※修正了當處於「分身」狀態時，若受到伴隨異常狀態的物理攻擊，會無法正確觸發分身效果的問題。

＊修復其他小問題。

＊設定中新增「音樂音源」。可從本作的「新版」和原作的「原版」中選擇音樂風格。且兩種音源都能在音樂播放器中播放。 ＊調整特定角色再次加入隊伍時可獲得的經驗值。 ＊調整希德相關事件的分歧條件。 ＊在特定狀態下不再顯示小地圖。 ＊若角色裝備永久改變狀態的裝備時，從「無法戰鬥」中復活後也能保持其狀態。 ＊微調戰鬥相關機制。 ＊改善輸入「必殺技」指令時的操作性。 ＊改善部分UI與操作。 ＊改善在最終戰時BGM有時不能正常切換的問題。 ＊修復在特定操作或條件下可能無法繼續遊戲的問題。 ＊修復滿足特定成就條件卻無法獲得成就的問題。 ＊修復其他小問題。

修正了自上次更新後發生的下列問題。 ＊已登記於怪物圖鑑的「聖龍」的登記內容有誤或會被刪除的問題。 非常抱歉給各位玩家帶來不便。

■主要新功能 ＊設定中新增了「加速功能」。可以從0～4倍中選擇倍率，改變經驗值、GIL和魔法習得值的獲得量。還能切換設定是否會遭遇敵人。可以享受多樣的遊玩方式。 ＊支援控制器操作。將控制器連接上機器，就能以控制器專用UI遊玩遊戲。 ※部分效能較低的機器可能會有遊戲不穩定的情況。 ■其他更改及調整 ＊在裝備著魔石的狀態下升級，會提升特定的能力值，考慮到魔石整體的遊戲平衡，更改了以下「魔石獎勵」的數值。 ·萊汀：力量＋2　⇒　敏捷＋2 ·亞歷山大：無　⇒　力量＋2 ＊更改了戰鬥指令中「防禦」和「換列」的操作方法。選擇指令時按下右鍵為「防禦」，按下左鍵為「換列」。 ＊戰鬥中，未開啟自動戰鬥時，將不再顯示自動戰鬥圖示。 ＊調整或變更了部分圖像。 ＊調整或變更了部分音效。 ＊修正了各類問題。

