• Ещё четыре языка: французский, вьетнамский, польский и чешский. Всё приложение целиком, а не только экран приветствия. Исправлено: • Часть приложения оставалась английской во всех языках — строка с условиями оплаты внизу экрана подписки, весь экран настроек и подсказки, которые камера даёт прямо посреди подхода. Теперь всё это переведено. • Числа согласуются в языках со склонением. Серия в один день читалась как «1 dni» по-польски и «1 Tage» по-немецки; в виджете была та же беда, а одна из его подписей показывала внутреннее название вместо слова. • Имена врагов оставались английскими на экране блокировки и по всему Бесконечному спуску — и классы героев тоже. Теперь переведены все, а рисунок по-прежнему соответствует имени. • Кнопки гильдии обрезались в восьми языках — слово просто было шире кнопки.

• Приложение заговорило на вашем языке — целиком, а не только экран приветствия: подсказки тренера, бои, гильдии, дуэли, настройки и всё, что между ними. Исправлено: • Если у вас пожизненный Vigil, но подписка всё ещё списывает деньги, приложение теперь скажет об этом на главном экране и сразу приведёт туда, где её можно отменить. Раньше можно было платить дважды и не узнать об этом. • Участникам, уже отменившим подписку, показывалось предупреждение, что с них «спишут снова» до конца оплаченного периода. Не спишут — и приложение больше этого не говорит. • На Арене, когда больше никто не ищет соперника, приложение сразу предлагает последить за ним, вместо того чтобы заставлять вас ждать.

• When the camera is running and still hasn't counted anything, the app now tells you what it can actually see — "I can see your shoulders but not your arms" rather than a guess. If a change of form would help, the offer to switch is right there instead of buried in a sentence. • Squats and sit-ups now report why a rep didn't count, the way push-ups already did. If your reps aren't registering, we can finally see which check refused them instead of only how many. Fixed: • Tapping "Photo" on the portrait screen opens the membership page instead of doing nothing until you close the picker — and the navigation bar no longer disappears afterwards. • Choosing the same photo again now works. Picking the picture you already picked used to quietly do nothing. • The duel screen shows that it's recording. It was the one camera screen that never said so. • "Reps aren't counting unless I go slowly" is now something we can measure — that refusal had no name of its own, so it was invisible in everything we look at.

• Pull-ups and dips. If you have a bar or a dip station, the camera now counts those too — in Free Training, alongside push-ups, squats and sit-ups. They keep your streak and hold their own records, keeping them separate from every other exercise, and like all Free Training they pay no gold or loot. This is their first release and counting on a bar is harder than counting on the floor, so if a rep of yours goes uncounted, use the report button on the session — it tells us which check refused it. • Take back a guild application you have changed your mind about. Until now only a captain could end one, so an application you regretted sat in their queue until they got round to it. • When the camera is running and nothing is being counted, the app tells you why. It used to watch in silence. • A session that counted nothing can now be reported — it was the one kind of session you could not tell us about. • Finish a set and Free Training offers you squats, the second movement most people never found. • Playing as a guest, the app now offers once — free — to link an account. A guest account has nothing to sign back in with, so linking is the only thing that carries your progress to a new phone. It asks once and takes no for an answer. Changed: • A streak shield now saves your streak whatever training earned it. Level up during Free Training, squats or a rest day and that shield can cover yesterday's gap, exactly as it always has after a battle. • The Proving ends when you stop, not when you move again. Your verdict arrives as soon as you rest, instead of waiting for a rep that is not coming. • Far more people are offered a recalibration. If your first count set your targets too high, the app is much more willing to ask again — the same work should not cost one player twice the push-ups. Fixed: • Your friends' faces come back after you close the app. They were being thrown away on every cold launch. • Squat gauntlet progress no longer resets when you train on a second device. • Sit-ups count toward your weekly rep quest. They were only moving the daily one. • Before the Descent, the reward line now describes the Descent instead of the campaign's bonus for the day. • The white line on the squat depth bar now sits where a rep actually counts. It was drawn about ten degrees short, so you could squat all the way to the line, be told nothing, and get no rep. The line has moved; what counts as a squat has not changed. • Reinstalling no longer plays a level-up ceremony for a level you earned weeks ago. • A push-up is no longer refused over a knee the camera had lost track of. • Leaving the app mid-set no longer loses the reps you had just done.

• The Arena waits for you now — ask it to tell you when someone at your pace turns up, and get on with your day. • Past Floor 10, the Descent shows you the way down instead of stopping. • The Proving is now a mode inside Free Training — one graded set, whenever you want it. • Take the oath: refight a realm you have cleared with your gear set aside. • Your guild tells you when someone applies. Changed: • The day's twist now says what it does — "Scholar's Day · +25% XP from every foe" — instead of a mark you had to tap. • Today is quieter: fewer lines, and the foe you are about to fight is front and centre. • Streak shields now bridge up to five missed days in a row. You keep every shield you have and each still covers a day — a single gap just can't stretch further than five. Fixed: • On a boosted day the map now shows what a fight really pays, instead of the base reward. • Your music keeps playing. Opening the app no longer stops Spotify or anything else. • The camera asks your phone which way up it is every time, so a sideways picture corrects itself. • When the camera can't see your arms it now says so, instead of counting nothing without a word. • Streak milestones announce themselves again, whatever you were doing when you crossed one.

