Version 1.19937 - 20260522.14471205 Eid al-Adha Mubarak och våra varmaste hälsningar. Ny hälsningsvideo för Eid al-Adha har lagts till i appen. Förbättrad kompatibilitet med senaste iOS 26.5 för stabilare prestanda och en bättre upplevelse. Stora förbättringar av Live Activities och Dynamic Island för stabilare visning av nästa bön och nedräkning, även efter bakgrundsläge. Förbättrade widgetar med tydligare layout, stabilare nedräkning, bättre varningsfärger och längre lokal schemaläggning. Nytt dhikr-bibliotek med kategorier, översättningar, translitterering och enklare läsläge för daglig användning. Nya adhan-ljud har lagts till och ljudfilerna har optimerats. Tydligare hijri-kalender och tidtabell med arabiska månadsnamn, månadsnummer, markeringar för viktiga dagar som Arafah och Eid samt snabbknapp till idag. Förbättrad stadssökning, inställningar, digital guide, nyhetssida, gränssnitt, prestanda, stabilitet och batterianvändning.

Uppdatering: 1.19933 20260326.14471007 Gränssnittsstabilitet: Stabilare vy och smidigare rullning vid adhan för att undvika visuella hopp. Tydligare läsning: Större text i timers och larm för snabbare avläsning. Smidigare rörelser: Mjukare övergångar mellan bönkort och tidtabeller. Full kompatibilitet: Optimerad för de senaste versionerna av iOS och Apple Watch. Snabbare platssökning: Snabbare och mer exakt sökning efter moskéer och stadsbyten. Prestandaoptimering: Snabbare app och minskad batteriförbrukning. Visuell berikning: Uppdaterad kupoldekoration och pulsering för en modernare huvudvy. Språklig koordination: Enhetlig textlayout för arabiska och svenska i alla vyer och widgets. Fixar och Sommartid: Buggfixar och exakt justering av sommartid (DST) för korrekta bönetider.

1.19931 20260313.14470923 Uppdatering: Eid Elfitr 2026 Vackrare adhan-upplevelse — när bönetiden infaller lyser timern i grönt med en levande pulseffekt. Snabbare start — appen öppnas snabbare och smidigare än tidigare. Förbättrad kibla-kompass — kameravyn fungerar bättre i alla skärmorientering. Stabilare app — flera bakgrundsproblem som ibland orsakade frysningar har åtgärdats. Snabbare uppdateringar — kalendern och moskélistan uppdateras omedelbart när du byter stad.

1.19930 20260219.14470901 Uppdatering: Ramadan 2026 * Vi är djupt tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi fått från vårt community – tack till alla som har bidragit, skickat feedback och spridit vår app. * Appen har byggts om från grunden: Vi har programmerat om och designat om appen, lagt till flera nya funktioner och gjort den mer stabil. * Stora förbättringar i hastighet och stabilitet: Särskilt när det gäller bönestider, Qibla-kompassen och kartvyer för moskéer. * Förbättrad användarupplevelse: Smartare skrollning, tydligare visning av bönestider samt visuella förbättringar i kartor och säsongsbetonat innehåll. * Uppdaterad startskärm med speciella Ramadan-effekter – och vi fortsätter att utveckla ännu mer. Ramadan Mubarak 1447 - 2026

20251018.14470426 - 1.19926 • Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi fått från vårt community, inklusive alla som bidragit, skickat feedback och marknadsfört vår app. • Vår app är nu helt kompatibel och optimerad för den senaste versionen av iOS, 26.1, för att säkerställa en smidig och effektiv användarupplevelse på alla kompatibla enheter. * The time issue has been fixed

- 1.19823 • Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi fått från vårt community, inklusive alla som bidragit, skickat feedback och marknadsfört vår app.
 • Vi har förbättrat minneshanteringen och gjort appens prestanda mer stabil. * Vi har uppdaterat startskärmen med Ramadan-effekter och vi jobbar fortfarande på att utveckla fler. * Ramadan Mubarak 1446-2025 * نحن ممتنون للغاية للدعم والمشاركة التي لا تقدر بثمن التي تلقيناها من مجتمعنا، بما في ذلك كل من ساهم وأرسل تعليقات وروج لتطبيقنا.
* لقد قمنا بتحسين ادارة الذاكرة وأداء التطبيق بشكل اكثر استقراراً * لقد قمنا بتحديث الشاشة الرئيسية مع مؤثرات رمضانية ومازال العمل على تطوير المزيد * رمضان مبارك ١٤٤٦- ٢٠٢٥

