중요한 버그 수정 - “한 번 탭하면 +1 / 두 번 탭하면 -1” 제스처와 “길게 눌러 잠금” 제스처 간의 충돌 문제를 수정하여 사용 경험을 개선했습니다.

* 음성 안내 기능을 최적화하여 앱이 강제 종료되는 문제를 방지

* 중대한 변경 사항 (BREAKING CHANGE) * 되돌리기 제스처 변경: 기존 “길게 눌러 되돌리기” → “두 번 탭하여 되돌리기”. * 길게 누르기 = 화면 잠금/해제: 길게 눌러 화면 잠금/해제(Apple Watch, 좌우 넘김 오작동 방지). * 하이라이트: 음성 안내(iPhone) * 설정 경로: 설정 → 음성 안내. * 설정 옵션: 켜기/끄기, 말하기 속도, 피치, 남/여 또는 시스템 음성, 앱 언어 따라가기, 미리 듣기. * 안내 내용: 득점 및 현재 스코어, 서브 체인지, 매치 포인트/경기 종료, 피클볼 세컨드 서브, 타임아웃/챌린지, 사이드 체인지. 되돌린 후에는 “되돌린 이후의 현재 스코어”만 안내합니다. * 범위: iPhone에서 iOS 시스템 음성(AVSpeech) 사용, 앱 언어와 연동. * 신규 * iPhone 제스처 통일: 한 번 탭 +1, 두 번 탭 −1. * 서버/코트 지시자: 스코어 양쪽에 A/B 및 좌/우 서브 코트 표시, 조건에 따라 애니메이션 강조. * 피클볼 강화: 종목 및 더블스 서버 번호, 득점 없는 서브/교대의 전체 상태 되돌리기, 국제 안내 모드(Second Serve, 게임 포인트). * 수정 * Watch 제스처 충돌: 가로 넘김과 세로 득점 조작을 명확히 분리. * 탁구 더블스 포지션: 위치 계산과 표시 수정. * 안내 일관성: 되돌리기 시 대기 중 음성 및 임시 게임 포인트 플래그를 정리하여 오안내 방지. * 개선 * 햅틱/피드백: 두 번 탭 되돌리기 및 스와이프/크라운 조작의 일관성 향상(Watch). * 안내 * 두 번 탭으로 되돌리기, 길게 누르기는 화면 잠금/해제(Watch)용입니다.

- 앱 아이콘을 업데이트했습니다. - 설정 > 정보(‘버전’ 위쪽)에 “피드백 보내기” 버튼이 추가되었습니다. 탭하면 기본 메일 앱이 열리고, 현지화된 제목과 본문이 자동으로 채워집니다. 사용자는 스크린샷을 붙여넣거나 첨부할 수 있습니다.

신규: 피클볼 지원 * 단식/복식 지원, 서브 순서와 규칙 완전 구현 * iPhone 및 Apple Watch에서 점수와 서버 번호 동기화 표시 * 11/15/21 점수 한도 선택 가능, 저장/실행 취소/경기 기록 지원 업그레이드 페이지 디자인 및 설명 최적화

탁구 기능 1. 탁구 종목 활성화 * 탁구 종목 선택 추가 * 탁구 단식 및 복식 모드 지원 2. 탁구 복식 기능 * 복식 서브 로직 구현 * 자동 위치 조정 기능 지원 * 복식 서브 규칙 수정 3. 탁구 플레이어 이름 설정 * 탁구 모드에서 사용자 정의 이름 지원 * 이름 입력 기능 추가 4. 워치 빨간팀 표시 반전 * "빨간팀 표시 반전" 옵션 추가 * 워치 표시 효과 개선, 일관성 유지 설정 최적화 1. 이름 초기화 확인 대화상자 * Phone: 표준 알림창 사용 * Watch: 시트 형식 확인창 적용 * 오작동 방지 및 사용자 경험 향상 2. 워치 설정 UI 개선 * "설정 초기화"를 "이름 초기화"로 변경 * 워치 설정 화면에 이름 초기화 기능 추가 3. 게임 시작 후 설정 비활성화 * 게임 시작 후 종목 선택 비활성화 * 경기 유형 변경 비활성화 * 빠른 설정 버튼 비활성화로 공정성 확보 기록 기능 1. 기록 시작 시간 수정 * 첫 경기의 기록 시작 시간이 잘못되던 오류 수정 * 관련 단위 테스트 추가 UI 최적화 1. 워치 폰트 최적화 * 워치 크기에 맞춰 점수 폰트 크기 최적화