• Duels keep a record now. Every finished bout is written down — who you fought, the score, and how close it was — and your win-loss tally sits on the rival screen where you pick the next one. One of you asked for this. • The result arrives the moment the clock hits zero. It used to sit on a blank scoreboard for a few seconds while the score settled, which felt like the app had stopped. It had not; now it does not look like it either. • Leaving mid-set no longer reads as a broken camera. A call, a notification, a swipe home — the camera reported a failure and made you start over. It comes back where you left it. • Nothing goes backwards when you switch phones. Cleared chapters, wounds and daily claims could be lost when one account was used on two devices. Each is now merged rather than replaced. • Squats and sit-ups count more honestly. A knee the camera could not see was read as a straight leg and the rep refused; a sit-up set could get stuck in a rest that never ended. • Fellowship captains can set a minimum level to apply. A hall with hundreds of pending requests was unreviewable, and the list itself could hang the app. Set a level and the queue thins to people who will actually train with you.

PLANK AND SIT-UPS. Two new ways to train, both counted by the camera, both free. Your plank is timed to the second; your sit-ups are counted the same way your push-ups always have been. • Squats count from your first rep. They used to refuse the start of a session until you stepped out of frame and back — the app had measured you while you were still walking to your spot, and then held you to it. Fixed. • PAYDAY — every deed you have ever earned now pays gold, going back to your very first rep. Claim it all in one tap. • Titles. From Kindled at ten push-ups to Eternal at a million, your highest one rides beside your name where your friends can see it. • Deeds start at 10 reps now, not 1,000 — so there is something to earn from your first session, not your fiftieth. • Reps that didn't count now count. The camera was refusing honest push-ups, often the deepest ones, and saying nothing about it. • It tells you when it loses sight of you — out loud, even with your phone on silent. A plank is held face down and sit-ups are done lying on your side to the phone, so you cannot read the screen mid-set. Counting now stops with a sound instead of with silence. • The camera finds its own angle. Each phone teaches the app how its front camera is mounted, from your first session, so a sideways picture straightens itself. If it ever still comes out wrong, the rotate control is in Settings, and it stays put. • Your records, for every movement. Stats now keeps your longest plank, your best sit-up day, and lifetime totals for each — separately, never merged into one number. • Knee push-ups: switch right there on the camera, mid-set. No more walking to Settings. • A week of squats no longer swallows your weekly rewards. • Fights are the length the game always claimed they were, and the timer finally tells the truth about it. • THE ABYSS IS A REAL CLIMB. Past floor 80 the pace tightens hard, and floor 100 is now a summit rather than a step. If you were deep before, expect it to fight back. • Squats need your hips to move, not just a knee. • The Bazaar's gold cache responds when you tap it. Guild requests no longer stall a full hall. • Your rank, shareable — one tap turns your place on the world or country board into a card worth posting. • Fixed: onboarding restarting mid-session, the navigation bar drifting after switching apps, a crash when saving a duel clip, a black camera on re-entry, and the result card being unclear about which side is yours.

• АРЕНА — мы подберём соперника вашего темпа, и вы сразитесь вживую. 40 секунд, две камеры, один канат. • Таблица лидеров вашей страны — рейтинг, который реально можно выиграть. • Выберите флаг: он встанет рядом с вашим именем. • Отправьте дуэль ссылкой — друг примет вызов откуда угодно. • Приседания: честные повторы реже не засчитываются. • Экраны с камерой открываются быстрее, плюс исправления вылетов.

• Combat 2.0 — теперь у врагов есть собственные модификаторы, а боссы меняют стойку прямо в бою, так что двух одинаковых схваток не бывает. • Гильдейская гонка за боссом теперь идёт всю неделю — сразите босса гильдии, а затем продолжайте копить оверкилл. • Стабильность, точность распознавания повторений и исправления по всей игре.

• Combat 2.0 — теперь у врагов есть собственные модификаторы, а боссы меняют стойку прямо в бою, так что двух одинаковых схваток не бывает. • Гильдейская гонка за боссом теперь идёт всю неделю — сразите босса гильдии, а затем продолжайте копить оверкилл. • Стабильность, точность распознавания повторений и исправления по всей игре.

• Combat 2.0 — теперь у врагов есть собственные модификаторы, а боссы меняют стойку прямо в бою, так что двух одинаковых схваток не бывает. • Гильдейская гонка за боссом теперь идёт всю неделю — сразите босса гильдии, а затем продолжайте копить оверкилл. • Стабильность, точность распознавания повторений и исправления по всей игре.