1.19822 20250122.14460722 • Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi fått från vårt community, inklusive alla som bidragit, skickat feedback och marknadsfört vår app.
 • Vi har förbättrat minneshanteringen och gjort appens prestanda mer stabil. • Flera skärmar har uppdaterats för att ge en mer dynamisk, livfull och rolig användarupplevelse, och vi fortsätter att utveckla ännu fler förbättringar. * نحن ممتنون للغاية للدعم والمشاركة التي لا تقدر بثمن التي تلقيناها من مجتمعنا، بما في ذلك كل من ساهم وأرسل تعليقات وروج لتطبيقنا.
* لقد قمنا بتحسين ادارة الذاكرة وأداء التطبيق بشكل اكثر استقراراً * لقد قمنا بتحديث العديد من الشاشات لإطفاء نوع من الديناميكية و الحيوية والمتعة في استخدام التطبيق ومازال العمل على تطوير المزيد

1.19801 20250101.14460701 • Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi fått från vårt community, inklusive alla som bidragit, skickat feedback och marknadsfört vår app. • Vår app är nu helt kompatibel och optimerad för den senaste versionen av iOS, 18.2, för att säkerställa en smidig och effektiv användarupplevelse på alla kompatibla enheter. • Vi har noggrant uppdaterat bönetiderna för att återspegla 2025 års kalender och säkerställt att de är korrekta och tillförlitliga för våra användare. • Flera skärmar har uppdaterats för att ge en mer dynamisk, livfull och rolig användarupplevelse, och vi fortsätter att utveckla ännu fler förbättringar. • Vi har ändrat sättet som kompassfunktionen för qibla fungerar, genom att nu förlita oss på enhetens faktiska plats oavsett om du befinner dig i Sverige eller utomlands. * نحن ممتنون للغاية للدعم والمشاركة التي لا تقدر بثمن التي تلقيناها من مجتمعنا، بما في ذلك كل من ساهم وأرسل تعليقات وروج لتطبيقنا. * أصبح تطبيقنا الآن متوافقًا تمامًا ومُحسّنًا لأحدث إصدار من iOS، 18.2، لضمان تجربة مستخدم سلسة وفعالة على جميع الأجهزة المتوافقة. * لقد قمنا بتحديث مواقيت الصلاة بعناية لتعكس تقويم 2025، مما يضمن دقتها وموثوقيتها لمستخدمينا. * لقد قمنا بتحديث العديد من الشاشات لإطفاء نوع من الديناميكية و الحيوية والمتعة في استخدام التطبيق ومازال العمل على تطوير المزيد * لقد غيرنا طريقة عمل القبلة و الاعتماد على المكان الفعلي للجهاز بغض النظر ان كنتم في السويد أو خارجها.

1.19799 20240309.14450828 * Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi mottagit från vår community, inklusive alla som har bidragit, skickat feedback och främjat vår applikation. * Vår applikation är nu fullständigt kompatibel och optimerad för den senaste versionen av iOS, 17.4, för att säkerställa en smidig och effektiv användarupplevelse på alla kompatibla enheter. * Ramadan Mubarak 2024 - 1445 * نحن ممتنون للغاية للدعم والمشاركة التي لا تقدر بثمن التي تلقيناها من مجتمعنا، بما في ذلك كل من ساهم وأرسل تعليقات وروج لتطبيقنا. * أصبح تطبيقنا الآن متوافقًا تمامًا ومُحسّنًا لأحدث إصدار من iOS، 17.4، لضمان تجربة مستخدم سلسة وفعالة على جميع الأجهزة المتوافقة. * رمضان مبارك ١٤٤٥- ٢٠٢٤

1.19797 20240307.14450826 * Vi är oerhört tacksamma för det ovärderliga stöd och engagemang vi mottagit från vår community, inklusive alla som har bidragit, skickat feedback och främjat vår applikation. * Vi har noggrant uppdaterat bönetiderna för att återspegla kalendern för 2024, säkerställandes att de är exakta och tillförlitliga för våra användare. * Vår applikation är nu fullständigt kompatibel och optimerad för den senaste versionen av iOS, 17.0.1, för att säkerställa en smidig och effektiv användarupplevelse på alla kompatibla enheter. * Ramadan Mubarak 2024 - 1445 * نحن ممتنون للغاية للدعم والمشاركة التي لا تقدر بثمن التي تلقيناها من مجتمعنا، بما في ذلك كل من ساهم وأرسل تعليقات وروج لتطبيقنا. * لقد قمنا بتحديث مواقيت الصلاة بعناية لتعكس تقويم 2024، مما يضمن دقتها وموثوقيتها لمستخدمينا. * أصبح تطبيقنا الآن متوافقًا تمامًا ومُحسّنًا لأحدث إصدار من iOS، 17.0.1، لضمان تجربة مستخدم سلسة وفعالة على جميع الأجهزة المتوافقة. * رمضان مبارك ١٤٤٥- ٢٠٢٤

