■ The Tuner, Rebuilt Your key, your tuning and all three strings now live on one screen. Each string carries its note, octave and frequency, and earns a check mark once you have held it in tune, so you can see how far through the instrument you are. Uraha moves to the next string on its own. ■ It Measures the String You Chose The needle now reads against your selected string rather than the nearest note, so playing the wrong string — or catching an overtone — no longer reports a match. ■ Tabs Named for What They Do Generated and Recorded: the app makes the pitch, or you recorded it. Tune and Settings follow. ■ Keys Now Start at 一本 The key list runs 一本 (A) up to 十二本. If you used 一本, 二本 or 三本 before, they now sound an octave lower — matching the pitch-pipe order players expect. ■ Every Note Shows Its Octave C4, E4, C5 — so a key number and an octave number can never be mistaken for each other.

■ The Tuner, Rebuilt Your key, your tuning and all three strings now live on one screen. Each string carries its note, octave and frequency, and earns a check mark once you have held it in tune, so you can see how far through the instrument you are. Uraha moves to the next string on its own. ■ It Measures the String You Chose The needle now reads against your selected string rather than the nearest note, so playing the wrong string — or catching an overtone — no longer reports a match. ■ Tabs Named for What They Do Generated and Recorded: the app makes the pitch, or you recorded it. Tune and Settings follow. ■ Keys Now Start at 一本 The key list runs 一本 (A) up to 十二本. If you used 一本, 二本 or 三本 before, they now sound an octave lower — matching the pitch-pipe order players expect. ■ Every Note Shows Its Octave C4, E4, C5 — so a key number and an octave number can never be mistaken for each other.

■ Fresh New Look A redesigned interface with calmer colors and a single accent, so your eye goes straight to what matters — inspired by traditional Japanese aesthetics. ■ Smarter Tuner A glanceable tuner screen: tap the target pill to hear the reference tone (the mic pauses automatically), hold a string in tune for a second and Uraha auto-advances to the next string, and a built-in tuner test lets you verify everything works. ■ Refined My Shamisen Recording Review each take before saving — add a memo, then Save or Cancel. Tap anywhere on a recording to play it back; swipe to remove ones you don't need. ■ Accessibility Improvements VoiceOver labels added to all primary controls.

■ My Shamisen — Tune with Your Own Instrument's Sound No two shamisen sound alike. Now you can record your instrument at its tuned pitch and use that recording as your tuning reference before every performance. Achieving the right pitch has never been easier or more reliable. ■ Swipe to Delete (ver.2.10) Remove recordings you no longer need with the familiar swipe-to-delete gesture. ■ Improved Audio Reliability Switching between the synthesizer, digital tuner, and recorder is now smoother and more stable.

■ My Shamisen — Tune with Your Own Instrument's Sound No two shamisen sound alike. Now you can record your instrument at its tuned pitch and use that recording as your tuning reference before every performance. Achieving the right pitch has never been easier or more reliable. ■ Improved Audio Reliability Switching between the synthesizer, digital tuner, and recorder is now smoother and more stable.

Add update checker in start-up.

Minor fix in localization text.

Minor changes to the layout of the Onboarding screen.

Add a function to take a quick note.

Adjust color scheme throughout the app Add AppStore support in English The Microphone permission request is localized to match the app's Japanese localization. Change the subcategory of the app to Utility.

日本語と英語に対応、デジタルチューナー機能を改善