Capti：即時字幕翻譯·螢幕音訊轉文字與畫中畫浮動字幕窗
浮動字幕窗、時間戳保存、SRT匯出與影片轉寫
免費 · App內購買 · 專為 iPad 設計。尚未針對 macOS 驗證。
Capti 可將螢幕中的語音音訊即時轉成字幕，並透過畫中畫浮動視窗顯示在畫面上。看影片、直播、會議、課程或通話時，不必離開目前內容，也能一邊觀看一邊閱讀字幕。
支援 22 種轉寫語言與地區變體，以及 20 種翻譯語言。開啟翻譯後，可將偵測到的字幕即時翻譯成目標語言，適合多語影片、跨國會議、線上學習、直播與日常使用。
你可以使用 Capti：
• 為螢幕音訊產生即時字幕
• 在畫中畫浮動字幕窗中查看內容
• 即時翻譯偵測到的字幕
• 儲存含時間戳記的逐字稿，之後快速回看
• 匯出 .srt 字幕檔，方便整理、剪輯與封存
Capti Pro 支援儲存逐字稿、匯出 .srt、匯入影片進行轉寫，並匯出 .srt 字幕。
評分與評論
- 此 App 尚未收到足夠的評分或評論，無法顯示概覽。
修正了一個可能導致模型下載失敗，並使轉錄引擎無法啟動的問題。
開發者AsterKit指出App的隱私權實務可能包含下方描述的資料處理。如需更多資訊，請參閱 開發者的隱私權政策 。
不收集資料
開發者不會從這個 App 收集任何資料。
輔助使用
開發者尚未表示此 App 支援的輔助使用功能。 進一步瞭解
資訊
- 供應商
- ASTERKIT SOFTWARE LIMITED
- 大小
- 8.8 MB
- 類別
- 工具程式
- 相容性
需要 iOS 26.2 或以上版本。
- iPhone
需要 iOS 26.2 或以上版本。 - iPad
需要 iPadOS 26.2 或以上版本。 - Mac
需要 macOS 26.2（或以上版本）以及配備 Apple M1（或以上版本）晶片的 Mac。 - Apple Vision
需要 visionOS 26.2 或以上版本。
- iPhone
- 語言
俄文和其他8種
- 俄文、德文、日文、法文、烏克蘭文、簡體中文、繁體中文、西班牙文、韓文
- 年齡分級
4+
- 4+
- App內購買
是
- Capti Pro $290.00
- 版權
- © 2026 Indie developed by Shunzhe Ma @MszPro (mszpro.com)