FrenchMate is your AI tutor for serious French learners — built for the TCF, TEF, and DELF, not just streaks.
Most language apps gamify a hundred unrelated phrases. FrenchMate is built around two things real exam candidates actually do every day: ask hard questions about real French, and drill the vocabulary that shows up on the test.
ASK ANYTHING
Type any French word, paste a full sentence, or ask in your own language ("how do I say X in French?"). FrenchMate replies with:
• Native-quality French answer
• Phonetic pronunciation, syllable by syllable
• Part of speech and gender
• Real example sentences in context
• When and where the phrase is actually used
No menu hunting, no scripted lessons — just open the app and ask.
DIALOGUE PRACTICE
Switch to Dialogue mode for an open-ended French conversation. The tutor replies in natural French, you can answer in either language, and every line ships with translation and audio. The closest thing to a French roommate, on demand — perfect for the speaking section of TCF and DELF.
WORD NOTEBOOK
A curated TCF-style core vocabulary list, drilled with a spaced-repetition algorithm based on the forgetting curve. Mark each word as familiar or unfamiliar; the app schedules your next review automatically. Aimed at the ~1,200 high-frequency words B2 candidates have to own.
COLLECTION
Tap to save any sentence or word from your chat history into a personal collection. Nothing is auto-saved — it stays yours, and only yours.
SPEAK & LISTEN
Every example comes with native French audio — tap once and replay it until the rhythm sticks. Hit the microphone to speak back; your voice is transcribed on-device, then the tutor checks your pronunciation, gender, and tense in real time. Built for the exam, but useful from day one.
WHY FRENCHMATE
• Built for exam prep, not streak farming
• Pronunciation that respects liaison and elision — the same word changes shape across sentences, and we show you why
• Gender and article hints baked into every answer
• Verb conjugation across tenses, not just present-tense flashcards
• Explanations in your native language — Chinese, English, and more
• Works offline for review; AI features need a connection
WHO IT'S FOR
• B1 → B2 candidates targeting TCF, TEF, or DELF
• Self-studiers tired of Duolingo's gamification
• Travelers and expats in France who need the real word, not a textbook word
• Anyone who keeps a handwritten vocabulary notebook and wants the same workflow on their phone
Privacy Policy: https://language-app.rockiestar.com/privacy
Support: https://language-app.rockiestar.com/support
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
• Improved analytics for smarter app improvements
• Crash reporting with Firebase Crashlytics for faster bug fixes
• Performance and stability enhancements
Version 1.1.6
The developer, RockieStar Inc., indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
Identifiers
Usage Data
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
Purchases
Contact Info
User Content
Search History
Identifiers
Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
User Content
Identifiers
Usage Data
Diagnostics
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
Seller
RockieStar Inc.
Size
66.5 MB
Category
Education
Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
iPhone Requires iOS 16.4 or later.
Mac Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.