячным и годовым планом в настройках. • Выбирать язык стало приятнее — теперь каждый показан в своём написании, так его легче найти. А ещё — набор исправлений и улучшений производительности, чтобы всё работало плавно.

Выбрать свой уровень стало проще — вы начнёте именно с того места, которое вам подходит. • Каждый уровень теперь начинается с простого описания «это про меня», а название уровня показано небольшим тегом. • Мы переписали все описания, от начального до продвинутого, чтобы вы сразу нашли свой. А ещё — исправление ошибок и улучшение производительности.

Настройки полностью обновились — теперь всё аккуратно упорядочено и проще найти. • Управляйте подпиской прямо в Настройках — оформите, восстановите покупку или проверьте дату продления. • Включайте или выключайте тактильную отдачу и задавайте до 3 напоминаний в день. А ещё — более плавный главный экран и ряд исправлений сбоев.

Знакомьтесь — Кошелёк, ваша личная коллекция слов, которые вы действительно хотите запомнить. • Нажмите на любое слово в уроке, чтобы сохранить его, — вместе со звуком и объяснением и на изучаемом языке, и на вашем родном. • Когда сохраните 10 слов, откроется Тренировка: сессия из 10 слов, которая проводит каждое через три этапа — узнайте его в контексте, выберите значение и соберите написание из перемешанных букв. • Освоенные слова переходят в Завершённые. Остальные вернутся завтра.

Исправления ошибок и улучшения производительности.

Своя тема в Chat и Talk — введите любую тему и начните разговор, подстроенный под вас Недавние темы в одно касание — ваши темы возвращаются в виде ярлыков Практикуйте то, что важно: собеседования, ролевая игра в ресторане, новости дня — выбираете вы

Подсветка предложений во время озвучки в режиме «Чтение» — следите за рассказом строка за строкой Повторите любое предложение одним касанием — новая кнопка «Воспроизвести» в объяснениях Точнее определяем границы предложений — переводы всегда совпадают с нужной строкой

• Новый главный экран — обновлённый дизайн, который быстрее приведёт вас к уроку • Достижения и значки — разблокируйте 50 наград в процессе обучения • Короткие видео — ставьте лайки и дизлайки, чтобы персонализировать контент

Новый дизайн уроков. Улучшена навигация. Исправлены ошибки и повышена производительность.

Теперь чат-учитель умеет говорить — нажмите на любое сообщение, чтобы услышать его вслух. Выполнили дневную цель? Поделитесь карточкой серии с друзьями одним касанием. Также мы обновили главный экран, добавили тактильный отклик на все кнопки и освежили иконку приложения.

Новая иконка приложения и улучшение производительности.

Улучшены голоса в разговорных уроках. Простой режим речи — нажми, чтобы начать, нажми, чтобы остановить. Говори и думай в своём темпе. Улучшена история уроков.

Больше не пропускайте занятия! Теперь можно настроить до 3 персональных напоминаний в течение дня — учитесь тогда, когда удобно вам, а не наоборот.

Режим «Видео» теперь БЕСПЛАТНЫЙ — смотрите до 10 коротких видео в день без подписки. История чатов — легко возвращайтесь к прошлым диалогам с вашим ИИ-репетитором.

Новинка: Недельный план — Erla теперь автоматически составляет ваше расписание занятий на каждый день.

Новая функция: режим просмотра с субтитрами. Короткие 5-8-секундные видео с озвучкой помогут улучшить понимание языка через систему двойного воспроизведения.

Пошаговые объяснения для каждого типа урока. Улучшения дизайна.