關於主要更新內容的通知。 ■戰鬥相關調整 ※關於在裝備魔石的狀態下，等級提升時能夠提升特定狀態的「魔石獎勵」，考慮到魔石整體的平衡性，進行了以下強化。 ·綠咬鵑：無 ⇒ 敏捷+1 ·奧汀：敏捷+1 ⇒ 敏捷+2 ※由「狂怒」和「操縱」引發的「死亡輪盤」變更為只能對敵方發動。 ※因為裝備自動發生的「失血」可以藉由「再生」消除，「再生」也會因為「失血」而失效。 ※關於可以盜取2種道具的怪物，提升了盜取稀有道具的概率。 ※略微調整了一部分怪物使用魔法或招式時的目標範圍。 ※加快了戰鬥中連續攻擊時的節奏。 ※縮短了從戰鬥中逃走後畫面轉換所需的時間。 ※新增了在戰鬥中全滅時的特效。 ※擴大了設定中「戰鬥提示」的顯示速度變更的適用範圍。 ■地圖、事件等相關調整 ※「飾品店」、「陸行鳥房」和「酒館」也會顯示在世界地圖畫面的據點資訊中。 ※離隊的角色重新加入時，除特殊情況外，將繼承之前的隊列。 ※關於在劇情初期蒂娜於戰鬥中使用魔法時發生的事件，調整了發生條件和發生範圍以使其更加自然。 ※若巴南在加入時陷入無法戰鬥狀態，無論身處任何地圖，遊戲都會直接結束。 ※略微調整了主要角色的一部分畫面。 ■錯誤修復 以下錯誤已修復。 非常抱歉給您帶來不便。 ＜戰鬥相關＞ ※在特定情況下偶爾會發生無法進行戰鬥的問題。 ※在特定情況下，一部分敵人的行動可能會變得不自然。 ※在特定情況下，自動戰鬥的行動可能會變得不自然。 ※在特定情況下，可能無法發動「重生」 ，或者發動後的行動會變得異常。 ※於「神速」的效果期間使用的道具可能會無法正確消耗。 ※若於「神速」的效果期間發動「模仿」，在特定情況下可能無法正確消耗ATB量表。此問題可能會繼續進行調整。 ※若跳過輸入指令並剛好輪到格格，可能會無法發動「模仿」。 ※「怪音波」對具有即死抗性的敵人從原本的無效變為有效。 ※「老虎機」或​​「魔石碎片」造成的「轉生之炎」的效果可能不會發生。 ※當對多個怪物使用「扔錢」或「超級彈球」時，對每個怪物的傷害將減少。 ※若在使用「扔錢」後從戰鬥中逃走，GIL不會減少。 ※在特定情況下進行連續攻擊時，攻擊目標和追加效果等可能會變得不自然。 ※若在特定的連續攻擊中試圖逃走，可能無法正確消耗ATB量表。 ※戰鬥中選擇「連續詠唱」時的魔法順序與選單畫面中不一致。 ※武器的追加效果等造成的即死不會在反擊攻擊中發生。 ※由武器的追加效果產生的魔法不會在「奪取」中發動。 ※若在裝備骰子類的武器時發動「奪取」，則會發生不正確的傷害。修復後將不再造成傷害。 ※若藉由二刀流於左手裝備「吸魂佩劍」，造成的傷害可能會減少。 ※武器「攜光之刃」的必中效果未正常發生。 ※在無法使用「靜默」等魔法的異常狀態下，魔法以外的一部分行動也可能會失敗。 ※若處於「混亂」狀態的隊友發動特定動作，則戰鬥的進展可能會變得不自然。 ※在「混亂」狀態下發動「跳舞」時，敵我雙方的目標將不會切換，之後發動「跳舞」時就會發生錯誤。 ※當處於「石化」狀態時，還會重複賦予「殭屍」狀態。 ※飾品「騎士心得」的庇護效果對處於瀕死狀態的已「石化」的隊友也會產生作用。 ※「螺旋鬥魂」的恢復效果無法正確適用至處於特定異常狀態的隊友身上。 ※從某些與頭目一起出現的怪物身上原本無法取得經驗值，卻可以取得經驗值的問題。 ※無法盜取原本可以從「究極魔獸」盜取的道具。 ※當在獸原的戰鬥中完全消滅敵人時，在特定情況下遊戲可能不會結束。 ※若按照特定的順序進行競技場的戰鬥，烏瑪羅的固定裝備將會卸除。 ＜地圖和事件等相關問題＞ ※世界地圖中存在難以使用陸行鳥行進的地方。 ※根據隊伍的組成狀況，特定事件的進展可能會變得不自然。 ※在特定條件下，可以在原本應該離隊的暗影不離隊的狀態下繼續遊戲。 ※重新載入在特定情況下儲存的中斷存檔時，接著發生的事件或戰鬥可能無法正常進行。 ※可以於選單畫面對無法戰鬥的角色使用「浮空」。 ※因裝備變更而造成目前MP值改變後，於選單中首次使用魔法時可能無法正確消耗MP。 ※裝備飾品「薩瑪莎靈珠」時，若卸除會使戰鬥指令發生變化的飾品，則戰鬥指令的順序會改變。 ※一部分文本未正確顯示。 ※一部分畫面未正確顯示。 ※在特定情況下，角色的行動和舉止等的畫面顯示可能會變得不自然。 ※一部分BGM和SE等無法正確播放。 此外，還修復了其他的一些小問題。 今後我們也將持續進行更新。

