工作室 你是否夢想成為電影製作人或YouTube/Twitch知名主播？想向世界展示你的剪輯技巧與《Bullet Echo》遊戲實力？機會來了！ 本次更新中，我們將升級內容創作者計劃，並引入Nexus.gg平台——創作者不僅能獲得遊戲內獎勵，還可透過Nexus獲得實際報酬。 更多詳情請查閱遊戲內新聞與常見問題。 錯誤清理 們已從《Bullet Echo》中清理大批錯誤，現在它們轉而為我們效力了。

工作室 你是否夢想成為電影製作人或YouTube/Twitch知名主播？想向世界展示你的剪輯技巧與《Bullet Echo》遊戲實力？機會來了！ 本次更新中，我們將升級內容創作者計劃，並引入Nexus.gg平台——創作者不僅能獲得遊戲內獎勵，還可透過Nexus獲得實際報酬。 更多詳情請查閱遊戲內新聞與常見問題。 錯誤清理 們已從《Bullet Echo》中清理大批錯誤，現在它們轉而為我們效力了。

工作室 你是否夢想成為電影製作人或YouTube/Twitch知名主播？想向世界展示你的剪輯技巧與《Bullet Echo》遊戲實力？機會來了！ 本次更新中，我們將升級內容創作者計劃，並引入Nexus.gg平台——創作者不僅能獲得遊戲內獎勵，還可透過Nexus獲得實際報酬。 更多詳情請查閱遊戲內新聞與常見問題。 錯誤清理 們已從《Bullet Echo》中清理大批錯誤，現在它們轉而為我們效力了。

阿爾特 能讓戰鬥轉換為自信伎倆的狙擊手：消失得無影無蹤、發送誘餌、擊出失明一擊，並擊削弱的目標…… 黑色賽季 這次推出了黑色造型、貼紙、塗鴉及墓碑。黑手黨俱樂部已開放。帶來時髦的風格，也能製造不在場證明。 個人檔案大改造 替換頭像、新增頭像框、裝飾及背景。你的檔案，由你主宰。 聯盟禮物 發送禮物給聯盟夥伴（絕對不是賄賂）。 平衡與修復 英雄平衡更新及錯誤修復。街頭已變得更加清淨。

阿爾特 能讓戰鬥轉換為自信伎倆的狙擊手：消失得無影無蹤、發送誘餌、擊出失明一擊，並擊削弱的目標…… 黑色賽季 這次推出了黑色造型、貼紙、塗鴉及墓碑。黑手黨俱樂部已開放。帶來時髦的風格，也能製造不在場證明。 個人檔案大改造 替換頭像、新增頭像框、裝飾及背景。你的檔案，由你主宰。 聯盟禮物 發送禮物給聯盟夥伴（絕對不是賄賂）。 平衡與修復 英雄平衡更新及錯誤修復。街頭已變得更加清淨。

阿爾特 能讓戰鬥轉換為自信伎倆的狙擊手：消失得無影無蹤、發送誘餌、擊出失明一擊，並擊削弱的目標…… 黑色賽季 這次推出了黑色造型、貼紙、塗鴉及墓碑。黑手黨俱樂部已開放。帶來時髦的風格，也能製造不在場證明。 個人檔案大改造 替換頭像、新增頭像框、裝飾及背景。你的檔案，由你主宰。 聯盟禮物 發送禮物給聯盟夥伴（絕對不是賄賂）。 平衡與修復 英雄平衡更新及錯誤修復。街頭已變得更加清淨。

冬日假期即將來臨 冬季造型、冬季地圖、冬季列車和滿滿的冬日氣氛。總之，現在就是冬天。 視覺優化 我們更新了戰鬥中技能剩餘時間的指示器，並重新調整了「i」視窗中的獎勵資訊。現在可以更清楚地看到，從寶箱或特惠中可以獲得哪些獎勵以及各有多少。 凍傷的 Bug 們 所有 Bug 都已經搭上馴鹿，朝著南極一路出發了。

冬日假期即將來臨 冬季造型、冬季地圖、冬季列車和滿滿的冬日氣氛。總之，現在就是冬天。 視覺優化 我們更新了戰鬥中技能剩餘時間的指示器，並重新調整了「i」視窗中的獎勵資訊。現在可以更清楚地看到，從寶箱或特惠中可以獲得哪些獎勵以及各有多少。 凍傷的 Bug 們 所有 Bug 都已經搭上馴鹿，朝著南極一路出發了。

歡迎來到礦工小鎮 全新、塵土飛揚的地圖：礦井用於潛行繞行、酒館用於強攻、郵局用於防守，呼嘯而過的火車有時會把交火切成兩半。最好別跳上去。 英雄平衡 新一輪調整：更少惱人之處，更多樂趣與多樣性。 錯誤修復 我們把錯誤裝上馬車送到其他遊戲去了（抱歉）。