* Stort tack till alla som har hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * Uppdaterade 3 städer: Gävle, Märsta och Malmö. *Ramadan Mubarak 2023 - 1444 * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * تم تحديث مواقيت الصلاة لـ 3 مدن: يَافْلِ, مِيشْتَا ومَالْمُو. * رمضان مبارك ١٤٤٤ - ٢٠٢٣

* Stort tack till alla som har hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * Lade till 6 moskéer. *Ramadan Mubarak 2023 - 1444 * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * تم إضافة 3 مساجد. * رمضان مبارك ١٤٤٤ - ٢٠٢٣

1.19792 * Stort tack till alla som har hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * Uppdaterade alla Bönetider för 2023. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * تم التحديث مواقيت الصلاة حسب المواقيت الموحدة لسنة 2023.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * Uppdaterade alla Bönetider för 2023. * Lade till bönetider för 6 nya städer: Kramfors, Ljusdal, Sjöbo, Sveg, Tomelilla och Vellingeز * Uppdaterade för iOS 16.3.1. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * تم التحديث مواقيت الصلاة حسب المواقيت الموحدة لسنة 2022. * تم إضافة مواقيت الصلاة لـ 6 مدن جديدة. * التحديث للنظام 16.3.1

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * Uppdaterade för iOS 16.1. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * التحديث للنظام 16.1

1.1978٦ 20220516.431014 * Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Fixade bönetider för Högonäs . * تم تصحيح مواقيت الصلاة لـهُجَنيس.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Fixade bönetider för 3 städer: Höör Märsta och Nynäshamn . * تم تصحيح مواقيت الصلاة لـ 3 مدن.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Lade till bönetider för 3 städer: Höör Märsta och Nynäshamn . * تم إضافة مواقيت الصلاة لـ 3 مدن. * Uppdaterad arabisk översättning för 113 städer. * تم تحديث الترجمة العربية لـ 113 مدينة. * Titeln "Böntider" har ändrats till "Stad" * تم تعديل عنوان "أوقات الصلاة" إلى "المدينة"

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Lade till bönetider för 7 städer: Eksjö Höganäs Ljungby Lysekil Nybro Östhammar Skurup . * تم إضافة مواقيت الصلاة لـ 7 مدن. * Uppdaterade 3 städer: Högsby Mönsterås Säffle. * تم تحديث مواقيت الصلاة لـ 3 مدن.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Lade till bönetider för 13 städer Ängelholm, Arvika, Falun, Finspång, Gällivare, Karlshamn, Mora, Motala, Simrishamn, Sollefteå, Sölvesborg och Staffanstorp. * تم إضافة مواقيت الصلاة لـ 13 مدينة.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Uppdaterade för iOS 15.2. * تم التحديث لدعم النسخة الجديدة لنظام الأيفون 15.2. * Uppdaterade alla Bönetider för 2022. * تم التحديث مواقيت الصلاة حسب المواقيت الموحدة لسنة 2022. * Lade till bönetider för Ystad. * تم إضافة مواقيت الصلاة لمدينة: إستاد. * Lade till 3 moskéer för Flens Moske i Flen, Järfälla Moskè i Stockholm och Alrahman Mosken i Eskilstuna. * تم إضافة 3 مساجد.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Fixade notiser i hela appen. * تم إصلاح مشكلة التنبيهات في كامل التطبيق. * Uppdaterade design för Inställningar. * تم تحديث تصميم الإعدادات

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Fixade meddelandeproblemet. * تم إصلاح مشكلة التنبيهات * Lade till bönetider för Säffle och Visby. * تم إضافة مواقيت الصلاة لمدينتين هما: سيفليه و فيسبي. * Lade till moskéer för Islamiska kulturcentret i Säffle och Islamiskt kulturcenter i Örnsköldsvik. * تم إضافة مسجدين.

* Stort tack till alla som hjälpt oss, skrivit till oss och publicerat appen. * الشكر الجزيل لكل من ساعدنا وراسلنا ونشر التطبيق. * Tillägg av ytterligare 15 städer : Avesta, Falköping, Filipstad, Gislaved, Gnosjö, Köping, Kristinehamn, Norrtälje, Oskarshamn, Sala, Skövde, Tierp, Ulricehamn, Varberg och Vetlanda * إضافة 15 مدينة جديدة: * Automatisk scrollning till den valda rader i följande underinställningar: Bönetider, Böneutropare och Tidtabell. * الانتقال الفوري إلى الصف المحدد في الإعدادات الفرعية التالية : أوقات الصلاة, المؤذن و جدول المواقيت.

* Uppdaterade för iOS 15.1. * Uppdaterade bönetider design för mörkt läge. * Uppdaterade alla tider för november och december månader. * Uppdaterade månads- årstabell och årsHijritabell design för att passa alla storlekar.