Dubbed 字幕
Track. Collect. Flex Cred.
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Most anime trackers track episodes. Dubbed tracks your WHOLE FANDOM — Meeting Voice Actors, signatures, con memories, ceremonial badges, and friends who get it.
Dubbed tracks your whole fandom.
Voice actor signatures. Convention floor days. Photo galleries from every meet. Ceremonial badges tiers earned over years, not afternoons. Custom lists you curate and share. Top 6 boards for anime, manga, seiyuu, characters, conventions, AND the signatures themselves. Built for fans who don't just stream — they show up.
Why Dubbed is different:
• Seiyuu signatures and meet logs. The only anime tracker built around voice actor signatures and meeting the people behind the mic (Dubbed+).
• Real convention tracking. Log every con you've attended.
• 30 ceremonial tiers per category. Six categories, 30 levels each, all named in Japanese with romaji, translation, and meaning. Progress that feels earned, not gamified.
• Curated character lists. Publish your own ranked character lists and share them with friends (Dubbed+).
• Top 6 across everything. Not just anime and manga. Pin your top seiyuu, characters, conventions, and collected signatures too.
• Lending Library. Track the physical titles you've loaned — who has your volumes and when they're coming back (Dubbed+).
Built for families — real parental controls:
Dubbed was built so parents can hand their kid a tracker without worrying about what's waiting on the other side.
• PIN-locked parental gate. Set a 4-digit PIN once, and every restriction below stays locked. A "Forgot PIN" reset requires Face ID, Touch ID, or the device passcode — no tapping around it.
• Content rating ceiling. Clamp every catalog result to a chosen MAL rating: G (all ages), PG, PG-13, R-17, R+ (mild nudity), or Rx (no limit). Anything above the ceiling is filtered out of browsing and search.
• Hide any title, permanently. Long-press any anime or manga card to hide it from the entire app — even if it clears the rating filter.
• Feed off-switch. Disable Chirashi feed entirely and the social tab disappears from the tab bar. Dubbed becomes a purely offline collection tracker.
• No DMs, no comments. The only way to interact with a friend's activity is a single heart tap. There is no chat system, no inbox.
• No public discovery. Friends are added by exact handle only, with a request-and-approval step before anything is shared.
• Photos are always private and not sharable - they belong to the user alone to track and log.
• Ghost mode. Hide your profile from everyone in one toggle. Custom visibility lets you reveal only what you choose.
• Factory-off sharing. Nothing publishes to your feed unless you explicitly turn it on.
• No ads. No data selling. Dubbed+ is the only in-app purchase, sold through the App Store with Family Sharing supported.
The six spaces:
Hondana 本棚 — Your Library. Anime, manga, characters, and lending, tracked with status, progress, ownership, and dub/sub preference.
Kura 蔵 — Your Collections. 30 ceremonial badge tiers across anime, manga, conventions, voice actors, characters, and signatures.
Matsuri 祭 — Conventions. Every con you've ever attended
Seiyuu 声優 — Voice Actors. Follow the voices that brought your favorite characters to life. Log meets & signatures
Chirashi ちらし — Connections. Friends. Top 6 boards. Published lists. Badge milestones. All like-only.
Jibun 自分 — Your Profile. Your Top 6 anime, manga, seiyuu, characters, conventions, and signatures — fully curated, fully yours.
— — —
Anime and manga data powered by MyAnimeList via the Jikan API, with supplemental data from AniList. All cover art and character images are provided by those services and remain the property of their respective rights holders. Dubbed is an independent app and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by MyAnimeList, AniList, or any publisher or anime production committee.
Made with love for the superfans. 字幕 forever.
Privacy Policy - https://effulgent-froyo-6646c7.netlify.app/privacy
Terms of service - https://effulgent-froyo-6646c7.netlify.app/terms
Fixed a bug where follow requests sent from handle search or QR scan weren't reaching the other person — locally the app showed you as following them, but no request was actually sent. They now land in Chirashi the way they should. If you tried to add someone before 1.0.3 and nothing appeared on their end, send the request again from search.
The developer, Quintilian, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- QUINTILIAN LLC
- Size
- 18.7 MB
- Category
- Lifestyle
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
13+
- 13+
- This app has an age rating of 13+ with content restrictions. Some content may be rated higher, but access is managed by the developer through in-app controls.
- In-App Controls
Parental Controls
Frequent
Cartoon or Fantasy Violence
Guns or Other Weapons
Infrequent
Realistic Violence
Profanity or Crude Humor
Mature or Suggestive Themes
Horror/Fear Themes
Alcohol, Tobacco, Drug Use or References
Contains
User-Generated Content
- In-App Purchases
Yes
- Dubbed+ Yearly $19.99
- Dubbed+ Monthly $2.99
- Copyright
- © 2026 Quintilian. All rights reserved.