이번 버전의 새로운 기능 (1.1.4) * 스마트워치 동작 개선: Apple Watch의 로직이 향상되었습니다. 단식에서 복식으로 전환 시 서버 표시기는 이제 Pro 사용자에게만 자동으로 활성화되어, 장치 간 기능 접근의 일관성을 보장합니다 * 일부 UI 업데이트

새로운 기능 추가 * 서브 위치 표시: 배드민턴에서 서브하는 쪽과 위치를 시각적으로 표시하는 기능 추가. 선수 관리 시스템 * 선수 라이브러리: 자주 사용하는 선수 이름 저장 가능. * 빠른 설정: 3단계 경기 설정 (선수 선택 → 팀 이름 생성 → 서브 측 선택). * 팀 이름 자동 생성: 선수 이름 기반으로 팀 이름 자동 생성. * 정렬된 선수 선택: 1-2-3-4 순서로 선수 포지션 설정. Apple Watch 기능 대폭 강화 * 선수 교체 기능: Watch에서 홈팀/원정팀 선수 직접 교체 가능. * 빠른 설정 동기화: iPhone의 선수 목록을 Watch로 가져오기 가능. * 독립 실행 모드: 동기화를 꺼도 Watch 단독으로 모든 기능 사용 가능. * 서브 표시 개선: 서버 및 포지션 표시 시각적 개선. 사용자 인터페이스 개선 * 앱 안내 페이지: 새로운 사용자를 위한 초보자 가이드 추가. * 글꼴 크기 조절: 선수 이름의 글꼴 크기 설정 가능 (소/중/대). * 표시 옵션 확대: 다양한 디스플레이 모드와 개인 설정 추가. * iPad 레이아웃 개선: iPad에서의 UI 배치 및 화면 개선. 기록 기능 강화 * 경기 댓글: 과거 경기 기록에 코멘트와 메모 추가 가능. * 정렬 기능: 날짜 기준 정렬 (최신/오래된 순) 기능 추가. * 상세 정보 페이지: 더 많은 경기 정보를 보여주는 상세 보기 개선. 동기화 기능 최적화 * 양방향 동기화: iPhone과 Apple Watch 간 실시간 데이터 동기화. * 설정 동기화: 운동 종류 및 경기 설정 등 장치 간 공유 가능. * 연결 상태 표시: 기기 연결 및 동기화 상태 표시. 무료 기능 확장 * 서브 표시 기능: 서브 발광 표시 기능이 무료 사용자에게도 제공됩니다. * 기본 기능 강화: 무료 버전 사용자 경험 최적화. 안정성 향상 * 배드민턴 규칙 개선: 선수 위치 전환 로직 수정. * 점수 되돌리기 최적화: 더 정확한 점수 취소 기능. * 동기화 안정성 개선: 장치 간 데이터 전송 안정성 향상. * 인터페이스 반응 개선: 앱 반응 속도 향상. 다국어 지원 확장 * 번역 품질 개선: 기존 6개 언어의 번역 품질 향상. * 독일어 지원 추가: 독일어 UI 완전 지원. 개발자 개선 사항 * 코드 리팩토링: 코드 구조 최적화로 성능 향상. * 저장소 관리 개선: 통일된 데이터 저장 구조 적용. * 메모리 최적화: 메모리 사용량 감소로 앱 성능 향상. 이번 업데이트는 지금까지 가장 큰 기능 개선입니다. 특히 Apple Watch 기능이 대폭 강화되어 훨씬 더 유연하게 앱을 사용할 수 있습니다. 여러분의 지속적인 응원에 감사드립니다!