We updated the main feed mechanics to make word lookups more easier, show you more words, and allow for easier scrolling. We also added custom phrase translations, allowing you to get contextual translations for any selection of words from a video. Finally, we refurbished the vocabulary screen by introducing an option to mark words as mastered as well as show more standard word inflections, including standardized verb conjugations.

We added vocab exercises to reinforce the learning you're already doing while watching videos, as well as a more comprehensive onboarding experience to tailor content for first time users.

Resona 2.0 is a complete reimagining of the app, now built around an immersive video feed for learning Spanish in context. - Personalized video feed matched to your interests and Spanish level - New onboarding flow: pick your interests, set your difficulty, and start learning - Tap any word in captions for instant definitions and grammar details - Save vocabulary and get video recommendations based on words you're learning - Speech-rate difficulty matching so content fits your proficiency - Redesigned vocabulary screen with improved readability - Smoother video playback with reduced latency and better scroll performance

We added a dictionary lookup feature where you can tap on any words in an exercise and see definitions, linguistic features, and contextual slang / dialect notes. Try it out for a more immersive language learning experience!