Fixes: finishing the Quran now completes your khatmah and lets you begin a new one, and sharing the Verse of the Day works on the first tap. Jazakum Allahu khayran for your reviews and emails.

A big update, alhamdulillah. Mushaf View — read the Quran in a classical full-page layout, New toggle for tajweed marks and a clearer sajdah marker. Azkar Locks: optionally keep apps locked until you finish your morning or evening adhkar. Pausing is smarter — Home reminds you, and it resets the next day automatically. Tamil translation added. Simpler step-by-step setup and a quick in-app tour. Fixes: you can now start a new khatmah after your first Jazakum Allahu khayran for your reviews and emails.

Verse of the Day — now with meaning Tap the daily verse to open its full tafsir from three trusted sources: Muyassar, Saadi, and Mukhtasar. Hadith with real explanations Tap the daily hadith to read it in full, with its source and a clear explanation of what it means and how to live by it. How are you feeling today? A new companion on the Home screen — tell it how you feel in your own words, in English, Arabic, or French. It listens and brings you verses for what your heart is carrying, along with a kind word for the moment. Listen to any verse Every verse now has a play button — tap to hear it recited by your chosen reciter. Don't forget you paused If you pause blocking, Home now reminds you. A pause only lasts the day, so a forgotten pause never becomes a forgotten week. Smoother sharing and polish throughout the app. Jazakum Allahu khayran for using Falah.

• Multi-language App Store listing — the app's full language support (English, Arabic, French) is now properly recognized. • Audio playback fixes: – Pause now actually pauses. Resume continues from where you left off instead of restarting the surah. – Recitation recovers gracefully after phone calls, Siri, or alarms. • "Are you still reading?" popup is less intrusive — it no longer interrupts you while scrolling a long page or listening to recitation. • Continue Reading now opens to the correct page (fixes a one-page-back issue). • Better iCloud sync: your khatmah progress, streak, and lifetime stats are now protected from being overwritten when reading across multiple devices. • Improved Quran search — works with Arabic diacritics, partial names, and surah numbers. • Smoother experience throughout, plus small bug fixes. JazakumAllahu khairan for the feedback that shaped this update.

Bug fixes & improvements

Everything feels new. A complete visual refresh inspired by Nusuk — warm cream, champagne gold, and deep ink. The same quiet app, a more beautiful home for your daily Quran. • Verse of the Day — 150 curated verses across 15 themes, rotating daily • Word-by-word translations — tap any Arabic word to see its meaning • Al-Muyassar tafsir — elegant sheet with verse-by-verse commentary • Focus Sessions — block apps and read for a set time • Rebuilt onboarding — a calmer, clearer first experience • Azkar upgrades — total dhikr counter, favorites, share cards • Support screen redesigned — quieter, warmer, optional • Share inspiration — beautiful story/square cards from the verse of the day 100% free. No ads. No tracking. No subscriptions. Ever.

- Bug fixes and performance improvements