Ver1.0.5更新內容 關於主要更新內容的通知。 ■與戰鬥相關的調整 ※當幻獸的詠唱被中斷時，將不會視為已使用，並且可以再次進行使用。 ※當行動在使用道具前被取消時，該道具將不會被消耗。 ※即使透過「速寫」使用敵技，也不會消耗 MP。 ※當因「狂怒」而使自己被賦予特定的異常狀態時，若使用防止該異常狀態的裝備，則不會被賦予該狀態。 ※選擇「投擲」時，游標的預設位置設為所有道具的最上方。 ※使用機械「弱點製造器」時，僅賦予對方有效的弱點屬性。 ※可以使用「巨像兵」防止可同時造成物理攻擊和異常狀態的敵技。 ※處於「混亂」狀態時，不會使用魔法「神速」以及蒂娜的「幻化」和「復原」。 ※當「混亂」和「誘惑」同時發生時，會採取攻擊對手的行動。 ※在發生「夾擊」的戰鬥中，我方全員的隊列會被視為前列。 ■與地圖和事件等相關的調整 ※可以從「魔導工廠 廢棄場」返回至之前的地圖。 ※特定事件後，各角色將會正確地完全恢復。 ■錯誤修復 以下錯誤已修復。 非常抱歉給您帶來不便。 ＜戰鬥相關＞ ※在特定狀況下，戰鬥可能會無法繼續進行。 ※在特定狀況下，一部分敵人的行動可能會變得不自然。 ※在特定狀況下，自動戰鬥的行動可能會變得不自然。 ※在特定狀況下，「重生」可能不會發動。 ※在「神速」的效果期間內發動「狂怒」時，其他的我方成員或敵方可能會停止行動。 ※若在「神速」的效果期間內裝備「塗血盾」，舉動可能會變得不正確。 ※若在特定狀況下使用「綠咬鵑」，角色可能會保持跳躍的狀態並且無法落地。 ※在「必殺劍　舞」和「必殺劍　烈」的第二擊之後，會根據隊列進行傷害修正。 ※使用「操縱」可能會習得無法正常動作的「白風」和「反射？？？」。修復後，則僅習得可正常動作的技能。 ※若成功發動「操縱」，則將無法從戰鬥中逃脫。 ※當「跳舞」陷入「混亂」狀態並被中止時，之後發動「​​跳舞」時將顯示錯誤。 ※若在連續攻擊中試圖逃走，ATB量表可能不會正確被消耗。 ※當試圖從偷竊道具的敵人那裡偷回道具時，可能會顯示「沒有偷到！」。修復後，則顯示為「身上沒有東西！」。 ※即使在發生「夾擊」的戰鬥中，一部分攻擊也能夠作用於左右所有的敵人。此問題我們將繼續處理。 ※若使用武器的追加效果使敵人即死，可能會獲得更多的經驗值、GIL和掉落道具等。 ※擋下武器「彎刃大刀」和「村雨」攻擊時的效果未正確產生。 ※同時裝備武器「嗜血劍」和飾品「秘傳之證」時，嗜血劍的HP吸收效果不會正確發動。 ※若使用飾品「黑帶」的反擊效果進行連續攻擊，ATB量表可能會被重置或武器的追加效果可能無法正確發動。 ※裝備飾品「騎士心得」的角色即使離開戰鬥，也可能會產生袒護效果。 ※若兩人以上裝備飾品「珠鈴」，則只有其中一人會產生效果。 ※若右手裝備盾，則由「狂怒」造成的物理攻擊將顯示錯誤。 ※當我方所有成員都無法行動時，敵人的行動也可能會停止。 ※當受到一部分可賦予異常狀態的敵技攻擊時，其他的異常狀態可能會被解除。 ※處於「靜默」或「河童」狀態時，不會產生武器的魔法系追加效果。 ※即使受到特定的炎屬性攻擊，「凍結」狀態也不會解除。 ※處於「凍結+反射」狀態時，即使反射炎屬性魔法，凍結也會被解除。 ※「停止」不會作用於處於「睡眠」狀態的對手。 ※處於「混亂」和「誘惑」狀態的敵人可能會進行與原本相異的行動。 ※處於「河童」狀態的敵人可能會連續行動。 ※對處於「分身」狀態的敵人發動相當於魔法攻擊的「必殺技」時無法擊中。 ※在特定狀況下，戰鬥時角色的行動和表現等的畫面顯示可能會變得不自然。 ※在「狂信者之塔」和一部分事件戰鬥等無法逃走的戰鬥中可以逃走。 ※一部分必定會形成「夾擊」的事件戰鬥可以藉由「警鈴耳釘」來迴避夾擊。 ＜地圖和事件等相關＞ ※世界地圖中存在難以使用陸行鳥行進的地方。 ※在特定條件下，一部分事件場景可能會無法正常顯示。 ※重新載入在特定情況下儲存的中斷存檔時，接著發生的事件或戰鬥可能無法正常進行。 ※嘎嗚從「跳入」回歸時，等級可能會提升。 ※已習得魔法的預設排序因角色而異。 ※於選單畫面使用「河童」或「縮小」時可能會失敗。 ※若執行特定的操作，格格的「特殊」選單畫面的顯示可能會變得不正確。 ※可能能夠透過執行特定​的​操作來選擇未獲得的幻獸。 ※世界地圖的地圖畫面中顯示了非必要的據點。 ※一部分畫面未正確顯示。 ※一部分BGM和SE等無法正確播放。 ※怪物圖鑑中一部分怪物的出現位置的顯示內容有錯誤。 ※怪物圖鑑中，獸原洞窟的「遭遇的怪物」的數值未正確顯示。 ※在特定狀況下，可能無法達成成就「青魔道師大師」和「探求的冒險者」。 ※在「封魔壁洞窟」等設有機關的迷宮中以點擊移動模式移動時，可能無法正確移動。 此外，還修復了其他的一些小問題。 今後我們也將持續進行更新。

