This version includes the following improvements: - New feature: Synthetic voice reading of registered sentences and standard phrases. - Left/right keyboard input and button layout switching. - Fixed a bug that sometimes prevented recognition results from being displayed in the offline engine.

The following has been added in this version. - The version of ChatGPT used for AI auto-correction and translation has been updated. We have changed from ChatGPT-4o mini to ChatGPT 4.1 mini and ChatGPT5.1. The ChatGPT we use is the secure AzureOpenAI ChatGPT provided by Microsoft.

This version includes the following improvements: Improved communication error recovery method March design update Reduced internal processing load and optimization Dictionary categorization feature Automatic dictionary registration feature Onomatopoeia design changes Other minor performance improvements

This version includes the following improvements: - Updated with the March design - Reduced and optimized internal processing load

This version includes the following improvements: - Updated internal dictionary - Optimized dictionary application method

This version includes the following improvements: - Improved punctuation handling

This version includes the following changes: - February 2026 design applied

The following has been fixed in this version: - Fixed a bug that prevented offline display on iOS26

The following changes have been made in this version: - Processing improvements

This version includes the following improvements: Offline real-time translation feature Language translation feature now supports offline streaming. *Only works on iOS 26 devices. Internal processing improvements (filler processing, dictionary) Bluetooth connection requirements improved Fixed a bug that prevented downloaded offline engines from being selected.

Happy New Year 2027! We look forward to your continued support this year. - This version uses the January design. - Improved picture-in-picture function (translation and resizing support)

The following changes have been made in this version: - Improved picture-in-picture display

The following features have been added in this version: - Voice recognition sensitivity adjustment

This version includes the following features: - YY Transcription Subtitle Receiver - Simultaneous connection processing for multiple devices

The following features have been added in this version: - YY Transcription: Automatic subtitle receiver connection processing

The following changes have been made in this version: - Bug fixes for the YY Transcription and YY Reception integration functions

This version includes the following improvements: - Ability to display subtitles on the M5StickC Plus2 - Requires a separate M5StickC Plus2 with YY Transcription subtitle display software. - Fixed a bug that caused some symbols to disappear when applying an English dictionary. - Added a subscription restore function.

This version includes the following improvements: Improved keyboard handling UI when using split screen Updated internal dictionary Improved YY transcription connection function

The following changes have been made in this version: - Improved voice recognition processing

This version includes the following improvements: - December design applied - Maximum font size increased - Added mute function to keyword notification.

The following changes have been made in this version: - Placement of the clear keyboard content button

The following changes have been made in this version: - Internal library updates

The following changes have been made in this version: -Improved internal processing

This version includes the following features: Picture-in-Picture Feature YY Transcription can now be displayed as subtitles in Picture-in-Picture mode. You can also use it as subtitles by overlaying it with other apps.

This version includes the following improvements: Improved smartglasses connection processing Library license information