ShotBla:拍照背單字
單字卡:翻譯、例句、發音與 AI 對話
僅適用於 iPhone
免費 · App內購買
iPhone
拍下身邊的東西、點一下,就得到附翻譯、例句與發音的單字卡。辨識與做卡在你的 iPhone 上完成,照片不上傳、免註冊帳號。※翻譯、例句與 AI 對話需要支援 Apple Intelligence 的 iPhone。
拍下身邊的東西,ShotBla 幫你做成一張單字卡:單字、翻譯、例句,再加上發音。
辨識與做卡都在你的 iPhone 上完成,照片不上傳,也不用註冊帳號。
※ 翻譯、例句與 AI 對話需要支援 Apple Intelligence 的 iPhone(說明見下方)。
■ 拍一張,就是一張單字卡
用相機拍,或從相簿選一張照片,畫面裡的物品會自動去背成貼紙(一次最多 4 個)。點你想學的那一個,就會得到單字、翻譯、例句與例句翻譯,例句裡的目標單字會以粗體標出。認得不對?點一下就能從候選單字裡改正。
■ 照片留在你的 iPhone
物品辨識使用 App 內建的 SigLIP 2 模型,翻譯與例句由裝置端的 Apple Intelligence 產生。照片不上傳;沒有伺服器、沒有帳號、沒有分析工具,也沒有第三方 SDK。Apple Intelligence 模型下載完成後,做卡不需要網路。
■ 16 種語言自由搭配
英文、繁體中文、簡體中文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文(西班牙)、義大利文、葡萄牙文(巴西)、越南文、丹麥文、荷蘭文、挪威文、瑞典文、土耳其文。使用者語言和學習語言任你組合,介面語言在 App 內即時切換,不必重開。每張卡片都會記住製作時的語言組合。可產生翻譯的語言,以你裝置上 Apple Intelligence 的支援為準。
■ 跟 AI 練對話
在聊天室用正在學的語言跟裝置端 AI 聊天,也能點「幫我改錯」「幫我造句」等提示,快速開始提問。回覆逐字出現,可以隨時停止,也能點一下朗讀。AI 預設用你的語言回覆,可隨時改成正在學的語言。聊天記錄預設不保存,想留下來再到設定開啟。
■ 單字卡自動整理
卡片依日期分組,可以批次刪除,也能分享成一張圖片。單字與例句都能點喇叭朗讀。
【關於 Apple Intelligence】
翻譯、例句與 AI 對話由裝置端的 Apple Intelligence 產生,需要 iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max 或之後支援 Apple Intelligence 的機型,並在「設定」中開啟 Apple Intelligence。其他 iPhone 一樣可以安裝使用:拍照、自動去背貼紙、物品辨識(顯示英文單字)與朗讀都能用,而且不限次數。
【免費使用與 ShotBla Pro】
在支援 Apple Intelligence 的 iPhone 上,可以免費做 10 張完整單字卡、在聊天室發問 10 次——兩者都是累計總量,不是每日額度。額度用完後,已做好的卡片與對話依然屬於你,不會被鎖住。
ShotBla Pro 解除這兩項限制,提供月訂閱、年訂閱,以及一次購買的終身版。不支援 Apple Intelligence 的 iPhone 不套用額度,也不會出現購買畫面。
確認購買時,費用將透過你的 Apple 帳號收取。訂閱會自動續訂,除非在目前週期結束前至少 24 小時取消;續訂費用會在週期結束前 24 小時內收取。可隨時前往「設定」>「[你的名稱]」>「訂閱項目」管理或取消。終身版為一次性購買,不會自動續訂。
隱私權政策:https://loving-cheek-eec.notion.site/ShotBla-Privacy-Policy-3a9b70e791d7802d8eb5ed2f329f233b
使用條款(Apple 標準 EULA):https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
單字辨識、翻譯、例句與聊天回覆皆由 AI 產生,可能不準確。為了保護隱私,ShotBla 只使用裝置上的模型,能力比雲端服務有限;重要內容請再自行確認。
評分與評論
- 此 App 尚未收到足夠的評分或評論,無法顯示概覽。
感謝你使用 ShotBla!
・以最新版 iOS SDK 重新建置
・App Store 頁面現在提供繁體中文、English、한국어、日本語
開發者KUANG-TSAN HOU指出App的隱私權實務可能包含下方描述的資料處理。如需更多資訊,請參閱 開發者的隱私權政策 。
不收集資料
開發者不會從這個 App 收集任何資料。
輔助使用
開發者尚未表示此 App 支援的輔助使用功能。 進一步瞭解
資訊
- 供應商
- KUANG-TSAN HOU
- 大小
- 112.4 MB
- 類別
- 教育
- 相容性
需要 iOS 26.1 或以上版本。
- iPhone
需要 iOS 26.1 或以上版本。
- iPhone
- 語言
繁體中文和其他15種
- 繁體中文、Vietnamese、丹麥文、土耳其文、巴克摩文挪威文、德文、日文、法文、瑞典文、簡體中文、義大利文、英文、荷蘭文、葡萄牙文、西班牙文、韓文
- 年齡分級
4+
- 4+
- App內購買
是
- ShotBla 終身版 $2,490.00
- ShotBla Pro(年繳) $990.00
- ShotBla Pro(月繳) $150.00
- 版權
- © 2026 KUANG-TSAN HOU