We have fixed the following issues. We sincerely apologize for the inconvenience caused by these issues. *Fixed a rare issue where battle progression gets blocked under certain circumstances. Continued from the previous update, we have fixed this issue. *An issue where the game may not show event scenes properly or in rare cases, may block progression if some events proceeded with a certain character that was being set up to be displayed on the map. 　We are still investigating this issue and will take action. *Fixed a rare progression blocker issue that may occur under certain circumstances as the player is making their way through certain dungeons. *Fixed an issue where the game transitions to an incorrect map if the player transitions to the map from a certain location. *Fixed an issue where the player was able to invade an incorrect location on a certain map that may result in progression blockers. *Fixed an issue where characters that were removed from a battle due to enemy skill, “Humbaba Breath” are missing on the item menu as available characters that can equip gear. *Fixed an issue where Locke is unable to equip the gear “Ninja Gear” and “Black Garb”. *Fixed an issue where the weapon “Masamune” is unobtainable after completing a certain event. Other minor issues have been fixed as well. More updates are planned moving forward.

以下錯誤已修復。 非常抱歉給您帶來不便。 ※因嘎嗚的「跳入」等而暫時離隊中的角色的裝備品也能夠由其他角色裝備。 由於發生過此現象的存檔可能無法正確載入，已優先進行了修復。非常抱歉給您帶來不便。 ※在特定條件下一部分的事件場景可能無法正常顯示。 對此我們將繼續調查並進行修復。 ※在特定情況下偶爾會發生無法進行戰鬥的問題。 對此我們將繼續調查並進行修復。 ※在特定情況下，當所有敵人都逃離戰鬥時，戰鬥可能無法正常結束。 ※變更特定裝備時，接著發生的自動戰鬥的行動會變得不正確。 ※載入在特定情況下儲存的中斷存檔時，接著發生的事件或戰鬥可能無法正常進行。 ※在「競技場」的戰鬥中，一部分怪物可能偶爾會掉落與原本設定不同的道具。 此外，還修復了其他的一些小問題。 今後我們也將持續進行更新。

Release version