歡迎來到礦工小鎮 全新、塵土飛揚的地圖：礦井用於潛行繞行、酒館用於強攻、郵局用於防守，呼嘯而過的火車有時會把交火切成兩半。最好別跳上去。 英雄平衡 新一輪調整：更少惱人之處，更多樂趣與多樣性。 錯誤修復 我們把錯誤裝上馬車送到其他遊戲去了（抱歉）。

正午賽季 邊境回音站已開啟。獲取星星通行證的西部風格造型，以及更多內容！ 快來見見史凱吉 擁有鋼鐵的身軀，但內心是隻貓。拋擲護盾可吸收來自後方的襲擊；拋出後可反彈——擊退敵人、造成傷害、減慢射速、擴大攻擊範圍；可產生加成傷害及迴力鏢的連鎖效果。精通各個角度、「喵」拳擦掌吧！ 訂閱福利升級 立即訂閱，就能獲得專屬造型——可永久擁有 錯誤修復 我們解決了一些問題

正午賽季 邊境回音站已開啟。獲取星星通行證的西部風格造型，以及更多內容！ 快來見見史凱吉 擁有鋼鐵的身軀，但內心是隻貓。拋擲護盾可吸收來自後方的襲擊；拋出後可反彈——擊退敵人、造成傷害、減慢射速、擴大攻擊範圍；可產生加成傷害及迴力鏢的連鎖效果。精通各個角度、「喵」拳擦掌吧！ 訂閱福利升級 立即訂閱，就能獲得專屬造型——可永久擁有 錯誤修復 我們解決了一些問題

正午賽季 邊境回音站已開啟。獲取星星通行證的西部風格造型，以及更多內容！ 快來見見史凱吉 擁有鋼鐵的身軀，但內心是隻貓。拋擲護盾可吸收來自後方的襲擊；拋出後可反彈——擊退敵人、造成傷害、減慢射速、擴大攻擊範圍；可產生加成傷害及迴力鏢的連鎖效果。精通各個角度、「喵」拳擦掌吧！ 訂閱福利升級 立即訂閱，就能獲得專屬造型——可永久擁有 錯誤修復 我們解決了一些問題

正午賽季 邊境回音站已開啟。獲取星星通行證的西部風格造型，以及更多內容！ 快來見見史凱吉 擁有鋼鐵的身軀，但內心是隻貓。拋擲護盾可吸收來自後方的襲擊；拋出後可反彈——擊退敵人、造成傷害、減慢射速、擴大攻擊範圍；可產生加成傷害及迴力鏢的連鎖效果。精通各個角度、「喵」拳擦掌吧！ 訂閱福利升級 立即訂閱，就能獲得專屬造型——可永久擁有 錯誤修復 我們解決了一些問題

補充金庫 全新聯盟活動！使用鑰匙參與戰鬥、提升金庫等級，並為隊伍解鎖共享獎勵。與盟友一同遊玩以讓小貓撲滿繼續茁壯，並獲得前 5 名的加成。賺取資料寶石，且隨時都能在聯盟商店中使用——也可全數保留。 讓你鶴立雞群的風格 具有嶄新視覺效果的獨特造型、自訂音效及重新設計的能力效果。你無法看出任何差異性——但絕對聽得出來。 此外 還有錯誤修復、性能提升，以及隱藏的賽博龐克魔法。

補充金庫 全新聯盟活動！使用鑰匙參與戰鬥、提升金庫等級，並為隊伍解鎖共享獎勵。與盟友一同遊玩以讓小貓撲滿繼續茁壯，並獲得前 5 名的加成。賺取資料寶石，且隨時都能在聯盟商店中使用——也可全數保留。 讓你鶴立雞群的風格 具有嶄新視覺效果的獨特造型、自訂音效及重新設計的能力效果。你無法看出任何差異性——但絕對聽得出來。 此外 還有錯誤修復、性能提升，以及隱藏的賽博龐克魔法。

補充金庫 全新聯盟活動！使用鑰匙參與戰鬥、提升金庫等級，並為隊伍解鎖共享獎勵。與盟友一同遊玩以讓小貓撲滿繼續茁壯，並獲得前 5 名的加成。賺取資料寶石，且隨時都能在聯盟商店中使用——也可全數保留。 讓你鶴立雞群的風格 具有嶄新視覺效果的獨特造型、自訂音效及重新設計的能力效果。你無法看出任何差異性——但絕對聽得出來。 此外 還有錯誤修復、性能提升，以及隱藏的賽博龐克魔法。

