سطور - تفريغ الصوت إلى نص
Productivity
Only for iPhone
Free · In-App Purchases
iPhone
حوّل كلامك إلى سطور مكتوبة.
«سطور» يحوّل التسجيلات والملفات الصوتية والفيديو ورسائل واتساب الصوتية إلى نص عربي مكتوب، بالفصحى واللهجات.
وش تقدر تسوي:
• سجّل المحاضرات والاجتماعات والمقابلات من داخل التطبيق، ويكمّل التسجيل في الخلفية.
• اختر ملفًا صوتيًا أو فيديو من جوالك، حتى ساعة للملف الواحد.
• من واتساب: شارك الرسالة الصوتية واختر «سطور».
• نص مع وقت لكل جملة، ترجع له متى ما احتجت.
• عدّل النص، وانسخه أو شاركه، وصدّره PDF أو Word.
• ابحث في كل تفريغاتك.
للمشتركين:
• 10 ساعات تفريغ كل شهر.
• تمييز المتحدثين: كلام كل متحدث لحاله في الاجتماعات والمقابلات.
خصوصيتك:
• بدون حساب ولا تسجيل دخول.
• نصوصك محفوظة على جوالك فقط.
• الصوت يُحذف من خوادمنا بعد التفريغ.
• بدون إعلانات ولا تتبّع.
الباقات:
• مجانًا: 15 دقيقة تفريغ كل شهر.
• «سطور الشهري» و«سطور السنوي»: 10 ساعات تفريغ كل شهر، مع تمييز المتحدثين.
يُخصم مبلغ الاشتراك من حساب Apple عند التأكيد، ويتجدد تلقائيًا بنفس المدة والسعر ما لم تلغه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة. تقدر تدير اشتراكك أو تلغيه من إعدادات الآيفون.
شروط الاستخدام: https://sutoorapp.com/terms
سياسة الخصوصية: https://sutoorapp.com/privacy
للتواصل: support@sutoorapp.com
Ratings & Reviews
جديد في سطور:
• تسمع التسجيل وأنت تراجع النص: التسجيل يبقى على جوالك مع التفريغ.
• اضغط على وقت أي جملة في «بالتوقيت» وتسمعها مباشرة، والجملة اللي تنسمع تتلوّن.
• زر «حفظ الصوت» لحفظ التسجيل في «الملفات» أو مشاركته.
• تقدر توقف حفظ التسجيلات أو تحذفها كلها من الإعدادات.
The developer, Faisal Alessa, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Purchases
- User Content
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Provider
- Faisal Alessa
- Size
- 49.4 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
- Languages
- Arabic
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- سطور الشهري SAR 19.99
- سطور السنوي SAR 199.99
- Copyright
- © 2026 Faisal Alessa