• Combat 2.0 — теперь у врагов есть собственные модификаторы, а боссы меняют стойку прямо в бою, так что двух одинаковых схваток не бывает. • Гильдейская гонка за боссом теперь идёт всю неделю — сразите босса гильдии, а затем продолжайте копить оверкилл. • Стабильность, точность распознавания повторений и исправления по всей игре.

• Глубокие отжимания грудью до пола теперь засчитываются надёжнее — даже в конце подхода. • Исправлены ложные определения «отжимание с колен». • Растяжка между подходами больше не засчитывается как повторение. • Царственное приветствие для новых участников Стражи.

НОВОЕ в 2.1: АРЕНА ОТКРЫТА • Мировая таблица лидеров Бесконечного спуска — топ-50 самых глубоких покорителей подземелья со всего света, только с подтверждением камерой, теперь на самом видном месте в Зале. Ваша глубина тоже идёт в зачёт. • Live Activity — ваши повторы и здоровье врага в реальном времени на экране блокировки и в Dynamic Island. • Подбадривания теперь приходят как настоящие уведомления — поддержите друга, когда его запал угас. • Хранилище самоцветов — пополняйте мешочек самоцветов прямо в лавке интенданта. А ещё — самое крупное обновление надёжности подсчёта повторов: глубокие отжимания грудью до пола засчитываются чисто, индикатор глубины больше не застревает в нижней точке, распознавание стало увереннее при наклоне корпуса вперёд и на пёстром фоне, а если камера вдруг не запустится, вместо чёрного экрана вы теперь увидите понятную кнопку повторной попытки.

НОВОЕ в 2.0: ПРИСЕДАНИЯ Полноценный второй способ играть — выберите упражнение и пройдите настоящую кампанию на приседаниях. • Сражайтесь с врагами кампании приседаниями — те же опыт, золото и добыча • Или просто считайте повторы соло — в день ног приседания сохранят вашу серию • Новая еженедельная таблица лидеров по приседаниям — соревнуйтесь с друзьями • Приседания сохраняются в Apple Health • 100% честно: каждое упражнение само по себе — ваша статистика и таблицы по отжиманиям остаются нетронутыми А ещё — более понятные таблицы лидеров среди друзей и привычная порция улучшений и исправлений.

• A fresh new look — refreshed colors, type, and motion across the whole app • New: choose your dark theme — Deep Petrol free, plus Obsidian Violet & Warm Charcoal with Vigil • A cleaner, easier-to-navigate Settings screen • Class tuning so each path feels more distinct • Bug fixes and polish

• Streak Repair: miss a day? Bring your streak back — free once, or anytime with Vigil • Guilds: a new Leaderboards tab, friend requests from the roster, and your reps count live • A welcome-back gift when you return, plus a peek at tomorrow's reward after each battle • Bug fixes and polish

• Guilds: add a friend right from your guild tab, smoother loading, no duplicate cheers • Polish: solid loot-reveal cards and label fixes on smaller screens • Bug fixes

• Real boss-fight health bars, foes flash on every hit and drain as you fell them • Clear WAVE 2/3 call-outs so multi-wave sets never feel like the same enemy • Browse other guilds without leaving yours; cheers now land in-app • More reliable streaks + a fairer, winnable weekly guild boss

• Improved rep counting so more real push-ups are recognized. • Fixed battle clip audio sync when sharing recorded sets. • Punchier battle screen feedback. • Smoother Guilds loading and navigation.

• New: Guilds — team up with friends, build your crew, and fight a shared Weekly Boss. • Browse guilds, find where your friends are training, or apply to invite-only groups. • Faster, smoother loading across the app. • Improved camera tracking through the bottom of each push-up.

• Widgets — bring your streak, today's reps, and a 7-day chart to your Home and Lock Screen. • Apple Health (opt-in) — battles and practice count toward your Activity rings. • A cleaner look — refreshed headers, jewel-toned stats, a decluttered Settings. • Loot rebalance — epic and legendary now wait at the end-game, where they mean something. • Fixes — better rep detection at close camera angles.

• Sharper rep counting, including tucked and back-to-back pushups. • A quick nudge to reframe when your reps aren't being seen. • Fixed the camera flipping when you turn your phone. • Bug fixes and polish.

• New: record your battles — enable “Record clips” in Settings to capture battles and practice runs • Cleaner battle HUD with easier-to-read modifiers • Practice mode is back: replay any cleared chapter • Bug fixes, smoother recording, and performance improvements

• Cinder (mascot) redrawn with tap-to-react moods on the Hero screen • Louder battles — crits, boss intros, foes that flinch & rage • New share card + Daily Challenge, and a tappable foe Showcase • Sharper rep counting (recovers camera-hiccup reps; honest knee mode)