智慧契約 任務目標與獎勵現在依據你的獎盃評級調整，不再看聯盟。排行榜？不再大亂鬥，改為與同評級玩家競爭！ 穩定加成 我們修復了錯誤並提升效能。行動更順暢，混亂依舊。

荒野東部季 新城廣場大戰：霓虹神廟、麵攤，空中軌道等。在全新的戰鬥通行證中，突破各項任務並囤積亮眼的戰利品。 重力與自尊的交鋒 快來見見格拉維爾，這位高傲的天才戰士從軍隊脫逃，並運用偷走的重力手榴彈——他將對手拉進重重交火、礦井，亦或相互交戰。 裝備更新 武裝反抗部隊加入了戰局，消除了皮爾斯，並重新平衡了 TTK。 錯誤修復 仔細瞧瞧、四處觀望，再更深入探查——都沒有發現到錯誤嗎？真是完美。

荒野東部季 新城廣場大戰：霓虹神廟、麵攤，空中軌道等。在全新的戰鬥通行證中，突破各項任務並囤積亮眼的戰利品。 重力與自尊的交鋒 快來見見格拉維爾，這位高傲的天才戰士從軍隊脫逃，並運用偷走的重力手榴彈——他將對手拉進重重交火、礦井，亦或相互交戰。 裝備更新 武裝反抗部隊加入了戰局，消除了皮爾斯，並重新平衡了 TTK。 錯誤修復 仔細瞧瞧、四處觀望，再更深入探查——都沒有發現到錯誤嗎？真是完美。

荒野東部季 新城廣場大戰：霓虹神廟、麵攤，空中軌道等。在全新的戰鬥通行證中，突破各項任務並囤積亮眼的戰利品。 重力與自尊的交鋒 快來見見格拉維爾，這位高傲的天才戰士從軍隊脫逃，並運用偷走的重力手榴彈——他將對手拉進重重交火、礦井，亦或相互交戰。 裝備更新 武裝反抗部隊加入了戰局，消除了皮爾斯，並重新平衡了 TTK。 錯誤修復 仔細瞧瞧、四處觀望，再更深入探查——都沒有發現到錯誤嗎？真是完美。

無人機區 2.0 - 無人機位於其英雄旁時，可進入匿蹤狀態——可對傷害及攻擊免疫，直到重新部署或英雄殞落為止 - 無人機經濟已大幅修改：4 種方塊類型會融合為一，4 種外掛也會融合為一。舊的物品會自動以 1 換 1 - 守護者可充能、成長，接著爆炸；召回可取消炸裂 - 點擊一次「指派全部」，以綁定所有最喜愛的無人機艦隊 商店刷新 優惠有了 2025 的大改造：更讚的美術風格，可清晰的優惠 錯誤修復 我們奮力掃除錯誤，盡力修復問題

無人機區 2.0 - 無人機位於其英雄旁時，可進入匿蹤狀態——可對傷害及攻擊免疫，直到重新部署或英雄殞落為止 - 無人機經濟已大幅修改：4 種方塊類型會融合為一，4 種外掛也會融合為一。舊的物品會自動以 1 換 1 - 守護者可充能、成長，接著爆炸；召回可取消炸裂 - 點擊一次「指派全部」，以綁定所有最喜愛的無人機艦隊 商店刷新 優惠有了 2025 的大改造：更讚的美術風格，可清晰的優惠 錯誤修復 我們奮力掃除錯誤，盡力修復問題

無人機區 2.0 - 無人機位於其英雄旁時，可進入匿蹤狀態——可對傷害及攻擊免疫，直到重新部署或英雄殞落為止 - 無人機經濟已大幅修改：4 種方塊類型會融合為一，4 種外掛也會融合為一。舊的物品會自動以 1 換 1 - 守護者可充能、成長，接著爆炸；召回可取消炸裂 - 點擊一次「指派全部」，以綁定所有最喜愛的無人機艦隊 商店刷新 優惠有了 2025 的大改造：更讚的美術風格，可清晰的優惠 錯誤修復 我們奮力掃除錯誤，盡力修復問題

武器改裝大解放 槍枝模組來啦！加強火力、調整精準度、範圍、射擊速度、擴充彈匣，甚至是破門與穿甲能力。追蹤者的步槍也可以比李維的強大；猞猁的弓？由你親手打造。同一位英雄，同一把槍？現在開始將有所不同。打造致命配置，改變戰局，稱霸戰場。每場戰鬥都是絕無僅有的體驗，每一發子彈都將道出你的故事。 加入熱潮 我們登上Reddit啦！點擊設定中的圖示，一起分享你的配置、討論遊戲平衡、丟出迷因。 Bug 它們曾英勇奮戰，但最終還是敗在我們手下。