¿hoy contó? your streak calendar finally tells you. spelling now matches your level, Speak shows what you just said in English, and Polly has new level cards to show off.

Your Dictionary got a glow-up, your streak finally knows what time zone you live in, and we squashed a mountain of bugs on the way out.

Grammar has entered the chat, and some lovely additions to the fan favourite activities

hablo, hablas, habla… you get it. tap any verb in a video for the full table.

Your feed is now silky smooth: swipe, double-tap to skip, long-press for 2×. Plus a cleaner, clearer app all around.

You can now hear Spanish pronunciation while reviewing your flashcards. We also made lesson practice smoother, and made sure your search results stay put when you come back.

We added more activities between lessons, with practice that’s more relevant to what you’re learning. And you can import your streak from other apps.

Bugfixes and performance improvements

Level-ups and lesson completions got a fresh celebration with Polly, plus a bundle of fixes.

Meet your new playlist-style feed. Videos now flow in a smarter order, with better variety and content matched to your level. We also fixed bugs and improved performance throughout the app.

less noise, more words that matter. Parrot now focuses your lessons and reviews on useful spanish not names, numbers, or random squawks. because your brain has better things to remember.

performance improvements and bug fixes

more results, more reviews, more say.  search digs deeper, and you can now choose how many review cards to tackle. porque one size fits nadie.

less waiting, more soaring. review cards and videos load faster, lessons flow more smoothly, and a few pesky bugs have flown the coop. fewer ruffled feathers, more spanish.

level up, search, and soar. we made leveling up smoother, added search to help you find your favorite videos, and sent a few pesky bugs flying.

a new speaking activity has landed! practice like a parrot ;) we also chased down a few pesky bugs while we were at it.

Bug fixes. Less "¿Qué?" More "¡Sí!"

new feathers, who dis? we've got a fresh new look. same app, just a little more fabulous.

Quick bug fix to ensure best experience for learners!

• fix(payment): always show Helium onboarding paywall for entitled users (#931) • feat(client-native): Rive welcome animations + refreshed parrot art and UI polish • Merge branch 'basic-phrases-2' into search-bar • fix(ci): address preview and flight school review fixes • fixing dry check fail • bug fixes and improved loading time • refactor(flight-school): dedupe activity-type contract • chore(flight-school): remove unreachable BP2 activity constants • refactor(client-native): drop unnecessary TypeScript casts in flight school code • fix(migrations): mark generated BP migration with canonical DO NOT EDIT header • refactor(migrations): centralize flight school config versioning path • feat(push): run activation pushes through temporal dry runs (#908) • Merge branches 'main' and 'main' of https://github.com/parrot-learning-inc/parrot into search-bar • updated live activities • Basic phrases 2 [PARROT-389] (#942) • revert(client-native): restore pre-refresh app icon, logo & parrot art [PARROT-580] (#944) • fix(client-native): hide search tab on legacy path • Fix Cloudflare review-card duplicate play controls [PARROT-405] (#764)

This update brings a refreshed home screen and learning path, making it easier to see where you are and jump back into Spanish. We also fixed home stat badges like streaks, levels, words, and listening time, plus added a few small polish and reliability improvements.

Squawk! We tidied up the nest. - A little more polish, a little less squawking from the app - Chased down some pesky bugs (they didn't stand a chance) - Things feel snappier — your streak will thank you Keep practicing. Tu español está volando.

New: Restore Purchases — recover your subscription if you reinstalled or switched devices. Plus bug fixes and stability improvements.

Flap, flap, hooray! Things are feeling smoother across the flock. Review Cards are serving up useful phrases more often, and we've polished away a few little wobbles for a more seamless adventure.

A little ray of sunshine to sparkle your week a bit brighter.