Passage: Mapping Your Moments
Capture Every Move, Memory
免費 · App內購買 · 專為 iPad 設計。尚未針對 macOS 驗證。
重大更新：現已支援影片覆蓋！
記錄每日足跡，書寫獨特故事。Passage：透過地圖串聯記憶的生活紀錄 App。
每一段旅程，都值得被用心銘記。
Passage 是一款設計精美的照片 App，可將精準的交通資訊與優雅的路線圖直接疊加顯示在您的旅行照片上。無論是在雲端翱翔，還是透過火車車窗凝望沿途風景，Passage 都能將每一張照片轉化為專屬的旅行故事，方便您與親友及社群媒體平台分享珍貴的旅程記憶。
除「航班」與「鐵路」模式外，Passage 現已全新支援繪製自駕遊的「公路路線」！無論飛越雲端、乘坐鐵道，還是奔赴廣闊公路，每一段旅程都能成為值得珍藏與分享的專屬旅行故事。
核心功能
路線地圖疊加：App 會自動讀取照片中嵌入的 Exif GPS 資料，生成連接起點與終點圖釘的時尚地圖。地圖樣式完美適應淺色與深色模式，在任何裝置上都能呈現簡潔現代的視覺效果。
交通資訊疊加：新增航班或列車班次、營運公司、出發日期、時間及完整路線等核心細節。所有資料均以精美的文字圖層呈現，自然融入照片構圖。
鐵路資訊與路線圖：直接在照片上記錄鐵路公司、日期、時間及起訖車站。針對日本鐵路，Passage 甚至可以繪製從新幹線、特急列車到普通列車的完整路線圖。
公路路線疊加：針對自駕行程，Passage 可繪製連接出發地與目的地的公路路線圖，並附帶日期與時間，精美疊加於照片之上。
支援舊照片處理：無需在出行當刻即時拍攝。從相簿中匯入任意現有照片，Passage 即可擷取 GPS 座標並快速生成完整的旅行卡片，讓您隨時整理過往的旅程。
保留相簿時間線：儲存的照片將保留原始拍攝時間戳記和 GPS 位置。這意味著裝置的相簿時間線依然保持完美的時間順序，您日後可以按日期、地點或航空公司/鐵路公司進行搜尋，而不會打亂相簿秩序。
使用方法
選擇照片 – 從相簿中開啟任意照片或拍攝新照片。
自動偵測 – Passage 讀取 Exif GPS 資料並推薦最可能的交通路線。
個人化客製 – 新增或編輯航班/列車班次、營運公司、日期、時間及個人備忘錄。
儲存 – 疊加效果將儲存為高解析度圖片，同時保留原始詮釋資料（Metadata），確保相簿時間線不受影響。
適用人群
所有熱愛航空、鐵道或公路旅行的漫遊者。
尋求以獨特且富有設計感的方式記錄行程的旅行者。
渴望展現航空公司、列車及路線細節的航空與鐵道迷。
喜歡分享精美設計旅行回憶的社群媒體愛好者。
巧用相簿整理、重視真實旅行時間順序的任何人。
隱私保護
Passage 尊重您的隱私。地圖繪製完全在您的裝置上本機離線處理，您的影像資料絕不會傳輸或儲存在外部伺服器上。網路連線僅嚴格用於將座標轉換為地名、使用 Apple 原生地理編碼器進行位置搜尋、顯示廣告以及收集完全匿名化的分析資料。開發者絕對無法存取您的任何個人資料。
為什麼選擇 Passage？
與您裝置的原生照片庫無縫整合。
無需網路連線即可生成高解析度疊加圖。
輸出內容針對列印、明信片以及在 Instagram、Threads、X (Twitter) 等平台的分享進行了完美優化。
輕量、快速且設計精美，同時滿足普通旅行者與資深玩家的需求。
立即體驗，將每一段旅程化為值得分享的故事。免費下載 Passage，數秒內即可創作精美的旅行卡片。
評分與評論
修正了疊加顯示的標誌位置錯誤的問題。以及其他細微問題的修正。
現已支援簡體中文與繁體中文！！
您現在可以在 App 內選擇或切換語言。
現已全新支援影片覆蓋！
照片、影片、飛機、火車與汽車——讓所有的旅行回憶配合地圖，精彩再現！
開發者HIROYUKI TAKADA指出App的隱私權實務可能包含下方描述的資料處理。如需更多資訊，請參閱 開發者的隱私權政策 。
用來追蹤你的資料
以下資料可能用於在其他公司的 App 和網站上追蹤你：
- 使用狀況資料
不會與你連結的資料
系統可能會收集以下資料，但不會將其與你的身分連結：
- 位置
- 識別碼
- 使用狀況資料
輔助使用
開發者尚未表示此 App 支援的輔助使用功能。 進一步瞭解
資訊
- 供應商
- HIROYUKI TAKADA
- 大小
- 68.6 MB
- 類別
- 照片和影片
- 相容性
需要 iOS 18.0 或以上版本。
- iPhone
需要 iOS 18.0 或以上版本。 - iPad
需要 iPadOS 18.0 或以上版本。 - Mac
需要 macOS 15.0（或以上版本）以及配備 Apple M1（或以上版本）晶片的 Mac。 - Apple Vision
需要 visionOS 2.0 或以上版本。
- iPhone
- 語言
日文和其他3種
- 日文、簡體中文、繁體中文、英文
- 年齡分級
4+
- 4+
- 包含
廣告
- App內購買
是
- Passage Plus 1-week Pass $90.00
- Passage Plus 2-Days Pass $50.00
- Passage Plus 1-Year Pass $490.00
- 版權
- © 2026 Passage App.